Venditore di fagioli
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.



Dove trovarlo
- Fiume ZoraDa bambino
Fiume Zora · Da bambino
Beh, torniamo agli affari...
Maschere così non si vedono tutti i giorni...
ma non mi interessa questo genere di cose.
Oh, un cliente. Parliamo di affari, allora...
Sto facendo fatica a trovare acquirenti,
quindi posso vendertene uno per... prezzo rupie.
Ti convince?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Ti interessano dei fagioli magici?
Non sono ancora riuscito a venderne tanti.
Direi che per un fagiolo magico potrei chiederti...
prezzo rupie. Ci stai?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Non sono molto richiesti. Potrei vendertene
uno al prezzo di... prezzo rupie, prendere o
lasciare.
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Siccome sono piuttosto richiesti, potrei venderti
un fagiolo magico per... prezzo rupie. Cosa ne dici?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Ormai sono piuttosto richiesti. Sei disposto
a darmi prezzo rupie per un fagiolo?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Sono molto richiesti, come saprai. Il prezzo
per un fagiolo magico, al momento, è...
prezzo rupie. Ci stai?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Sono richiestissimi, sai. Posso vendertene uno
al prezzo di... prezzo rupie. Ti va bene?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Guarda che se non compri subito un fagiolo
magico, rischi di pentirtene... Hai prezzo rupie?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Ho qui dei prodotti rinomati: i fagioli magici!
Prendine uno. Potresti pentirti di essertelo
lasciato sfuggire... Sei disposto a pagare
prezzo rupie?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
I fagioli magici spariscono in fretta! Presto,
comprane uno. Te lo vendo a prezzo rupie.
Lo compri?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Ecco qua i famosi fagioli magici!
Finiscono in fretta, non perdere tempo! Ti faccio
un prezzo speciale: un fagiolo per prezzo rupie!
Lo compri?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Ora o mai più! Vuoi comprare un fagiolo magico
al prezzo speciale di prezzo rupie?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Vendo dei rarissimi fagioli magici!
Non perdere quest'occasione! Posso vendertene
uno in cambio di prezzo rupie! Dimmi che ti ho
convinto...
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Farò un prezzo speciale solo per te: un fagiolo
in cambio di prezzo rupie.
Procediamo con l'acquisto?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Ecco i leggendari fagioli magici!
Potrai averne uno in esclusiva, al prezzo di...
prezzo rupie! Lo vuoi?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Il prezzo non si contratta. Per un fagiolo magico,
chiedo... prezzo rupie, se per te va bene.
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Per caso, vuoi dei... fagioli magici?!
Non li regalo, questo è vero... Per un fagiolo,
ti chiedo prezzo rupie. Allora, cosa ne dici?
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Vuoi un fagiolo magico? So che lo vuoi... Dovrai
pagarmi prezzo rupie, però! Ah ah ah!
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Ehi... Ho qui dei fagioli magici...
Ne vuoi uno? Dillo, che lo vuoi! Posso farti
un prezzo d'eccezione... ovvero prezzo rupie!
Ah ah ah!
Lo compro!
Fagioli magici?
No, grazie.
Ho venduto tutti i fagioli magici.
Ho finito i fagioli magici.
Oh, che peccato! Ho esaurito le scorte
di fagioli magici.
... Sì, cosa c'è? Questi fagioli non sono in vendita!
Parlandogli di nuovo
Mh? Un cliente?
Passandogli accanto
Vuoi dei fagioli magici?
Ma dai...
Non hai abbastanza rupie, quindi scordati
l'acquisto.
Allora, vuoi comprare?
Ho ancora un bel po' di fagioli magici, quindi
fammi sapere se sei interessato.
Ti consiglio di comprare i fagioli rimasti, se hai
ancora delle rupie! Eh eh eh!
Inizio a essere un po' a corto di fagioli magici...
Fammi sapere se ti interessano.
Ho quasi finito i fagioli magici. Vuoi comprare
quelli che mi restano?
Quello era ufficialmente l'ultimo fagiolo magico
che avevo. Adesso non ti resta che trovare del
terreno morbido!
Spero che i tuoi fagioli cresceranno rigogliosi.
Chi può dire quanto ci vorrà... Eh eh eh!
Chissà dove puoi trovare altro terreno morbido...
Eh eh eh!
Mi sa che sei l'unico interessato ai miei fagioli
magici. Ti devono piacere proprio tanto, eh?
Brucia, bruciaaa!
Ahio!
I fagioli nooo!
Attento!
Ehi!
Non li avrai così!
Con Occhiali della verità
Che occhiali insoliti... Ma comunque, non mi
interessano.
Con Maschera Keaton
Ho già visto quella maschera... ma non sono
interessato a questo genere di cose.
Con Maschera teschio
Quella maschera non mi piace per niente.
Con Maschera spaventosa
Non mi interessa comprare quella maschera.
Non saprei che farmene di una faccia spaventosa.
Con Orecchie da coniglio
Quelle orecchie non mi piacciono.
Con Maschera della verità
Non mi costa praticamente niente produrre i fagioli e
ho il monopolio... Mi piacciono i soldi facili.
Con Maschera Goron
Che strana maschera.
Con Maschera Zora
Il villaggio degli Zora è poco più a monte.
Con Maschera Gerudo
Non faccio sconti. Nemmeno a chi ha un bel
viso.
Con Maschera coraggiosa
Non faccio sconti. Neanche alle bambine.
Con Maschera regale
Non faccio sconti. Neanche ai bambini.
Dopo aver suonato Canzone della tempesta
Una tempesta!
Ma che succede?!
Cosa succede?!
Aaah!
Quando smette di piovere
Sono zuppo...
Quando smette di piovere
È stato orribile...
Quando smette di piovere
Mi ha quasi portato via!
Quando smette di piovere
Ma come è successo...
Quando si spaventa
Quando il nemico se ne va
Ah... Che spavento.
Quando il nemico se ne va
Me la sono vista brutta...
Quando il nemico se ne va
Fiù... Sono salvo.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Niente male.
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Niente male.
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Niente male.
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Niente male.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Niente male.
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che canzone misteriosa...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Bravo!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Hai talento.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Bravo!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Niente male.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Niente male.
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Niente male.
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Niente male.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Bravo!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Niente male.
Colpito da una freccia
Stai più attento!
Colpito da una freccia
Piantala!
Colpito da una freccia
Ehi, ehi, ehi!
Nemico vicino
Aiuto!
Nemico vicino
Nooo!
Nemico vicino
Iiih!
Colpito dal fuoco
Brucia!
Colpito dal fuoco
Scotta!
Colpito dal fuoco
Ahia!
Accecato dalla luce
Ma che...?!
Accecato dalla luce
Ah!
Accecato dalla luce
Quanta luce!
Spaventato
Uah!
Spaventato
Ma dai!
Spaventato
Iaaah!
Colpito dal ghiaccio
Uah!
Colpito dal ghiaccio
Brrr!
Colpito dal ghiaccio
C-Che freddo!
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Uah!
Colpito dalla spada
Stai più attento!
Nelle scene
L'hai piantato?
Possono metterci degli anni a raggiungere
la loro taglia. Personalmente, non ho ancora
mai visto una pianta adulta...
Bene. Dagli tempo, e crescerà.
Nelle scene
Grazie mille. Ecco a te.
E ora, prova a piantare quel fagiolo magico!
Lì c'è quel terreno morbido che sembra
adatto allo scopo...
Se pianti il fagiolo, poi crescerà... un bel giorno.
Stai scherzando, o cosa? Ne hai appena piantato
uno proprio lì. Sai benissimo come funzionano...
I fagioli possono metterci anche anni a crescere
come si deve. Io non ho mai visto una pianta
adulta...
... ma so che in giro per Hyrule abbonda il
terreno morbido. Continua a comprare
fagioli... e poi aspetta che passi del tempo.
Se ne pianti uno... poi spunterà qualcosa!
E potresti avere piacevoli sorprese. Ah ah ah!
C'è del terreno morbido proprio lì... Perché
non ne compri uno e provi a piantarlo?