Epouvantail
Pour The Legend of Zelda: Majora's Mask sur Nintendo 64 (2000).
| English | Scarecrow |
|---|---|
| Français | Epouvantail |
| Deutsch | Vogelscheuche |
| Español | Espantapájaros |
| 日本語 | 案山子 |
Où et quand
Horaires des trois jours tels qu'ils se déroulent si Link laisse tout le monde tranquille.
| Lieu | Premier Jour | Deuxième Jour | Dernier Jour |
|---|---|---|---|
| Troc en Trop | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
| Observatoire Céleste | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
| Village dans la montagne | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
| Village Goron | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
| Temple du Pic des Neiges | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
| Chemin du Village Goron | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
| Plage de la Grande Baie | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
| Théâtre des Zoras | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
| Forteresse de Pierre | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
| Route vers Ikana | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
Histoire
Dialogues
Yo! Hé, baby! Je suis l'épouvantail qui a du style, toujours à la recherche d'une musique qui swingue.
Le temps va passer super vite si tu danses avec moi.
Si tu veux, baby, on peut oublier le temps et danser jusqu'à la nuit tombée!
Oh, baby! C'est cool que t'ai ramené ta fraise. ici!
Fais-moi écouter la chanson que tu as écrite sur ce rythme!
Non, non, Bobby! Cette chanson ne swingue pas assez!
Yow! Oh, yeah! Terrible, baby. Au fait...
Je connais une chanson mystérieuse qui permet de manipuler le temps...
Oh, yeah! Maintenant, écoute ça!
Si tu joues cette chanson à l'envers tu pourras ralentir le cours du temps.
Si tu joues chaque note deux fois, tu pourras faire passer une demi-journée!
Yeah? Intéressant, n'est-ce pas?
Mais je préfère la chanson que tu m'as jouée, baby!
Si tu veux me voir encore, joue ici ou ailleurs, cette chanson que tu as écrite!
A un de ces quatre, baby!
Yowza! Oh, yeah! Comme on se retrouve! Belle performance, comme d'hab.!
Si tu veux, baby, on peut oublier le temps et danser jusqu'à l'aube!
Mais, on dirait qu'à l'extérieur ça craint un peu... Des trucs louches se passent... Moi je m'en vais de la ville!
Veux-tu danser?
Non
Oui
Oh, dommage. Très dommage. Dans ce cas, reviens me voir quand tu veux...
Oh, yeah! Allons-y, oublions le temps et dansons!
Oh, yeah! Alors, comment tu as trouvé ça? C'est passé en un instant? Et je me sens toujours en pleine forme!
Au fait...
Je connais une chanson mystérieuse qui permet de manipuler le temps...
Veux-tu l'apprendre?
Non
Oui
Oh, désolé. C'est vraiment dommage. Dans ce cas, laisse-moi te jouer une de tes chansons!
Oh, yeah! Et maintenant écoute!
Si tu joues cette chanson à l'envers, tu pourras ralentir le cours du temps.
Et si tu joues chaque note deux fois, tu pourras faire passer une demi-journée.
Alors? Intéressant, n'est-ce pas?
Mais je préfère les chansons que tu as écrites, baby! Si tu veux, tu peux m'en jouer une!
Prends soin de toi...
Ja connais une chanson mystérieuse qui permet de manipuler le cours du temps...
Veux-tu l'apprendre?
Non
Oui
Oh, désolé! C'est dommage. Dans ce cas, à bientôt!
Oh, yeah! Ecoute, ça va swinguer!
Il paraît que si tu joues la chanson mystérieuse à l'envers, tu pourras ralentir le cours du temps.
Et si tu joues chaque note deux fois, tu pourras faire passer une demi-journée.
Alors? C'est plutôt intéressant, non?
Si tu veux apprendre une nouvelle chanson, essaye avec moi. A un de ces quatre, baby!
Veux-tu l'apprendre?
Non
Oui
Oh, désolé. C'est bien dommage.
Si tu veux que je te joue cette chanson de nouveau, reviens me voir!