Mercante volante
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.
Dove trovarlo
- Deserto delle illusioniDa adulto, Da bambino
Deserto delle illusioni · Da adulto
Ma parliamo di affari, adesso!
Oooh! Quella maschera sembra rarissima
e io amo tutto ciò che è raro!
Oh, ma io conosco quella maschera! Si chiama
maschera della verità!
L'hai usata per scoprire cosa pensavo? Allora
saprai già che è ora di passare agli affari!
Ah, di nuovo tu!
Ecco cosa posso venderti oggi...
Qualcosa di pericoloso! Che si muove in
automatico! Oooh! Cosa sarà mai?
Tu credi di sapere di che si tratta, ma per
scoprirlo davvero dovrai pagare! Costa
prezzo rupie! Compri o non compri?
Va bene, compro.
Lascio perdere.
Sei fortunato, questa volta metto in vendita...
... qualcosa di pericoloso! Che si muove
in automatico! Oooh! Cosa sarà mai?
Per scoprirlo, devi comprare a busta chiusa!
Il prezzo è prezzo rupie! Vuoi provare questo
brivido?
Va bene, compro.
Lascio perdere.
Parlandogli di nuovo
Sono un mercante specializzato in oggetti
rari! E i miei clienti sono i più disparati!
Da bambinoPassandogli accanto
Prego, benvenuto!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che musica tranquilla.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Complimenti!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Mi scalda il cuore.
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Bella melodia...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Complimenti!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Mi piace.
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Suoni bene.
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Bravo! Bis!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Una musica luminosa...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Bella melodia...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Complimenti!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Quanta energia!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Suoni bene.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Bravo! Bis!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che canzone sarebbe?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Il ritmo è insolito...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che musica buffa!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bella musica.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Suoni bene.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Bravo! Bis!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che musica tranquilla.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Bella melodia...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Complimenti!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
È rilassante...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Complimenti!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Trasmette serenità!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Suoni bene.
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Bravo! Bis!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Oooh, che pace...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Suoni bene.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Bravo! Bis!
Grazie. Hai appena comprato... delle radiomine!
Buon proseguimento dei tuoi viaggi!
Peccato che non vuoi comprare nulla.
Arrivederci!
Oooh, ma tu non hai abbastanza rupie
e io non faccio sconti a nessuno...
Oh-oh. Temo che tu non abbia abbastanza
spazio... Torna quando ne avrai!
Aaah!
Aiuto!
Oooh!
Iiih!
Bruciaaa!
Aaah!
Quanta luce!
Uoh!
Oh!
Oooh!
Argh!
Uah!
Brrr!
Dai!
No!
Ohi!
Uah!
Iiih!
Con Occhiali della verità
Oooh! Sono rari quegli occhiali? Non ne avevo
mai visti di simili!
Con Maschera Keaton
Oooh! La maschera di Keaton! Vanno
di moda anche nel mio paese!
Con Maschera teschio
Ma guarda! Un teschio! Nel mio paese, i ricchi
mettono decorazioni simili nell'ingresso di casa.
Con Maschera spaventosa
Quella maschera fa un po' paura! Nel mio
paese, usiamo maschere così durante alcune
feste.
Con Orecchie da coniglio
Oooh! Delle orecchie da coniglio! Noi le usiamo
come amuleto per tenere lontana la malasorte!
Con Maschera della verità
Ho tante radiomine. Perfino troppe. Spero proprio di venderle
tutte...
Con Maschera Goron
Oooh! La maschera di un Goron! Rappresenta
il benessere.
Con Maschera Zora
Oooh! La maschera di uno Zora! Rappresenta
l'amicizia.
Con Maschera Gerudo
Oooh! La maschera di una Gerudo! Rappresenta
la bellezza.
Con Maschera coraggiosa
Oooh! Con quella maschera sembri una
bambina graziosa!
Con Maschera regale
Oooh! Con quella maschera sembri un grazioso
bambino. Non se ne trovano come questa
nel mio paese.
Dopo aver suonato Canzone della tempesta
Aaah!
Che vento che c'è!
Oh, cielo!
Ma cosa...?
Quando smette di piovere
Sono fradicio...
Quando smette di piovere
Per poco non volavo via!
Quando smette di piovere
Che ventaccio!
Quando smette di piovere
Ha smesso?
Quando si spaventa
Quando il nemico se ne va
Ah... Che spavento.
Quando il nemico se ne va
Me la sono vista brutta...
Quando il nemico se ne va
Fiù... Sono salvo.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Niente male.
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Niente male.
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Niente male.
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Niente male.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Niente male.
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che canzone misteriosa...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Bravo!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Hai talento.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Bravo!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Niente male.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Niente male.
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Niente male.
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Niente male.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Bravo!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Niente male.
Colpito da una freccia
Stai più attento!
Colpito da una freccia
Piantala!
Colpito da una freccia
Ehi, ehi, ehi!
Nemico vicino
Aiuto!
Nemico vicino
Nooo!
Nemico vicino
Iiih!
Colpito dal fuoco
Brucia!
Colpito dal fuoco
Scotta!
Colpito dal fuoco
Ahia!
Accecato dalla luce
Ma che...?!
Accecato dalla luce
Ah!
Accecato dalla luce
Quanta luce!
Spaventato
Uah!
Spaventato
Ma dai!
Spaventato
Iaaah!
Colpito dal ghiaccio
Uah!
Colpito dal ghiaccio
Brrr!
Colpito dal ghiaccio
C-Che freddo!
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Uah!
Colpito dalla spada
Stai più attento!
Nelle scene
Oooh! Se procedi con l'acquisto, non potrai
tenere tutto ciò che compri. Ti va bene lo stesso?
Va bene, compro.
Lascio perdere.