Scene della storia, parte 2
Su Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland per Nintendo DS.
154 messaggi di Rosy Rupeeland. Le battute di seguito dello stesso personaggio condividono un solo titolo.
Che bello se un giorno incontrassi una vera fata! Eh eh eh.
Ehi! Lo sai che io, Chica, sarò un bravo essere umano?! L'ho promesso.
Però le vere fate non mi sembrano così forti. Oh oh...
Che divertente che era la faccia commossa del papà della signorina! Eh eh!
La signorina è andata nella Prateria Lon Lon.
Chissà se le mucche sono davvero così carine?
Se si chiama tesoro del covo deve essere qualcosa di bello!
Cos'è un tesoro? Cos'è un covo?
Ehi! Lo sai che da qualche parte ci sono cose ancora più belle?!
Cosa può essere più bello delle cose degli eroi?
Trovato qualcosa di bello? Eh eh eh eh...
Sembra che lontano tra le montagne, ci sia una dottoressa chiamata la "sciamana".
Ha scoperto una medicina innovativa che anche io sto studiando.
La dottoressa del gruppo di esploratori diretti alle Isole di mezzo è il mio idolo.
Sembra abbia scoperto una medicina innovativa. Anch'io la sto studiando.
Ne ho avuto abbastanza di osservazione biologica. Ora studio qua in pace.
Per favore, usa quella medicina per aiutare gli altri e non per fare rupie.
Per favore, usa quella medicina per aiutare gli altri e non per fare rupie.
Io vengo chiamata la signorina . Piacere.
Studio ogni giorno per diventare medico.
Nella speranza di garantire la buona salute a tutti quanti...
Sto svolgendo una ricerca su un medicinale che ridona vitalità al corpo.
Mi servirebbe un Guscio rotto per portare a termine la mia ricerca.
Mi servirebbe della Carne macinata per portare a termine la mia ricerca.
Mi servirebbero della Carne macinata e un Guscio rotto per completare i miei studi.
Consegni Carne macinata?
Oh, bene! Della Carne macinata!
Uhm... Ma certo... Le calorie proteiche... E questo... E quell'altro...
Grazie di cuore. La ricerca continua.
Consegni Guscio rotto?
Oh bene! Un Guscio rotto!
Uhm... Ma certo... I mineralosi... E questo... E quell'altro...
Analisi completata! Grazie infinitamente della collaborazione!
Se raccogli gli ingredienti prescritti in questa ricetta e li mescoli correttamente...
Otterrai, senza dubbio alcuno, un medicinale che ridona vitalità al corpo!
Per favore, usalo per aiutare gli altri, non per fare rupie.
Mi è sembrato di vedere la sagoma di una nave tra le nuvole del Monte Morte.
Ma no... Non esistono navi volanti.
Una grande nave è partita verso le Isole di mezzo.
Che bella! Era la nave dei pirati!
Dev'essere bello vivere con un sacco di rupie. Però quel ragazzo dice che...
Suo padre è molto impegnato con il lavoro e non riescono a stare quasi mai insieme.
La mongolfiera che avevo visto in lontananza è giunta in città passando per la Prateria.
Ho visto una mongolfiera volare verso le Isole di mezzo. Che bella!
Finiamo sempre per litigare. Si vede che siamo padre e figlia, ci somigliamo così tanto!
In genere, i discorsi scientifici non mi interessano molto...
Ma ho saputo che esisteva una civiltà che sfruttava l'energia scaturita dalle rupie.
E c'erano anche veicoli che viaggiavano a rupie. Bah! Non ci credo!
I giochi delle persone comuni sono davvero squallidi.
Però non si sta poi male qua...
Buuh! Buuh! Il pesce ha mangiato la fata!
Restituisci Bambola fata ?
Buuh! La fata è da qualche parte qua vicino.
Buuh! Ma forse mi sbaglio.
Wow! Fa-ta! Fa-ta! Fa-ta! Fa-ta!
Grazie signore!
Ti darò una bella cosa! Vieni alla statua dell'eroe! Vieni! Vieni!
Vado e ti aspetto là. Eh eh eh!
Nella scatola c'è qualcosa che brilla...
Ma? C'è qualcos'altro...
Ciao, ma che bell'uomo che sei! Conosci Duke e Duje ?
Io sono Duko , il loro fratellone.
Ma tutti mi giudicano strano. Solo perché sono molto più bello! Dici di no?
Ma non importa. Caro, vuoi sistemare questo ponte?
Se è così, dimostrami la tua buona volontà e dammi ciò che voglio.
Ullalà! Ma sei tu, caro!
Quanto sono felice di poterti vedere di nuovo, dolcezza!
Sono stato in questo posto umidiccio un bel po' e cominciava pure a piacermi.
Quando ho cominciato a sentirmi un po' sola... Ehm solo, ecco che sei arrivato tu, caro!
Quel che si dice "cogliere la palla al balzo"... Anche se non stiamo mica giocando!
Già che sei qua, mi daresti una manina a riparare questo ponticello?
Dai... Su... Sai cosa mi serve... Siamo tutti e due adulti, ormai...
Oh, ma ciao! Caro, quanto sono felice che tu sia venuto di nuovo a trovarmi.
Questa volta hai portato abbastanza rupie?
Puff... È tutto più facile, se lasci fare a me. Guarda che bel ponticello ti ho fatto, caro!
Sai che ho dei fratellini, giusto? Sono così odiosi... Ma odiosi...
Sai bello... Una volta eravamo molto uniti, ma ormai è tutto finito...
Ci graffiamo e ci tiriamo i capelli per farci belli agli occhi del Capo.
Non mi lascerò battere dai due piccolini. Sarò io a vincere!
Sembra che il Capo Duke abbia un enorme patrimonio nascosto.
Lo voglio io! Non posso farmi superare dai miei fratellini!
Ma non ho trovato il Capo Duke su questo continente.
Non importa! Ricomincerò a cercarlo, partendo dalle Prime terre.
Perciò ora vado. Grazie di tutto, caro. Ciao ciao bellissimo.
Ciao ciao, bello! Vado a dare un'aggiustatina ad altri ponti! Stammi bene!
Ma non mi hai dato neanche una rupia piccola piccola!
Avevo troppa voglia e mi ero già messo a lavorare!
Non posso certo ripararlo con così poco, bello!
Ma terrò da parte ciò che mi hai dato ora, non preoccuparti!
Dammene ancora qualcuna e lo riparo subito subito.
Bello, dammi più o meno la stessa cifra che mi hai dato finora e lavorerò sul serio.
Ma con così poche rupie, non viene neanche la voglia di muoversi, piccolo mio...
Torna quando hai raccolto altre rupie che io ti aspetto qua.
Eh!!
Tingle!
Tu... Sei venuto a salvarmi?
Non ci credo... Mi sembra un sogno...
Grazie Tingle!!
Non so più quanto tempo ho passato qui dentro...
Zio Rupia mi ha imprigionata in questa stanza...
Per quanto tempo sono stata obbligata a farti da assistente?
Ma ora... Ora potrò essere libera!
Sì...
Devo ringraziarti per avermi salvata.
Tingle...
Vieni qua un attimo.
Bene... È giunto il momento di ringraziarti.
Bene... Avvicinati...
Chiudi gli occhi e rilassati...
Questo è il mio ringraziamento.
È tutto tuo...
Eh eh eh...
Tingle! Sono qui!
Tingle...
Sono io, Pingle.
Forse sarebbe più corretto dire sono la ex-Pingle.
Esattamente... Forse l'hai già capito da solo, guardandomi...
Io sono la figlia della Fata maggiore.
Hai levato il sigillo che mi chiudeva in questa stanza...
Così ho potuto riprendere le mie vere sembianze.
Tingle, ti ringrazio di cuore. Grazie...
Zio Rupia mi aveva rapita e rinchiusa in questa stanza...
Mi aveva rubato la libertà e i poteri di fata.
Ma poi sei arrivato tu, come sai.
Tingle...
Zio Rupia ha sfruttato la considerevole quantità di rupie che hai guadagnato e...
Ora ha raggiunto un enorme potere.
Sarà dura sconfiggerlo.
Ma non sarai più da solo.
Poco fa ti ho trasmesso dell'energia di fata...
Ti sarà d'aiuto nel momento del bisogno.
Ah... Giusto... Stavo per dimenticarmi!
Ho creato un ologramma che ti farà da assistente durante le tue imprese.
Così potrai salvare e ricevere comunicazioni, come hai fatto finora!
Potrai vedere l'ologramma anche da casa tua.
Se ti senti solo, potrai servirti di quel programma, per alleviare la solitudine.
Ora devo andare.
Io credo fermamente che riuscirai a sbarazzarti di Zio Rupia...
Tingle...
In bocca al lupo... Faccio il tifo per te!
Uh ah ah ah ah ah!
Bene bene, pacioccone!
Hai fatto tutte le sciocchezze che quei fannulloni della ciurma ti hanno chiesto...
Alla fine, hai salvato il covo dal nostro nemico naturale...
Effettivamente hai la stoffa del pirata!
Ma voglio vedere sotto quella stoffa!
Il teschio e le ossa fanno il vero pirata!
Voglio vedere il bianco sotto la stoffa e la carne!
Allora pacioccone!
Iniziamo la cerimonia...
Eliminiamo la carne superflua e tiriamo fuori le ossa!
Solo così potrai essere davvero uno di noi!
Le urla dei tuoi ultimi istanti di vita!
Le grida mentre ti libererò dalla carne!
Saranno i vagiti di un nuovo pirata!
Oh! Eccoti qua, pacioccone!
Il vicecapitano vuole parlarti!
Ohi! Pacioccone! Vuoi tornare indietro?
Va bene! Monta su!
Eh? Hai cambiato idea?
Cosa c'è? Vuoi tornare di là?
Uff... Va bene... Forza, monta su!
Cosa c'è?
Uff...
Sono contento che siamo arrivati sani e salvi...
Però mi sento sempre un po' triste quando lascio la nave.
Bene, vado a parlare di te al capitano.
Aspettami dentro.
Pacioccone!
Accidenti... Ti dobbiamo chiedere scusa!
Beh non dobbiamo proprio... Non è che volevamo ucciderti per davvero.
Beh, pensandoci bene, magari soltanto un pochino.
Ma non pensavamo che la tua voglia di rupie ti potesse dare così tanta forza.
Capitano...
Vi devo chiedere una cosa.
Credo che ve lo abbia chiesto anche lui, ma...
Potremmo prendere questo pacioccone con noi?
Capisco, Signore.
Sissignore!
Meno male! Ehi!
Tieni! È il simbolo della nostra amicizia!
Con quell'Ocarina puoi chiamarci.
Suonala quando ti trovi su un molo .
Potrai fare affari con il commerciante che abbiamo assunto da poco.
Bene...
È veramente un peccato che tu non sia potuto diventare un pirata.
Ora dobbiamo lasciarci.
Pronti a salpare?
Capitano! Siamo pronti a salpare!
Bene, pacioccone! Alla prossima!
Ehi, pacioccone! Il vicecapitano vuole parlarti!
Da questa parte!
Sissignore!
Assolutamente no.
La cerimonia è stata un disastro...
Un pacioccone con ancora carne addosso non potrà mai essere un pirata...
Tuttavia...
Possiamo mantenere un rapporto pacifico con lui...
Su, dagliela!
Bene, fate in fretta... Mi vergogno a farmi vedere in giro così...
Scusa, pacioccone. Volevo dirti una cosa riguardo alle bombe!
Sto per completare la ricetta di una bomba che potrai usare anche tu.
Chiamaci quando troverai dei Bombafrutti!
Penso che potrai trovare dei Bombafrutti nelle terre più avanti.
Non appena ne avrai qualcuno fra le mani, ti insegnerò la ricetta.
Il mio papà dice che una volta era fortissimo.
Anche nelle mie vene scorre il sangue degli eroi!
Ehi uomo! Benvenuto.
Lo sai, ragazzina? È lui che mi ha salvato quando ero in pericolohoho.
Ciao Tingle!
Ma conosci quest'uomo?
La ragazzina è mia figlia. È forte e coraggiosa come me e ha imparato presto a lottarehehe.
Alla fine l'ha scoperto...
Non so chi sia suo padre o dove sia... Come possiamo fare?
Aaah...
Sono molto preoccupato per quella ragazzina...
Sono passati molti anni da quando trovai una donna senza vita nel folto della foresta.
La donna stringeva ancora al petto una neonata.
Raccolsi la neonata e la accudii come fosse mia figlia.
Quella bambina è la ragazzina.
Recentemente, ha cominciato a frequentare sempre più spesso la città e...
Non ci vorrà molto prima che scopra la verità. Sarà un enorme shock per lei.
Il coltello che la neonata stringeva anni fa, sarà la prova che il suo vero padre cerca...
Il mio vero padre?
Cosa vuol dire?! Papà non è il mio vero papà?!
Sono stata presa in giro per tutto questo tempo?!
Ti odio! Ti odio! Ti odio! Questo non lo voglio più!
Non si può esplorare a pancia vuota! Buongiorno. Sono il cuoco degli esploratori.
Pochi giorni fa, i membri del gruppo mi hanno detto di cucinare qualcosa di buono.
"Voglio mangiare Cosce sugose!"
"Mettici degli Squali cucciolo!"
"A me piacciono le Salamandre amare!"
Ognuno diceva la sua e non sono riuscito a pensare a una ricetta per accontentare tutti.
Ti chiedo un favore. Crea tu la ricetta al posto mio.
Crea liberamente un piatto con tutti gli ingredienti richiesti e portamelo.
Ecco le richieste del gruppo:
Cosce sugose, Squali cucciolo e Salamandre amare.
Attento che non puoi trovare tutto in questa zona!
Ooh! Ce l'hai fatta! Fammi provare...
Oh! Che buono! È buonissimo! Non avrei mai pensato potesse essere così gustoso!
Scriviamo la ricetta di questo piatto.
Volevo ringraziarti per la ricetta. E prendi anche queste.
Uhm?!
Credo che ci sia un piatto ancora più gustoso dello Stufato buono!
Però probabilmente non troverai tutti gli ingredienti in questo continente.
Quando sarai in grado di raggiungere l'altro continente, passa a trovarmi!
Come? Non hai ancora preparato niente!?
Ti sarà difficile recuperare tutti quegli ingredienti.
Quando sarai in grado di raggiungere l'altro continente, passa a trovarmi!
Ooh... Tu! Sei riuscito a raggiungere un nuovo continente, vero?
Per preparare un piatto ancora più gustoso, devo aggiungere nuovi ingredienti.
Puoi portarmi qualche Gambero pepato?
Voglio provare a preparare qualcosa di ancora più gustoso!
Ooh! Non ci credo! Mi hai portato proprio ciò che volevo!
Bene, facciamo subito una prova...
Ooh! Che buono! Squisito!
Valgo ancora qualcosa, se sono riuscito a creare questo Stufato ottimo.
Ti regalo la ricetta per ringraziarti.
È davvero ottimo. Vorrei metterci il mio nome.
L'ingrediente che voglio si chiama Gambero pepato. Portamene qualcuno.
Ah!
Ma... Que... Quella...
Dammi subito la mia veste!
Che tragedia...
Sarà impossibile rimetterla a posto senza una macchina da cucire...
Come farò? Io non ho una macchina da cucire...
Ah!
La mia... La mia veste!
Ma... Cos'è questa cosa?
È tutta a brandelli...
No... Non posso indossarla in questo stato!
Sarà impossibile rimetterla a posto senza una macchina da cucire...
Come farò? Io non ho una macchina da cucire...
Sicuramente ci sarà qualcuno qua fuori che l'ha vista volare via!
Ti prego... Riportami la mia veste...
Ah!
Ehi! Sei arrivato proprio al momento giusto!
Devi trovare la mia veste!
Il vento l'ha portata via e non so dove sia finita!
Che stupido sono stato a stenderla fuori per farla asciugare...
Perciò mi affido a te! Trovala e riportamela!
Sicuramente ci sarà qualcuno qua fuori che l'ha vista volare via!
Beh, certo... Ti do una ricompensa, se mi riporti la veste!
Senza di lei, io... Io...
Che... Che pericolo!
Grazie mille! Stavo quasi per morire!
Noi gestori non possiamo vivere senza la veste.
Se il sole colpisce la nostra pelle, ci sciogliamo come ghiaccioli.
In passato, questa nostra peculiarità era chiamata "Maledizione degli antenati"...
Ma chissà cosa voleva dire...
Comunque tu sei il mio salvatore!
Ti prego, accetta almeno una piccola ricompensa!
Ma... Dimmi quanto vorresti.
No, aspetta... Ti stai approfittando troppo della situazione. Ah ah...
Però, ti ringrazio davvero con tutto il cuore! Grazie!
Queste rupie rappresentano tutta la mia gratitudine. Ti prego, accettale!
Ti ringrazio davvero con tutto il cuore! Grazie!
I maiali di questa regione hanno ogni tanto delle belle pietre preziose.
Ma dove le trovano?
Ehi tu! Fa' attenzione quando giri da queste parti!
Gli scoiattoli sono molto aggressivi.
I Bombafrutti che hanno tra le zampe esplodono all'impatto.
E hanno una potenza davvero devastante!
Eh? Cosa? Che cos'ha di strano la mia veste?
Aah... Ma non lo sai? Sei forse nato ieri?
Tra i gestori di queste zone questo colore va alla grande!
La veste marrone è vecchia! Fuori moda!
Eh? Bomba? Ah ecco! Ora che ci penso...
Ho sentito dire che tra i pirati c'è un esperto di esplosivi...
Ohi! Ancora tu!
Grazie ancora per quello che hai fatto per me!
Beh, fai pure con comodo!
Dal tuo abbigliamento, mi viene da pensare che tu non sia uno di queste parti.
Stai attento a non avvicinarti agli orsi polari che si vedono ogni tanto qua in giro.
Sai quanti ne ho visti di stolti viaggiatori fatti a pezzi perché gli sono andati addosso?
Certo che se sei insieme a un mercenario davvero valido, è tutto un altro discorso.
Il campo nevoso subito qua dietro è un luogo pericoloso a causa della bufera che soffia.
Per un avventuriero sprovveduto come te, è meglio starci alla larga.
Forse se avessi una mappa di questa zona, ce la potresti anche fare in qualche maniera.
Devi stare attento a non sfiorare i maiali avvolti dalle fiamme.
Se ci fosse un modo per spegnere quelle fiamme, non sarebbero poi così pericolosi...
Beh, cosa si potrebbe usare per spegnere il fuoco?
Tu sei Tingle, giusto?
Non pensavo saresti stato in grado di giungere fino a questo continente.
Forse che tu... Ma no... Impossibile!
È che tra noi gestori si tramanda una leggenda da lungo tempo.
In un lontano passato, questo mondo era comandato da una orribile incarnazione del male.
Ma giunse da chissà dove un lucente eroe che sconfisse il male e riportò la pace.
E furono i nostri progenitori gestori a fornire all'eroe dei valorosi compagni di lotta.
Da allora accogliamo mercenari nell'attesa della rinascita dell'eroe.
Per un attimo ho pensato che potessi essere tu l'eroe rinato, ma...
Non è possibile! Non possono esistere eroi ridotti in quel modo!
Un po' di tempo fa, è passato di qua uno che sembrava l'eroe.
Vabbeh, meglio che continui a fare contratti come hai fatto finora, senza pensarci troppo.
Uhm... Cosa c'è? Vuoi sentire ancora quella storia?
Beh, capisco.
Non c'entri proprio niente con una storia di eroi.
Non è che ti credi di essere tu l'eroe, vero?
Nel caso lo pensassi, ti consiglio di smettere di sognare!
Ma che strano... Forse mi sono sbagliato...
Eh? Niente, è solo che poco fa ho visto un granchio nella parte settentrionale del deserto.
Mi è sembrato che stesse fuggendo portando con sé qualcosa d'importante.
Però questo è un deserto! Mi fa strano pensare che ci possano essere dei granchi!
Ehi, tu avrai sicuramente dei Fiorellini, vero?
Sono quei graziosi fiori rotondi e rosa, hai presente?
Poco fa ho visto un cubo rosso ed era dove dovrebbero crescere i Fiorellini.
Che cosa sarà mai?
Questa regione ora è un deserto, ma una volta era tutto diverso.
Si chiamava "Giardino delle fate" ed era un luogo bellissimo.
Ora che ci penso, tempo fa un mostro ha rubato le Spezie delle fate...
Sembra che lo attirino.
Forse ancora adesso il mostro vaga alla ricerca delle Spezie.
Chissà cosa succederebbe se ci fosse in giro qualcuno che ne ha trovate alcune?
Si racconta che il nostro corpo si scioglie al sole per colpa di una maledizione...
Fu scagliata su di noi al tempo del nostro supporto all'eroe della leggenda.
L'incarnazione del male ci maledì: "Così come intralciate i miei piani agendo nell'ombra...
Così vi condanno a vivere per l'eternità nell'ombra, senza più godere della luce del sole!"
Da allora viviamo indossando questa veste con cappuccio.
È una storia che mi raccontò mio nonno. E mi spiegò anche:
"Passò di qua un uomo molto forte che partì in viaggio per una meta lontana."
"Forse è di nuovo giunto l'eroe a salvarci."
Uhm? Vuoi sentire ancora la storia del nonno?
Beh, infatti...
Aah... Quanto vorrei andarmene da questo posto pericoloso!
Con il palazzo degli oinkiani qua dietro non si può certo dormire tranquilli...
Cosa?! Vuoi entrare nel santuario qua dietro?
Tempo fa c'è stato un uomo che si è diretto, come te, al santuario...
Aveva una spada meravigliosa e, al contrario di te, sembrava davvero forte.
Ma non è mai più tornato...
E non credo proprio sia rimasto bloccato dalla trappola più avanti!
Beh, non è proprio una trappola, basta premere l'interruttore dall'altro lato per aprirla.
Dopo tutto non sembrava certo uno sprovveduto da cadere in simili tranelli!