Npc_Goron_007
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.
Dove trovarlo
Da adulto
Uaaah! Per me è la fineee!
Io... Va bene. Sono pronto! Forza, mangiami pure.
Ma risparmia i miei fratelli!
Non voglio essere mangiato... ma se dovessi
scegliere tra me e i miei fratelli...
... mangia me!
Parlandogli di nuovo
Oh, no... Sei qui per mangiarmi, vero?
Parlandogli di nuovo
Ti prego, non mangiarmi! Ho un sapore orrendo!
Sentiero del Monte Morte · Da bambino
Perché mi fissi così, sassetto? Mi fai sentire
a disagio...
Che notiziona, allora sei davvero uno
spadaccino provetto! Grazie mille!
Ora posso tornare a sgranocchiare i miei amati
arrocciosti! Grazie ancora, sassolino!
Parlandogli di nuovo
Non avrei mai pensato che un sassetto come te
ci avrebbe salvato. Sei incredibile!
Ehi, è vero quello che si dice? Hai davvero
sconfitto Mega Dodongo?
Il masso è stato abbattuto, ma ora cosa faremo
con i dodongo?
Tremo al solo pensiero di entrare nella caverna,
ma non posso avere paura per sempre.
Devo godermi il presente e tirarmi su di morale,
ora che ho un problema in meno!
Oh, guarda! L'ingresso per la caverna è libero!
Ora dobbiamo soltanto occuparci di quei
dodongo furenti...
Ma una volta risolto anche questo problema,
ci saranno arrocciosti per tutti!
Vorrei far saltare in aria questo masso che
blocca l'accesso alla caverna dei dodongo.
Ma non riesco a portare un fiore bomba fin qui
in tempo... Sigh... Cosa potrei fare?
La caverna dei dodongo?
Un fiore bomba?
Ci vediamo.
Eh? Pensavo di avertene già parlato. Oh, vabbè...
La caverna dei dodongo è la nostra unica fonte
di arrocciosti, il piatto forte di noi Goron.
Ma con l'ingresso bloccato è impossibile
procurarcene, quindi ora moriamo di fame...
Ti serve altro, sassolino?
Un fiore bomba?
Ci vediamo.
Se non posi in fretta un fiore bomba, ti
esploderà tra le mani. Sono piante pericolose...
Se ne avessi uno qui, ridurrei quel masso in
macerie senza alcun problema.
Anche se riuscissi a distruggere il masso,
i dodongo dentro alla caverna ti darebbero
del filo da torcere...
Fai attenzione.
Stammi bene, sassolino.
Ci si vede, sassolino.
Sigh... Cosa dovrei fare? Eh...?
Oh, un sassolino? Era da molto che non ne
vedevo da queste parti.
Se vuoi andare alla caverna dei dodongo,
ti conviene rinunciare. L'accesso è bloccato...
Se potessi, farei saltare in aria questo masso,
ma non sono abbastanza veloce da portare
un fiore bomba qui.
La caverna dei dodongo?
Un fiore bomba?
Ci vediamo.
Ancora tu, sassolino? La caverna dei dodongo
è... Beh, guarda con i tuoi occhi.
La pietra spirituale...
La caverna dei dodongo?
Sassolino?
Ci vediamo.
Non capisco di quale pietra parli, sassolino...
Però, chissà... Magari nella città dei Goron
sapranno dirti di più.
Ecco, guarda di qua, sassolino!
La città dei Goron è poco più avanti. Potresti
chiedere ai miei fratelli di farti da guida.
La città dei Goron è sul sentiero che risale
il versante.
Se ti perdi, potrai chiedere indicazioni ai miei
fratelli.
Una pietra... spiritosa? Mmmh, non ne ho mai
sentito parlare.
Eh?! Perché ti chiamo "sassolino"? È così che noi
Goron chiamiamo gli esserini come te!
Siamo un popolo amichevole che vive sulle
pendici del Monte Morte, famosi per i nostri
occhioni tondi e brillanti come gemme.
Ci piace tanto cantare e ballare, ma ora stiamo
vivendo un periodo difficile. Siamo solo tristi e
affamati.
È la prima volta che incontri un Goron?
È tutto quello che so. Stammi bene, sassolino.
Un sassolino come te non si vede tutti i giorni da
queste parti! Cosa ti porta qui?
Se vuoi visitare la caverna dei dodongo, ti
consiglio di rinunciarci, per adesso.
La pietra spirituale...
La caverna dei dodongo?
Sassolino?
Ci vediamo.
Passandogli accanto
Yuhu!
Mh?
Che cosa succede?
Eh?
Acciroccia... È solo un travestimento? Ci sono
cascato come un sasso!
Ah!
Uoh!
Acciroccia!
Con Maschera Zora
Mh... E tu chi saresti?
Con Maschera regale
Oh... Cosa ti è successo alla faccia?
Sembri diverso...
Con Maschera coraggiosa
Ehm, pietrina... Non è un posto adatto
per giocare, questo!
Con Maschera della verità
Trova l'arrocciosto, mangia l'arrocciosto...
Trova l'arrocciosto, mangia l'arrocciosto...
Con Maschera Goron
Uaaah! Sei forse il mio gemello malvagio?!
Qualcuno mi salvi!
Santuario del Fuoco · Da adulto
Scotta, scotta, scotta!
Ahi!
Attento...
Aaah!
Gah!
Smettila!
Uaaah!
Aaah!
Urgh!
Brrrr!
Iiih!
Uaaah!
Uah!
Ehi...
Argh!
Dopo aver suonato Canzone della tempesta
Ma che succedeee?!
Mi porterà via!
Cosa, cosa, cosa?
Sta cadendo qualcosa!
Ma che succede?
Una tempesta?
Quando smette di piovere
Sono zuppo...
Quando smette di piovere
Chissà cos'era...
Quando smette di piovere
È stato orribile...
Quando smette di piovere
Che fosse... pioggia?
Quando smette di piovere
Cos'è stato?
Quando smette di piovere
Sembra abbia smesso...
Quando si spaventa
Quando il nemico se ne va
Fiuuu... Per un pelo.
Quando il nemico se ne va
Che paura ho avuto...
Quando il nemico se ne va
Fiuuu...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che melodia rilassante.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Acciroccia, che bravo.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Bella canzone!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Bella canzone!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Bella canzone!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Bella canzone!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
La preferita del capo.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Adoro quella canzone.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
♪ La la la, la la la! ♪
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che canzone insolita...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Come s'intitola?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che suoni misteriosi...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Non è molto divertente...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Bella canzone!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Non è una melodia allegra.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Bella canzone!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Bella canzone!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Bella canzone!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
L'ho già sentita prima...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che melodia familiare...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Mica male!
Colpito da una freccia
Occhio!
Colpito da una freccia
Basta!
Colpito da una freccia
Ma che ti prende?
Nemico vicino
Via da qui!
Nemico vicino
Aaah!
Nemico vicino
Aiuto!
Colpito dal fuoco
Ehi!
Colpito dal fuoco
Dai...
Colpito dal fuoco
Cosa vuoi da me?!
Accecato dalla luce
Ah!
Accecato dalla luce
È accecante!
Accecato dalla luce
I miei occhi!
Spaventato
Oh!
Spaventato
Ehi!
Spaventato
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ahio!
Colpito dal ghiaccio
Ma che freddo!
Colpito dalla spada
Ahi!
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Finiscila!
Nelle scene
Mh? Guardandoti bene, mi ricordi un certo
ragazzino Hylia.
Oh! Sei venuto ad aiutare il capo e tutti i miei
fratelli?!
Allora lascia che ti ringrazi con delle informazioni
utili!
In questo santuario, ci sono delle porte che
provano a schiacciarti quando cerchi di aprirle.
Se le trovi, falle saltare in aria con una bomba.
E se dovessi aprirne una per sbaglio scappa
subito, prima che ti cada addosso!
Inoltre, se vuoi il mio parere, quell'affare che
indossi è piuttosto inquietante.
Fossi in te, me lo toglierei.