Acquirente
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.
Dove trovarlo
- Villaggio CalbaricoDa adulto
- Borgo di HyruleDa bambino
Villaggio Calbarico, Borgo di Hyrule · Da bambino
Quella maschera non è qualcosa che si vede
tutti i giorni!
Oh! Passiamo agli affari...
Ehi, hai sentito? Il negozio di pozioni ha un nuovo
articolo in vendita che non si vedeva da un po'!
Mi riferisco al mitico fuoco blu, dalla fiamma
fluttuante!
Ti senti meglio solo a guardarlo! Se ti capita
di averne un po', portamelo! Te lo comprerò!
Compro belle cose da mettere nelle ampolle!
Per favore, vendimele!
Vuoi un pesce?
Vuoi un insetto?
Vuoi del fuoco blu?
No, mi dispiace.
Oooh, un pesce! Lo voglio! Che ne dici di
prezzo rupie? Eh? Un momento...
Hai il borsello pieno. Non ti ci starebbe mezza
rupia!
Ma allora, la logica conseguenza è che...
mi regali il contenuto della tua ampolla?!
Ecco qua.
No, mi dispiace.
Non è che, per caso, avresti altro da vendermi?!
Vuoi un pesce?
Vuoi un insetto?
Vuoi del fuoco blu?
No, mi dispiace.
Oooh, un insetto! Lo voglio! Che ne dici di
prezzo rupie? Eh? Un momento...
Se riesci a procurarti una delle cose che cerco,
fammi sapere!
Non hai abbastanza spazio per tutte le rupie che
dovrei darti.
Ma... posso dartene di meno, se per te va bene.
Sì, va bene.
No, mi dispiace.
Hai qualcos'altro che vorresti vendermi?
Vuoi un pesce?
Vuoi un insetto?
Vuoi del fuoco blu?
No, mi dispiace.
Oooh, del fuoco blu! Lo voglio! Che ne dici di
prezzo rupie? Eh? Un momento...
Oooh, del fuoco blu! Ti offro prezzo rupie
se me lo vendi!
Affare fatto!
No, mi dispiace.
Capisco. Non farti problemi per me...
Peccato... Ci tenevo così tanto a comprare il contenuto
di un'ampolla...
Oh, non c'è problema. Torna da me quando
vuoi vendermi il contenuto di un'ampolla!
Io ti aspetto qui. Non ho nient'altro da fare,
se non aspettare...
Oooh, che insetto carino! Me lo vendi? Posso
darti prezzo rupie!
Affare fatto!
No, mi dispiace.
Oooh, un pesce! Te lo compro per prezzo rupie!
Affare fatto!
No, mi dispiace.
Mh. Mi pare che tu non abbia ampolle con
dentro qualcosa di interessante.
Io vorrei comprare un pesce... o un insetto...
o del fuoco blu!
Mh. Mi pare che tu non abbia ampolle con
dentro qualcosa di interessante.
Io vorrei comprare un pesce... o un insetto!
Oh, no... Se non hai ampolle, significa che non
puoi vendermi ciò che cerco.
Forse potresti fare un salto dal negoziante
di pozioni di là. Mi sembrava avesse detto
qualcosa su delle ampolle vuote...
Vorrei comprare oggetti che possono essere
messi dentro a delle ampolle! Ad esempio,
pesci... insetti... o il fuoco blu!
Mi piace osservarli, tutto qui. Il resto non mi
interessa. Quindi, non comprerò nient'altro
che non sia quello che ti ho detto.
Oh. Non hai nemmeno un'ampolla.
Prima te la procuri, prima possiamo parlare
di affari. Prova a passare al negozio di pozioni.
Scommetto che hanno delle ampolle vuote.
Vorrei comprare oggetti che possono essere
messi dentro a delle ampolle! Ad esempio,
pesci... o insetti!
Mi piace osservarli, tutto qui. Il resto non mi
interessa. Quindi, non comprerò nient'altro
che non sia quello che ti ho detto.
Oh. Come vuoi. Torna da me quando hai
qualcosa dentro un'ampolla e te lo comprerò!
Passandogli accanto
Oh... Ciao...
Passandogli accanto
Chiedo scusa...
Passandogli accanto
Adoro le ampolle piene!
Passandogli accanto
Vendimi qualcosa!
Passandogli accanto
Hai un'ampolla piena?
Passandogli accanto
Tante belle ampolle...
Passandogli accanto
Voglio comprare...
Passandogli accanto
Per favore...
Non è il tipo di merce che fa per me.
Perdonami!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Mette di buon umore!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che melodia rilassante...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Suoni proprio bene!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Mette di buon umore!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che melodia rilassante...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Suoni proprio bene!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Ma che bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Eccellente!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Davvero gradevole!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Mette di buon umore!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che melodia rilassante...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Suoni proprio bene!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Ma che bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Eccellente!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Ho voglia di ballare!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che strana musica!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Originale!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Interessante!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Ma che bravo!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Eccellente!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Mi fa sentire bene!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Ti scalda il cuore...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che melodia rilassante...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Suoni proprio bene!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Mette di buon umore!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che melodia rilassante...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Suoni proprio bene!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Ma che bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Eccellente!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Mi fa sentire bene!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Ma che bravo!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Eccellente!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Come mi rilassa...
Brrr...
Ha smesso di piovere!
Evviva, ho avuto ciò che volevo senza pagarlo!
Spero che non sia un problema per te...
Sono piacevolmente sorpreso! Ti avrei pagato
di più, ma sono contento di aver fatto un affare.
Non posso che ringraziarti!
Capisco. Non ti biasimo... Ti ho fatto una
proposta a dir poco sfacciata.
Promettimi una cosa, però... Torna a vendermi
qualcosa quando avrai più spazio nel borsello.
Ti scongiuro!
Ah... Ma sì, non c'è problema. Ho sbagliato io
a chiederti di darmelo gratis.
L'importante è che torni da me quando avrai
liberato un po' di spazio per le rupie, così potrò
comprare ciò che voglio. Me lo prometti?
Urrà! Adesso è mio e guai a chi me lo prende!
Per favore... Ti scongiuro! Vendimi il contenuto
delle tue ampolle!
Va bene!
Cosa vorresti?
Arrivederci.
Con Occhiali della verità
Devono essere rari quegli occhiali!
Io, però, non sono interessato a comprarli.
Con Maschera Keaton
Quella maschera è molto in voga tra i bambini!
Con Maschera teschio
Quella maschera è fatta di ossa di mostro!
Con Maschera spaventosa
Quella maschera è fatta di un legno raro!
Con Orecchie da coniglio
Credo che quelle orecchie siano rare!
Con Maschera della verità
A volte, compro qualcosa e poi mi accorgo che non ne avevo
affatto bisogno!
Con Maschera Goron
Quella maschera... sembra pesante. Chissà.
Con Maschera Zora
Quella maschera ha un aspetto eroico!
Con Maschera Gerudo
Bella maschera!
Con Maschera regale
Quella maschera non vale mezza rupia!
Con Maschera coraggiosa
Quella maschera dev'esserti costata un occhio
della testa!
Dopo aver suonato Canzone della tempesta
Una tempesta!
Ma che succede?!
Cosa succede?!
Aaah!
Brrr...
Ha smesso di piovere!
Quando si spaventa
Quando il nemico se ne va
Ah... Che spavento.
Quando il nemico se ne va
Me la sono vista brutta...
Quando il nemico se ne va
Fiù... Sono salvo.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Niente male.
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Niente male.
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Niente male.
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Niente male.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Niente male.
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che canzone misteriosa...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Bravo!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Hai talento.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Bravo!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Niente male.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Niente male.
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Niente male.
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Niente male.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Bravo!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Niente male.
Colpito da una freccia
Stai più attento!
Colpito da una freccia
Piantala!
Colpito da una freccia
Ehi, ehi, ehi!
Nemico vicino
Aiuto!
Nemico vicino
Nooo!
Nemico vicino
Iiih!
Colpito dal fuoco
Brucia!
Colpito dal fuoco
Scotta!
Colpito dal fuoco
Ahia!
Accecato dalla luce
Ma che...?!
Accecato dalla luce
Ah!
Accecato dalla luce
Quanta luce!
Spaventato
Uah!
Spaventato
Ma dai!
Spaventato
Iaaah!
Colpito dal ghiaccio
Uah!
Colpito dal ghiaccio
Brrr!
Colpito dal ghiaccio
C-Che freddo!
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Uah!
Colpito dalla spada
Stai più attento!