Npc_Goron_012
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.



Dove trovarlo
- Borgo di HyruleDa bambino
Borgo di Hyrule · Da bambino
Oh, non ti avevo notato... Come posso aiutarti?
Prendete qui le vostre bombe! Bombe in vendita!
Ti sei già procurato un portabombe, sassolino?
Senza quello, non potrai fare rifornimento.
Il tuo portabombe è enorme! Perché non ci metti
qualche bomba in più?
Quel portabombe non è abbastanza grande...
Se ne trovi uno più grande, puoi tornare da me
e riempirlo di bombe!
Quel portabombe non sembra molto capiente...
Nella città dei Goron dovrebbe esserci qualcuno
disposto a darti un portabombe grande...
Prova a chiedere un po' in giro.
Non mi occupo soltanto di bombe, ma anche
di radiomine!
Oh? Hai comprato le mie radiomine?
Ma è fantastico! Grazie mille per il tuo supporto!
Oh? Hai comprato le mie radiomine?
Ti ringrazio!
Se non sai ancora come si usano, puoi fare
pratica alla sala da bowling.
Oh? Hai provato le mie radiomine?
Ti ringrazio! Se ti piacciono, potrai
trovarne altre al negozio di radiomine!
Come? Hai già delle radiomine?
Però... non sono le mie, quelle. Mmmh... Che strano.
Se non sai ancora come si usano, puoi fare
pratica alla sala da bowling.
Se vuoi vedere le radiomine all'opera, ti consiglio
di andare alla sala da bowling!
Se poi sono di tuo gradimento, potrai comprarle
nel negozio di radiomine.
Sai che non mi occupo solo di bombe?
Creo anche le radiomine. Se ti interessano,
potrai trovarle al negozio di radiomine!
Ne ho vendute un bel po' alla sala da bowling.
Facci un salto quando visiti il borgo di Hyrule!
Ho realizzato un bel mucchio di bombe!
Puoi comprarle al bazar!
Ultimamente c'è sempre un bel trambusto
là fuori, ma non è roba che mi riguarda.
Io voglio soltanto vendere le mie bombe.
Ora che la caverna dei dodongo è di nuovo
libera, ho potuto fare un mega rifornimento
di bombe.
Non c'è bisogno che resti qui fino a domattina.
Se sei venuto per comprare le mie bombe, ne
ho sempre una montagna in magazzino.
Ma ora mi sembra un po' tardi per fare compere,
non credi, sassolino? Adesso sarà meglio tornare
a casa a riposare.
Mi fa piacere che tu voglia comprare le mie
bombe, ma per il momento ti consiglio di andare
a dormire.
Resto a riposare nei paraggi, per tenere
d'occhio le bombe che venderò domani.
Un sassetto come te non dovrebbe essere già
a letto a quest'ora?
Spiacente, è l'ora di chiusura.
Passandogli accanto
Sono tornate le bombe!
Passandogli accanto
Accorrete, accorrete!
Passandogli accanto
È già l'orario di chiusura?
Passandogli accanto
Che sonno...
Vabbè, non che mi interessi più di tanto.
Devo tornare ai miei affari, adesso...
Con Maschera della verità
Che orecchie che hai! Così lunghe e appuntite!
Aspetta... È una maschera, per caso?
Con Maschera della verità
Un mostro?! Per tutti i porfidi! Qualcuno mi aiuti!
Oh, aspetta... È solo una maschera?
Con Maschera della verità
Quella maschera ha un'espressione così triste...
Ora anch'io mi sento triste.
Con Maschera della verità
Che belle orecchie! Mi fanno venire voglia di
sorridere!
Con Maschera della verità
Se riesco a vendere tante bombe, festeggerò con una mega
razione di arrocciosto...
Con Maschera Zora
Cosa ti è successo? Hai mangiato troppo pesce?
Beh, siamo ciò che mangiamo, dopotutto.
Aspetta... È solo una maschera?
Con Maschera della verità
Ehi, sassolino! Non scartare mai i ciottoli nel
piatto, ti serviranno per crescere sempre più
forte e massiccio!
Aspetta... È solo una maschera?
Con Maschera della verità
Per caso sei... una donna? Per noi Goron è un
po' difficile distinguervi.
Con Maschera della verità
Salve, sassolina! Ti servono delle bombe?
Aspetta... È una maschera, per caso?
Con Maschera della verità
Salve, sassolino! Ti servono delle bombe?
Aspetta... È una maschera, per caso?
Con Maschera della verità
Che maschera strana che indossi...
Ma, a vederla meglio, è simpatica!
Quando si spaventa
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bellezza!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bellezza!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bellezza!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bellezza!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che ritmo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Ho voglia di ballare!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
♪ Rock and roll! ♪
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che melodia strana...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Ma che canzone è?!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che suoni misteriosi...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che suono malinconico.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Ha un che di malinconico.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bellezza!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bellezza!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bravo!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bellezza!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bravo!
Colpito da una freccia
Occhio!
Colpito da una freccia
Basta!
Colpito da una freccia
Ma che ti prende?
Colpito dal fuoco
Oh!
Colpito dal fuoco
Ma dai...
Colpito dal fuoco
Ma cosa fai?!
Accecato dalla luce
Aaah!
Accecato dalla luce
Nooo!
Accecato dalla luce
Non ci vedo!
Spaventato
Oh!
Spaventato
Ehi!
Spaventato
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ahio!
Colpito dal ghiaccio
Ma che freddo!
Colpito dalla spada
Ahi!
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Finiscila!