インゴー
インゴーはNINTENDO64『時のオカリナ』の登場人物です(ロンロン牧場)。
ちっ、時間がきたら
出てってもらうからな!
| 場所 | ロンロン牧場 |
|---|---|
| English | Ingo |
| Français | Ingo |
| Deutsch | Basil |
| 日本語 | インゴー |
遊べるミニゲーム
セリフ
オレが 牧場を ダマし取った…
なんて ウワサしてるヤツが
カカリコ村あたりにいるらしいが…
ふざけんじゃねぇ!
タロンの野郎が お人好しなんだよ。
この インゴー様が、一生懸命
働いたから、今の牧場が あるんだ!
赤の他人の ニイちゃんなんかに
文句 言われたくねぇな。
それに、ガノンドロフ様が
この オレの腕を 見込んで
牧場を まかせてくださったんだ。
オレは、リッパな馬を 育てて
大魔王 ガノンドロフ様に
みとめてもらって 出世するんだ!
そんなコトより… ニイちゃんよ。
ここにいる馬に 乗りたかねぇか?
10ルピーで 馬に乗れるぜ。
のる
のらない
そうかい。
じゃ、とっとと 帰んな!
馬の乗り方 聞きてぇか?
きく
きかない
馬に そっと近づいて、
馬の横に立って
Aで ヒラリと 乗る。
3Dスティックを前にたおせば 走り出す。
走り始めたら Aでムチを入れる。
そうすりゃ、スピードが 上がるゼ。
障害(しょうがい)物をとびこす時は
ムチ入れで じゅうぶん 加速して、
まっすぐ 走りこめよ。
ななめに とぼうとすると
馬は いやがって とばないゼ。
おりる時は、
馬が 完全に止まってから Aだ。
じゃ、楽しんでくんな。
馬に 乗ったままでも
Zで 注目すりゃあ
話が しやすいゼ。
もう お帰りかい?
つづける
やめる
おりる時は とまって Aだ。
そういや… ニイちゃん、
どっかで 見たことあるような…
ずいぶん 腕を 上げたじゃねーか。
オレと 一発、レースしようゼ!
その馬で コース一周の 勝負だ!
かけ金 50ルピーで どうだい。
やる
やらない
オイ オイ…
50ルピーぽっちも ねえのか?
金のないヤツとは 勝負できね~な!
く、くっそ~!!
こんなことが
ガノンドロフ様に 知れたら…
て… てめぇ… も一度 勝負ダ!!
てめぇが 勝ったら…
その馬…
てめぇに くれてやる!!
そ… その馬は…?
エ、エポナじゃあねぇか!?
そ、その 暴れ馬を いつのまに
どーやって 手なずけやがった?!
ガノンドロフ様に
プレゼントするはずの馬を 賭けて
レースで 負けるなんて…
ク、クッソ~ッ!!
ハッハッハ~!
約束どおり
その馬は おまえに くれてやる!
ただし…
この 牧場からは
出られねぇからなーっ!!!
ヘヘヘ… 残念だったな。
50ルピーは いただきだ。
ハッハッハ!
やっぱり、ガキは ガキだ。
ま、いつでも 遊びにきな。
なんだ おまえ?
なに ウロチョロしてやがんだ!
みょうな ヤツだぜ…
オレは インゴーってんだ。
この牧場の 世話係だ。
この牧場で働いてずいぶんになるが
牧場主のタロンは グータラでな。
どっかに 配達に 行ったきり
帰ってきやがらねぇんだ。
だから ここの仕事は いっつも
ぜ~んぶ オレが やってんだよ!
あ~あ 雇われ人は ツラいよな。
このインゴー様が こんな
シケた牧場の 馬の世話係なんて
なっとくできねー!
グータラ牧場主の おかげで
ここの仕事は いっつも
ぜ~んぶ オレが やってんだぜ!
なまけ者の タロンのオヤジより
このインゴー様の方が 牧場の
オーナーにゃ ふさわしいよナ。
ZZZZZZZZZZZZZZZ…
や… やめろ… その歌を…
オレは… オレは… ムニャ…
ZZZZZZZZ…
ムニャ… 雇われ人は ツラいよな…
ヘヘ… 負けて くやしいか?
そんなに くやしいなら、も一度…
50ルピーで レースやるかい?
やる
やらない
まいどあり~、ヘッヘッヘ!
どうも、こんにちは。
馬の世話係をさせていただいてます
インゴーです。
公式攻略本では

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998)、38ページ

Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、26ページ
大人時代のロンロン牧場を仕切っている。リンクはエポナをかけて彼と競走する。
If Link could best Ingo at riding, which was no easy task, he could free the proud steed.The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998)、39ページ
牧場の新しい主はルピーで馬を貸すが、エポナは貸さない。リンクに2回の競走をいどみ、1回目はルピー、2回目はエポナをかける。
Allerdings bietet ihm Basil nicht Epona, sondern ein anderes Pferd zum Reiten an.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、VIIIページ、101Leafyによる翻訳
ロンロン牧場の使用人。タロンが働かないのにいらだっている。
wird er dort nur den etwas gereizten Knecht Basil antreffen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、26ページ、101Leafyによる翻訳
牧場でタロン、マロンといっしょにインゴーに会う。
Dort trifft er Talon, Malon und Basil an.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998)、35ページ、101Leafyによる翻訳