イカダ

持っているときにはしけに行くと、海や湖に浮かべて、渡ることができる。

持っているときにはしけに行くと、海や湖に浮かべて、渡ることができる。

Link can float across seas and lakes when he launches this from a dock.

You need the raft to cross lakes and oceans but you can only launch it from a dock. There are many places you will want to go from the docks, but without the raft you can't get to those places.

You can make your way over the water with a Raft.

２か所のはしけから秘密の島へ渡れるようになる。レベル３の奥に隠されている。

マンジの迷宮にある宝物。もちろん水辺で使えるわけだが、はしけ（桟橋）がないと使えない。つーことは、イカダで渡れる場所には……なわけネ!!

これがないと渡れない島が2カ所。はしけからしか乗れないぞ。

これを持っていれば海や湖も渡ることができるが、はしけからしか使えない。

マップ中に「さん橋」のある所が2ヵ所ある。ここから離れ島に渡ることができるわけだが、そのひとつはレベル4への入口。で、もうひとつは…イイもんです。

広大なマップの中には海や湖などにさえぎられて行けない場所もある。でも、イカダさえあれば往復は自由自在だ。ただし、はしけと呼ばれる場所からでないと使えない。

水の上をス〜イスイ。ただしはしけのある場所からでないとだめ。これを手に入れてはしけへ行けば、自然に運んでくれるというわけ。

これを持っていれば、海や湖に浮かべて渡ることができる。これを使わないと行けない所もあるから、粗末にできない宝物だ。でもはしけからでないと使えないぞ。

レベル３の地下にあり、これをとらないと湖の中にあるレベル４に行けない。海をわたってハートをもらえるところに行くにも必要だ。

これを持っていると、海や湖に浮かべて、渡ることができるんだ。ただし、イカダは、はしけからじゃないと使えないぞ。はしけのある所の近くには、イカダを使わないと行けない所が、きっとあるはずだよ。