Npc_Hylia_031

Oh, scusami. Non volevo criticarti, si vede che ti
piace indossare gli accessori.

Scusami, ma non ho idea di chi raffiguri quella
maschera...

Oh, ciao. Scusa, ero perso nei miei pensieri.

Ehilà, ragazzino!
Stai sbrigando qualche commissione?

Certo che l'altro giorno si respirava davvero
tanta tensione. Fortuna che ora è tutto passato
e posso tornare in pace alle mie compere.

O meglio, a guardare le vetrine. Al momento
è l'unica cosa che posso permettermi...

I negozi hanno orari di apertura diversi, quindi
organizzo le mie spese tenendoli bene a mente.
Così non rischio di perdermi nulla.

Un consiglio: se vai al negozio di pozioni,
non dimenticare di portare con te
un'ampolla vuota.

E delle rupie, naturalmente...

Ehilà, ragazzino. Hai già sentito parlare del
negozio delle maschere della felicità?

Mi piacerebbe visitarlo, ma allo stesso tempo,
non saprei... Quel posto mi fa venire i brividi.

Ehilà, ragazzino. Ti è già capitato di vedere
il Goron che rifornisce il bazar?

A quanto pare, è grazie a lui se ci sono
delle bombe in vendita. Sapevi che sono
una specialità dei Goron?

Ciao! Hai già visitato il negozio di radiomine?

Ah, che sciocco! Dimenticavo che è aperto solo
di notte. Orari del genere devono scoraggiare
molti potenziali clienti...

Solo guardare le radiomine nel negozio di
radiomine mi riempie di energia.

Vorrei tanto comprarne una da esporre in casa,
ma il costo va ben oltre i miei risparmi...

Ascolta il mio consiglio. Non sperperare le tue
rupie quando sei giovane, o finirai come me.

Quindi è così che è fatta una radiomina...
Sembra complicata da usare.

Un tipo di bomba capace di arrampicarsi su
pareti e soffitti... Non mi stupisce che sia così
costosa.

Il bazar, il negozio di pozioni... La scelta è così
ampia che non so da dove iniziare.

Potrei trovare una bella maschera al negozio
delle maschere della felicità... Oppure comprare
qualche radiomina, che vendono solo qui...

Oh, ma che dico? Parlo come se avessi abbastanza rupie...

Qui la tensione si taglia con il coltello... ma non
lascerò che rovini le mie spese quotidiane.

Ma c'è un problema... non ho più rupie. E se
passassi al negozio delle maschere della felicità?
Lì non si paga nulla!

Sembra sia accaduto qualcosa qui al borgo.

Beh, finché tutti i negozi rimangono aperti, non
è un mio problema.

Avrei voglia di prendere in prestito una maschera
dal negozio delle maschere della felicità per
alleggerire un po' l'atmosfera...

Ho sentito che lì le danno addirittura gratis. È
davvero gentile da parte del proprietario pensare
a chi è a corto di rupie come me!

A quanto pare, prima c'è stato un po' di
trambusto. I negozi sono ancora tutti aperti,
quindi non dev'essere stato nulla di grave.

Non capisco davvero perché la gente si agiti
così tanto per un nonnulla!

Nulla da segnalare nel borgo!
È tutto sotto controllo!

Eh eh, sembro o non sembro una guardia?

Per fortuna non sono il tipo da credere a ogni
minima diceria che senta.

Detto questo, credo che ora farei meglio a
tornarmene a casa. Girano strane voci...

C'è un'atmosfera inquietante nell'aria... In
momenti come questi, solo una risata potrebbe
alleggerirla!

Scommetto che se prendessi in prestito una
maschera buffa dal negozio delle maschere della
felicità, potrei far ridere un sacco di gente!

Oh, ma se poi la mia idea si rivelasse un
fallimento? Non so se mi riprenderei...

Chissà quanto costa una maschera qui? E chissà
se il mio misero gruzzoletto basterebbe...

I Goron hanno ripreso a rifornirci con le loro
specialità. Finalmente ora potremo comprare
bombe e radiomine!

Non che a me servano... Però forse far saltare
qualcosa in aria mi aiuterebbe a scaricare la
tensione.

Dicono che alla nuova sala da bowling si possa
giocare con le radiomine.

E non solo: ha appena aperto anche
il negozio di radiomine, e ora le bombe sono
in vendita al bazar.

Il che può voler dire solo una cosa... I Goron
hanno iniziato nuovamente a produrre bombe.

Il negozio delle maschere della felicità,
il negozio di radiomine...

Più negozi aprono... più si riducono i fondi
che ho nel portafoglio.

Il negozio di radiomine è aperto solo di notte,
ed è un po' che voglio farci un salto.
Ci si vede lì!

Ora la sala da bowling è tornata operativa.
Chissà se i premi sono così fantastici come
dicono...

Sei mai andato alla sala da bowling?
Ora che le radiomine sono di nuovo sul mercato,
ti consiglierei di farci un salto e giocare un po'.

Vorrei cimentarmi nel bowling radiomina, ma il
costo per giocare è un po' altino per me...

Vorrei così tanto andare a vedere com'è
il negozio delle maschere della felicità, ma
ha qualcosa di losco e ho un po' paura...

Hai già fatto un salto al bazar?

Hanno talmente tante cose in vendita, che anche
solo guardare gli articoli è una gioia per gli occhi.

Vorrei comprare una maschera, ma provo una
strana sensazione non appena mi avvicino a quel
negozio...

E anche oggi non ho il coraggio di entrare
nel negozio delle maschere della felicità...
Ho la pelle d'oca solo a pensarci.

Questo negozio è ancora in allestimento, ma
gira voce che metteranno in vendita un nuovo
tipo di bomba.

Quindi è in questo negozio che si potrà
comprare un tipo inedito di bomba. Non vedo
l'ora che apra!

Ma lo sapevi che hanno appena inaugurato
il negozio delle maschere della felicità?

Ti dirò, qualcosa in quel posto non mi convince...
Solo l'idea di entrarci mi mette a disagio.

Solo a guardare gli articoli in vendita al bazar
mi viene voglia di comprare tutto...
Forse è meglio che resti fuori.

Mi piacerebbe dare un'occhiata anche al
negozio di pozioni, ma mi sono rimaste poche
rupie...

Il motivo principale per cui sono qui è perché
volevo provare l'ebbrezza del darmi a spese
folli... Ma di folle qui c'è solo la mia idea. Sigh...

Sei già stato al bazar o al negozio di pozioni?
Io comprerei tutto quello che hanno in vendita...

Sembra che stia per aprire un altro negozio.
Come se già non stessi spendendo abbastanza...

Che potrei comprare?

Un altro negozio, forse...

Mi basteranno i soldi?

E questo negozio?

Oh, è ancora chiuso...

È costosetta...

Quindi è fatta così, eh?

Finalmente ha riaperto!

Bowling radiomina?

Vediamo il prossimo...

Che negozio interessante.

Dovrei comprare di più!

Compere, compere!

Mmmh... Che strani occhiali. Ci vedi bene
quando li hai addosso?

Quella maschera va di moda tra voi ragazzini,
giusto? Non è poi così carina...

Quella maschera è davvero di tendenza? Incute
un certo timore...

Quella maschera non l'ho mai vista da queste
parti. È un po'... inquietante.

Sono delle orecchie da coniglio, quelle? Beh,
sono carine. Un po' infantili, forse.

Sarebbe davvero imbarazzante se si sapesse in giro che a
questa età sogno ancora di diventare ricco...

Quella è la maschera di un Goron? È quel popolo
che mangia solo rocce...

Quella è la maschera di uno Zora? Sembra un
po' scivolosa...

Quella è la maschera di una Gerudo? Non credo
sia una buona idea travestirsi da ladra...

Quella maschera dovrebbe raffigurare la
principessa? Non le somiglia molto...

E chi dovrebbe rappresentare quella maschera?
Un principe sconosciuto, forse?

Quanto vorrei essere ricco... Così ricco da comprare tutto
quello che voglio senza neanche guardare il prezzo!

Una tempesta!

Ma che succede?!

Cosa succede?!

Aaah!

Sono zuppo...

È stato orribile...

Mi ha quasi portato via!

Ma come è successo...

Ah... Che spavento.

Me la sono vista brutta...

Fiù... Sono salvo.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Che canzone misteriosa...

Bravo!

Hai talento.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Che bella melodia...

Bravo!

Niente male.

Stai più attento!

Piantala!

Ehi, ehi, ehi!

Aiuto!

Nooo!

Iiih!

Brucia!

Scotta!

Ahia!

Ma che...?!

Ah!

Quanta luce!

Uah!

Ma dai!

Iaaah!

Uah!

Brrr!

C-Che freddo!

Ehi!

Uah!

Stai più attento!