妖精

どこかの泉に住む妖精は、その不思議な力で、リンクのLIFEのハートを、すべて赤く回復させてくれる。どこで会えるかは秘密だけどね。

どこかの泉に住む妖精は、その不思議な力で、リンクのLIFEのハートを、すべて赤く回復させてくれる。どこで会えるかは秘密だけどね。

Fairies live in the springs here and there. They have a magical power that turns all of Link's LIFE hearts back to red. You can find them at the ... sorry, that's also a secret!

If you beat your enemies and save fairies that they have captured, these fairies can turn white hearts back to red for you. Fairies who live in the fountains can turn all the white hearts back to red hearts with magic.

When you are hurt, Fairies can help you recover.

白くなったハートを３個分赤にもどす。敵がたまに出す。飛びまわるのでうまく取ろう。

モンスターにつかまっていた妖精なので、助けると白くなったハートを３つ赤くしてくれる。ひらひらと飛ぶので、タッチしにくいヨ！

泉に住む妖精は、白いハートを全部、敵に囚われている妖精を助けてあげれば、ハートの水筒を3つ赤くしてくれる。妖精の泉のある場所は、バッチリ覚えておこう！

リンクのＬＩＦＥのハートを全部赤にしてくれる。泉に住む。

リンクのＬＩＦＥのハートを赤くしてくれる、強い味方。泉に住んでいるタイプと、敵にとらわれているタイプとがあって、前者はＬＩＦＥのハートをすべて、後者は3つ分だけ赤く回復させてくれる。危なくなったら泉へ！

敵につかまっている妖精を助け出すと、LIFEのハートを3つ赤くしてくれるぞ。勇敢な騎士なら、やっぱり女の子にはやさしくしてあげなきゃ!

リンクの生命のハートを赤くしてくれる。いろんな場所で出会えるんだ。

白くなったハートを赤くしてくれる。敵を倒して助け出した妖精なら、それをキャッチして３個分。泉に住んでいる妖精なら行っていくつでも。

敵を倒して、つかまっている妖精を助けると、白くなったハートを赤くしてもらえる。泉にすむ妖精は、不思議な力で、ハートをすべて、赤く回復してくれるぞ!!