サイトとデータ調査:101Leafy

太陽の歌

NINTENDO64『ゼルダの伝説 時のオカリナ』(1998年)のWikiです。

  1. C右
  2. C下
  3. C上
  4. C右
  5. C下
  6. C上

太陽の歌を おぼえた!

ボタンC右, C下, C上, C右, C下, C上
覚える場所カカリコ村墓地
EnglishSun's Song
FrançaisChant du Soleil
DeutschHymne der Sonne
日本語太陽の歌

使いみち

昼と夜を入れかえる

教わるとき

この世に 迷う魂を
太陽の歌をもって しずめよ

ゲェーッ!!
ヤ  ラ  レ  タ
ん?

なんだ、オマエか。
太陽の歌を 奏でてみたか?

以前にも 話したかもしれないが、
その歌は 昼を夜に、夜を昼に
自由に あやつれる歌である。

暗やみでは オマエに 太陽の光を
与えることも できるはずである。
ためしてみることだ。

吹いたとき

太陽の歌を 吹いた!

音符

ゲームが鳴らす音符。長さはフレーム数です(NTSC版は1秒60、PAL版は1秒50)。

ボタン音NTSCPAL
C右A41210
C下F41310
C上D52925
休符99
C右A41210
C下F41310
C上D5120100

公式攻略本では

敵に効く唯一のメロディ。アンデッドのリーデットやギブドをその場で止められるが、ダメージはあたえない。

敵に対して効果を発揮するメロディは、「太陽の歌」ただ1つ。

ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999)、189ページ

王家の墓にいる宮廷作曲家の幽霊が教えてくれる。夜を昼に変える。

They taught Link their greatest piece—the Sun's Song—a melody that changed night to day and day to night.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998)、64ページ

墓地の、リーデットが1体だけいる墓の中で吹くとハートのかけらがもらえる。

Play the "Sun's Song" in the unmarked grave with the single ReDead.

The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998)、128ページ

王家の墓石の碑文から覚える。好きなときに昼と夜を変えられる。

Mittels der Hymne der Sonne, die er hier auf der Grabinschrift vorfindet, kann er die Tageszeit zu jedem beliebigen Zeitpunkt verändern.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、34ページ、101Leafyによる翻訳

太陽の歌で昼が夜に、夜が昼になる。

Spielt Link es, so ändert sich die Tageszeit. Der Tag wird zur Nacht oder die Nacht zum Tag.

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、106ページ、101Leafyによる翻訳