Parte 5: Tempio delle Gocce
Su The Legend of Zelda: The Minish Cap per Game Boy Advance (GBA).
Qui sotto ci sono le scene di questa parte come le mostra il gioco, in ordine. Le battute che dipendono da una scelta o da ciò che ha fatto Link restano al loro posto.
Guida ufficiale: The Legend of Zelda: The Minish Cap Player's Guide (Nintendo of America, 2004), pp. 49-62
| Luoghi | Lago Hylia Città di Hyrule |
|---|---|
| Dungeon | Tempio delle Gocce |
| Boss | Grande Octorok |
| Personaggi | Decano Melgardo |
Scene
Ooh! Non mi capita quasi mai di avere visite! Salve! Io so tutto! Dimmi che informazione ti serve. Oh! Il Tempio che si vede dal lago? Secondo le chiacchiere che corrono, un solo Minish è riuscito ad entrarvi, tanto tempo fa: Melgardo il decano. Pare che si sia ritirato a vita privata nella biblioteca della città.
Ti ho detto che Melgardo vive nella biblioteca in città! Al momento non ho altri scoop per te!
Hai parlato con Melgardo?! E ti ha confermato che a suo tempo è entrato nel Tempio delle Gocce??? Lo sapevo! I miei scoop sono sempre formidabili!
Il Decano che vive nella biblioteca ha le Pinne di Zora: con quelle potresti nuotare nel lago come un palmipede!
Un posto del genere si celava dietro la fontana della città! Bene, giovane, andiamo a prendere il famoso tesoro dei Minish!
Ahiaaaaa!!! La mia schiena! Anche quel signore tanto amante dell'avventura ha avuto simili problemi? Comunque quello lì, Melgardo, come sarà entrato nel Tempio delle Gocce? Lo scopriremo subito. Andiamo!
Brrr, come mi battono i denti! Qui si gela! Troviamo l'Elemento prima di finire congelati! Sbrighiamoci, Link!
Huahuhuhuhuh!!! Questo pavimento è di ghiaccio! Procedi con prudenza, Link, o ti ritroverai sedere a terra!
Guarda, Link! C'è qualcosa dentro questo blocco di ghiaccio!
Oh! Un raggio di sole! Oh, che bel teporino... Mi sento rinascere!
Guarda, Link! A quanto pare l'abbiamo già trovato! Non sembra forse un Elemento questo? Ma è così fievole... E poi come facciamo a prenderlo dentro questo blocco di ghiaccio? Dobbiamo trovare qualcosa per fonderlo...
Ehi! La luce del sole! Apriamo dall'altra parte e facciamo entrare i raggi: fonderanno il ghiaccio!
Ce l'abbiamo fatta, Link! Possiamo prendere l'Elemento! Certo che è stata dura, eh! ... ...Nh? Qui c'è qualcosa che non va...
Oh, no! Ditemi che non è vero! Quella mostruosa piovra ci ha preso l'Elemento! Link! Cosa fai? Inseguila!!!
Brrrrrr, che gelo... Il muco mi stava formando una stalattite!