Npc_Zora_003
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.



Dove trovarlo
- Villaggio degli ZoraDa adulto, Da bambino
Villaggio degli Zora
Cosa c'è?
Sei qui per farti beffe di uno
Zora incapace di tuffarsi?
Da quando sono caduto e sono stato
trascinato nel canale fino al lago Hylia, tutti
dicono che sono uno "Zora alla deriva"... Sigh.
Sono solo scivolato! Può succedere a chiunque!
Blurb... Quel nomignolo mi resterà a vita, me lo sento...
Parlandogli di nuovo
Qualche giorno fa mi sono tuffato da lassù, ma
sono scivolato all'ultimo secondo...
Allora sono caduto qui, di testa.
Senza rendermene conto, mi sono ritrovato nel
lago Hylia.
Parlandogli di nuovo
Devo aver perso i sensi e la corrente mi avrà
trascinato fino al lago Hylia, attraverso il canale
lì sotto...
Parlandogli di nuovo
Che imbarazzo...
Parlandogli di nuovo
Per fortuna, dei miei amici mi hanno ritrovato...
Non so cosa ne sarebbe stato di me, se fossi
finito sul fondale del lago, blub.
Parlandogli di nuovo
Se dovessi decidere di tuffarti da lì, ricorda di
stare molto attento.
Parlandogli di nuovo
Che figuraccia...
Ancora tu?
Sei qui per farti beffe di uno
Zora incapace di tuffarsi?
Eh?! C-Chi sei tu? Un Hylia?
Umpf! Mi hai sentito parlare da solo, immagino...
Una figuraccia dopo l'altra...
Come ho potuto fare una figura così imbarazzante?
Cos'avresti fatto?
Ti lascio tranquillo...
Sono caduto da lassù, eppure ne sono uscito
illeso. Mi chiedo come sia possibile, blurb...
Passandogli accanto
Potevo restarci secco...
Con Maschera della verità
Se il mio istruttore non mi avesse distratto durante il tuffo,
avrei fatto più attenzione a dove mettevo i piedi. Mmmh...
Forse è meglio lasciar perdere. Se dovessi incolpare lui,
sembrerebbero soltanto scuse!
Con Maschera Zora
Vorrei indossare qualcosa anch'io, per coprirmi
il volto e non farmi riconoscere da nessuno...
Con Maschera Goron
Quella maschera non mi sembra una cattiva idea... Dovrei
comprarne una anch'io.
Con Maschera Zora
Vorrei indossare un accessorio simile al tuo, così
da nascondermi da tutti...
Con Maschera spaventosa
Quelle orecchie però sono troppo appariscenti... Attirerei solo
altre attenzioni indesiderate su di me.
Con Maschera della verità
Magari non quello che indossa lui, però... Non voglio attirare
ulteriormente l'attenzione su di me.
Con Orecchie da coniglio
Magari non degli occhiali così pacchiani... Attirerei solo più
attenzioni su di me.
Villaggio degli Zora · Da adulto
Ecciù!
Oh no... Mi è venuto il raffreddore...
Sarà meglio stare fuori dall'acqua per ora.
Parlandogli di nuovo
Ecciù!
Parlandogli di nuovo
S-Si gela qui... Cosa sarà successo?
C'è stata un'improvvisa ondata di freddo e
subito dopo l'acqua si è ghiacciata, blurb...
Passandogli accanto
Eee... Eee...
Con Maschera della verità
Mi hanno parlato di alcuni problemi insorti al castello di
Hyrule e al borgo...
Ma non immaginavo che potessero coinvolgere anche il
nostro villaggio... Che ne sarà di questo mondo?
Con Maschera Keaton
Ecciù!
Con Maschera teschio
Urgh... Devo guarire da questo raffreddore prima di poter
pensare a qualsiasi altra cosa...
Quando si spaventa
Quando il nemico se ne va
Fiù...
Quando il nemico se ne va
Per una squama...
Quando il nemico se ne va
C'è mancato poco...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che pace...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
È piacevole...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Fa emozionare...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
È poetica...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Suoni l'ocarina?
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che pace...
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Mi pervade...
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Mi solletica le squame.
Dopo aver suonato Preludio della luce
Stupefacente...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Mi tremano le pinne...
Dopo aver suonato Preludio della luce
È un piacere ascoltarti...
Dopo aver suonato Canzone di Saria
È davvero simpatica...
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che dolce...
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che meraviglia...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Va di moda?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che canzone sarebbe?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che ritmo singolare...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Magnifica...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Mi fa vibrare le squame...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che meraviglia...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Mi esplode il cuore...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
È pura poesia...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
È un'ocarina?
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Hai un tocco magico.
Dopo aver suonato Canzone del tempo
La musica fa miracoli...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Risana la mente...
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Mi sembra familiare...
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Oh! Ma è la serenata!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Un classico per noi Zora.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Hai del talento.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
È meravigliosa!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Una melodia solenne...
Colpito da una freccia
Attento!
Colpito da una freccia
Pinne in alto!
Colpito da una freccia
Ora basta!
Nemico vicino
Via di qui!
Nemico vicino
Oh-oh!
Nemico vicino
Uaaah!
Colpito dal fuoco
Brucia! Brucia!
Colpito dal fuoco
Pinne in alto!
Colpito dal fuoco
Datti una calmata!
Accecato dalla luce
Eeeh?!
Accecato dalla luce
Cosa?
Accecato dalla luce
Uoh!
Spaventato
Uoh!
Spaventato
Aaah!
Spaventato
Blurb!
Colpito dal ghiaccio
Che freddooo!
Colpito dal ghiaccio
Pinne in alto!
Colpito dal ghiaccio
Calmati!
Colpito dalla spada
Pinne in alto!
Colpito dalla spada
A-ha!
Colpito dalla spada
Che maleducato...