Le banquier
Pour The Legend of Zelda: Majora's Mask sur Nintendo 64 (2000).
Où le trouver
| English | Bank Teller |
|---|---|
| Français | Le banquier |
| Deutsch | Bankier |
| Español | Banquero |
| 日本語 | 銀行屋 |
Où et quand
Horaires des trois jours tels qu'ils se déroulent si Link laisse tout le monde tranquille.
| Lieu | Premier Jour | Deuxième Jour | Dernier Jour |
|---|---|---|---|
| Ouest de Bourg-Clocher | toute la journée | toute la journée | toute la journée |
Donne à Link
Histoire
Dialogues
Hé! P'tit gars, tu veux mettre tes Rubis au frais?
De nos jours, même quand ils ont de l'argent, les gens ne veulent plus rien déposer! Rien! Rien!!!
Alors je te propose une offre spéciale! Pour un temps limité, tout ce que tu déposeras te fera gagner des cadeaux!
Par exemple, si tu déposes 200 Rubis, je te donnerai un objet qui peux contenir plein de Rubis.
... Donc, c'est pour quoi?
Déposer des Rubis
Ne pas déposer de Rubis
Très bien!
Alors...
Combien tu déposes? COMBIEN? # Choisis le montant avec Stick et appuie sur A pour valider.
Ne dis pas ça! Allez... Sois sympa, fais moi confiance!
... Bon, si tu changes d'avis, reviens me voir pour faire un dépôt!
Vraiment? Tu veux vraiment déposer #?
Oui
Non
C'est tout? C'est pas grand chose, mais bon! ...enfin, allons-y!
Sérieusement? Mais ça fait beaucoup ça! C'est énorme! Enorme!!!
Quwwwaaaa?!? Tu veux vraiment me donner tout ça? Mais tu es super riche!
Tu es sûr? Réfléchis-y, p'tit gars!
Zero Rubis? Oh, tu es dur avec moi! C'est pas vraiment drôle!
Hm... T'aimes bien faire des bonnes blagues! C'est fou c'que t'es drôle! Ecoute... T'en as pas des Rubis!
Reviens quand tu en auras un peu, et arrête l'humour, t'es pas doué!
Hé! Tu n'en as pas assez! C'est mal de mentir! Une banque, c'est sérieux, pas le temps de rire ici!
Ok, jeune homme, j'ai un total de # qui t'appartient!
Mais...? Tu as déjà épargné 200 Rubis!?!
Et bien, mon jeune ami, voici ton cadeau! Prends ça!
Oh? Tu as déjà déposé 1000 Rubis!?!
Je crois que je vais te donner ça pour ta fidélité!
Mais... que...? Tu as économisé 5000 Rubis?!
Je suis désolé, jeune homme, mais je ne peux plus prendre d'argent. Mais comme tu es un de mes plus gros clients voici un super cadeau!
... Deux secondes, cher client. Je suis désolé, je ne peux plus rien accepter...
Pardoonnn! Mais je ne peux plus rien encaisser!
Pfiouuu! Alors le moins qu'on puisse dire c'est que tu t'y connais en épargne! Une vraie pointure! J'suis impressionné!
Reviens quand tu auras un peu économisé!
Alors dis-moi, jeune homme, comment t'appelles-tu?
Hmm... Link c'est ça?
Ok... Je ne l'oublierai pas. Je vais t'apposer une marque avec mon encre spéciale pour que je te reconnaisse.
Hé, reste calme! Ca ne laisse pas de trace et ça ne fait pas mal.
Voilà! Maintenant je te reconnaîtrai à chaque fois!
Eh bien? Besoin de quelque chose?
Quoi? Tu as besoin de moi un jour comme celui-ci?
Je ne suis pas encore parti? Tu as de la chance! Que puis-je pour toi!
Déposer des Rubis
Retirer des Rubis
Pas grand chose en fait
Excuse-moi, laisse-moi te regarder de plus près...
Ah, oui...Link. Si je me souviens bien, tu es le jeune homme qui m'a déposé #.
Bien...
Ah, oui... Link, c'est ça? Si je me rappelle, tu as déposé #.
Regarde, p'tit gars, si c'est à cause des rumeurs... hé ben ce ne sont que des rumeurs!
Bon, combien veux-tu? # Choisis le montant avec Stick et appuie sur A pour valider.
Zero Rubis?!? Tu es cruel!
C'est comme ça? Reviens quand tu en auras économisé un peu!
Veux-tu vraiment retirer #?
Oui
Non
Quoi? C'est du gâchis de retirer si peu!
... Enfin! C'est comme tu veux!
Fais-en bon usage...
Aïe, tu veux prendre tout ça? Si tu dépenses tout comme ça, tu vas te retrouver sur la paille plus vite que tu ne le crois!
Qu'est-ce qu...? Ecoute p'tit gars, tu peux pas en transporter autant! C'est clair?
... Tu n'as pas déposé autant de Rubis, il est donc logique que tu ne puisses en retirer autant! Tu m'comprends, là?
... Au fait, à cette heure, il y a une taxe de 4 Rubis pour le service nocturne!
Ecoute, p'tit gars, tous les Rubis que tu as déposés sont épuisés. Tu ne peux plus utiliser cette marque.
Bien, tu veux faire un dépôt?
Voilà! Tu peux porter plus de Rubis! Comme ça tu pourras en épargner plus d'un coup!
Voilà ce que j'appelle de l'intérêt!
Alors c'est comme ça? Réfléchis bien!
Alors, que vas-tu faire?
Ah bon? Tu es sûr?
Alors, que veux-tu faire?
Ton total est de #.

