Lo squarcio nelle acque

Si è aperto un grande squarcio nelle Acque di Jabu. Ci dovrebbe essere un punto in cui aprire un accesso. Prova a cercare nei pressi del grande squarcio.

Da quando lo squarcio è apparso, uno spirito di nome Jabu Jabu è fuori controllo. La sua tana si trova dopo un ponte a est del villaggio. Pare che da quelle parti si trovi anche il grande squarcio avvistato da Tri.

Hai trovato un punto dove creare un accesso allo squarcio, ma è nella tana di Jabu Jabu, dietro un portale che si aprirà solamente se i capi del popolo del mare e del popolo del fiume si esibiranno assieme.

Il portale non si aprirà a meno che i capi degli Zora di mare e di fiume non si esibiscano assieme. Il capo degli Zora di fiume, Dradd, se n'è andato verso piazza Laguna senza nemmeno ascoltare quel che avevi da dirgli.

Il portale non si aprirà a meno che i capi del popolo del mare e del popolo del fiume non si esibiscano assieme. La capovillaggio degli Zora di mare, Kushara, se n'è andata verso piazza Laguna senza neanche ascoltare quel che avevi da dirle.

Hai cercato di parlare con Dradd e Kushara, che però si sono diretti a piazza Laguna per esibirsi di fronte a Jabu Jabu. Pare che siano nel bel mezzo di un gran litigio...

Infuriato per la terribile esibizione dei due capivillaggio, Jabu Jabu ha inghiottito due Zora e si è diretto verso nord. Dradd e Kushara sono partiti subito al suo inseguimento.

Hai richiuso il piccolo squarcio al villaggio degli Zora di fiume, salvando Dradd e l'altro Zora di fiume che vi erano rimasti intrappolati. I due capi sono corsi subito dietro a Jabu Jabu, che sta nuotando verso la baia degli Zora.

Dradd e Kushara hanno promesso di esibirsi assieme. Forse Jabu Jabu è tornato alla sua tana, perciò dirigiti là anche tu.

Travolto dalla furia, Jabu Jabu ha messo sottosopra la sua stessa tana. Dradd e Kushara sono preoccupati perché in queste condizioni non possono esibirsi.

L'esibizione congiunta dei due capi ha aperto il portale nella tana. Raggiungi Jabu Jabu e fagli liberare gli Zora che ha inghiottito.

Il Jabu Jabu infuriato è in realtà un impostore arrivato dallo squarcio. Sconfiggilo e libera gli Zora.

Hai sconfitto il Jabu Jabu impostore, ma quello vero è stato inghiottito dallo squarcio. Dradd e gli altri ti hanno chiesto di salvarlo.

Tri ha aperto un accesso al grande squarcio nelle Acque di Jabu. Entraci per salvare gli amici di Tri e il vero Jabu Jabu.

Hai salvato gli amici di Tri e richiuso il grande squarcio nelle Acque di Jabu. Ora puoi fare ritorno al mondo normale.

Una volta richiuso lo squarcio nelle Acque di Jabu, anche Jabu Jabu è tornato alla normalità. I capi Zora, che ora vanno di nuovo d'accordo, si sono esibiti assieme per esprimerti la loro gratitudine.