ツクル・マジメ
ゲームボーイアドバンス(GBA)『ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし』のWikiです。
セリフ
ハイラルの町
ああ・・・ おきゃくさまだ・・・
なんで ボクは 宝箱屋 なんて やっているんだ・・・
えー 宝箱で うんだめしをすると 時と場合によっては
おおもうけが できるかも・・・しれません
オススメは しませんが あそんでみても よろしいですよ
1かい 10ルピー いただきますが そこまでして
こんな 勝つか まけるか 分からない
うんだめしを するのですか?
おやめになったほうが 身のためですよ
よかった! ルピーが 足らないようですね
こんなことは やらないほうが 身のためです
よかったですね
そうでしょう そうでしょう
こんなことは やらないほうが 身のためです
ああ・・・ しょうきんが ルピーに
なってしまいました
これ以上 続けても サイフの中が いっぱいです
もう いわゆる やめ時なのです!
なのに・・・ まだ いじをはって つづける
つもりなのですか!?
これまでの レベル1だって しっぱいすると いうのに
もっと むずかしい レベル2が ふえて しまいました
どちらのレベルに なさいますか?
そうですか・・・
それほど 言うのなら しょうがないですね・・・
それじゃあ ワタシは じゅんびを しに行きます
ワタシが行った後で おくの入り口に 入ってください
おすきな宝箱を おひとつ 開けてください
当たれば かけたルピーの 2ばいのルピーを
さしあげます
おすきな宝箱を おひとつ 開けてください
当たれば かけたルピーの 3ばいのルピーを
さしあげます
もう ルピーをはらったんじゃから
ゲームをやらんと もったいないぞ
おめでとうございます
しょうきんは ルピーです
あまり オススメしませんが しょうきんを 全部かけて
もう一回 やってみますか?
よく かんがえて くださいよ 全しょうきん ですよ
はぁ・・・ そうですか・・・
それでは よういが できましたら
また 宝箱を えらんでください
それは そうでしょう!
人間 けんじつが いちばんです!
それでは しょうきんを おわたししますので
さいしょの部屋で おまちください
これだけつづけて 当てられるとは!
「これで やめておけ」という ことなのですよ!
しょうきんは なんと 999ルピーになりました
もう やめておいたほうが いいですよ
ざんねんでしたね
最後には こういう けっかに なるものです!
のめりこむと ろくなことに なりません
これを きかいに おやめになったら どうです?
どのレベルに なさいますか?
それでは よういが できましたら
宝箱を えらんでください
おめでとうございます
これは しょうきんの ルピー です
しかし マグレはマグレ こんなことで いくらかせいでも
しょせんは あぶくぜに なのです
もう こないで くださいね
今回は ざんねんながら しょうきんなしでしたね
そうです これが 真実なのです
「次は きっと おおもうけできる」なんて
思っては いけません
人間 けんじつが イチバンです!
もう こないで ください・・・
やっと 入れたよ
さあ うでが なるなあ~
どうだい? いい点 出してる?
ボクは ボチボチさ
宝箱屋は ハマると あぶないよな~
けっきょくのところ まけてるしな・・・
けど やってしまう!
ほんとうは ゲーム やってるばあいじゃ
ないんだろうな・・・
各言語の名前
| English | Borlov |
|---|---|
| 日本語 | ツクル・マジメ |
| Deutsch | Ernst Minitendo |
| Français | Phill |
| Español | Encargado sala |
| Italiano | Ugo Mangialavoro |