Horror Kid
Für das Remake von Ocarina of Time für Nintendo Switch 2.
Fundorte
- Verlorene WälderAls Kind
Verlorene Wälder · Als Kind
Ich würde jetzt gern allein üben...
Am besten gehst du einfach.
♪ Hihihi. ♪
Mir gefällt diese Maske!
Ich werde sie eine Weile lang tragen.
Erneut angesprochen
Hihi! Das Feenkind ist wieder da.
Gut, dann sollte ich jetzt weiterüben! Ich muss
mich konzentrieren, also nerv mich nicht, ja?
Obwohl ich es mir vielleicht anders überlege,
wenn du ein ganz bestimmtes Lied zusammen
mit mir spielst.
Welches Lied?
Alles klar.
Hör auf, mich danach zu fragen...
♪ Vorsagen gilt nicht! Musst es schon
selbst ausknobeln, hihi! ♪
Fein, fein! Also, sag einfach Bescheid,
wenn wir es zusammen spielen sollen!
♪ Hihi! ♪
Ich übe gerade meinen großen Auftritt.
Dafür muss ich mich konzentrieren, also
hör auf zu reden, ja?
Im Vorbeigehen
♪ Hihihi! ♪
♪ Was für ein tolles Lied. Egal, wie oft ich es
höre, ich kann nie genug davon bekommen. ♪
♪ Lass es uns irgendwann noch mal gemeinsam
spielen, hihi! ♪
Dir gefällt das auch, oder? ♪ Hihihi! ♪
Na, so was... Dieses Lied!
Du kennst Salias Lied auch?!
♪ Dann sind wir ja Freunde. Und für einen
Freund habe ich auch ein kleines Geschenk.
Hihi. ♪
Hmmm.
Das Lied, das du gespielt hast...
Das klingt anders als Salias Lied.
Hmm... Das klingt anders als das Lied, an das
ich mich erinnere.
Du willst das Lied mit mir zusammen spielen?
Gut, dann stell dich auf den Baumstumpf da.
Im VorbeigehenNach Zeldas Wiegenlied
Spiel auf dem Stumpf!
Im VorbeigehenNach Zeldas Wiegenlied
Spiel doch nicht dort...
Im VorbeigehenNach Zeldas Wiegenlied
Ist das ein Baumstumpf?!
Erneut angesprochen
Spiel nicht dort. Steig auf den Baumstumpf,
wenn du das Lied zusammen mit mir spielen
willst.
Wenn du das Lied zusammen mit mir spielen
willst, dann spiel nicht irgendwo stumpf,
sondern STELL dich auf den Stumpf!
Also, was anderes...
So eine Maske hab ich noch nie gesehn.
Macht nicht so viel her.
Sag mal. Hast du nicht eine Okarina?
♪ Dann lass uns was zusammen spielen! ♪
Du hast eine Okarina, oder?
♪ Dann spiel doch einfach mit! ♪
♪ Ah, du bist’s! Spielen wir zusammen! ♪
Ich hab keine besonders tollen Sachen, aber
wenn du mithalten kannst, geb ich dir was ab.
♪ Wenn du uns folgen kannst, gebe ich dir
etwas noch viel Besseres als letztes Mal! ♪
Spielen wir wieder was zusammen?
♪ Wenn du ein Instrument hast, sollten wir
spielen! ♪
♪ Hast du ein Instrument? Denn hast du keines,
so können wir auch nicht zusammen spielen! ♪
Erneut angesprochen
He. Du da. Hast du ein Instrument?
♪ Spielen wir zusammen. ♪
♪ Folge dem Lied mit deiner Okarina.
Wir spielen es dir vor! ♪
Oooh! Perfekt!
♪ War lustig, zusammen zu spielen. ♪
Nimm zum Zeichen unserer Freundschaft dies!
Spielen wir noch etwas.
In Ordnung!
Ich muss los...
Schade... ♪ Dann lass uns ein andermal
zusammen spielen. ♪
♪ Hehehe! ♪ Vielleicht geb ich dir nächstes
Mal etwas, das sogar noch besser ist...
♪ Etwas Besseres habe ich nicht...
Aber lass uns irgendwann noch mal spielen. ♪
♪ Schade, hehe... ♪
Hm? Du hörst auf?
Fertig!
Lieber nicht.
Oh! ♪ Du hast eine Okarina. Dann lass uns
doch was zusammen spielen. ♪
♪ Wenn du Lust hast, mitzuspielen, steig auf
den Baumstumpf da und stimm mit ein! ♪
♪ Wenn wir zusammen spielen wollen,
musst du zu deinem Baumstumpf gehn! ♪
Erneut angesprochen
♪ Oh, du bist’s! Wenn du mit uns spielen
willst, musst du auf den Baumstumpf steigen! ♪
♪ Ah, du hast eine Okarina...
Dann lass uns zusammen spielen!
Steig auf den Baumstumpf da. ♪
Tolle Maske!
Wirkt stark, die Maske!
Tolle Maske!
Ich will diese Maske...
Nach Eponas Lied
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Eponas Lied
Spiel doch nicht dort...
Nach Eponas Lied
Ist das ein Baumstumpf?!
Nach Bolero des Feuers
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Bolero des Feuers
Spiel doch nicht dort...
Nach Bolero des Feuers
Ist das ein Baumstumpf?!
Nach Menuett des Waldes
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Menuett des Waldes
Spiel doch nicht dort...
Nach Menuett des Waldes
Ist das ein Baumstumpf?!
Nach Kantate des Lichts
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Kantate des Lichts
Spiel doch nicht dort...
Nach Kantate des Lichts
Ist das ein Baumstumpf?!
Nach Salias Lied
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Salias Lied
Spiel doch nicht dort...
Nach Salias Lied
Ist das ein Baumstumpf?!
Nach Vogelscheuchenpolka
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Vogelscheuchenpolka
Spiel doch nicht dort...
Nach Vogelscheuchenpolka
Ist das ein Baumstumpf?!
Nach Nocturne des Schattens
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Nocturne des Schattens
Spiel doch nicht dort...
Nach Nocturne des Schattens
Ist das ein Baumstumpf?!
Nach Requiem des Geistes
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Requiem des Geistes
Spiel doch nicht dort...
Nach Requiem des Geistes
Ist das ein Baumstumpf?!
Nach Hymne der Zeit
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Hymne der Zeit
Spiel doch nicht dort...
Nach Hymne der Zeit
Ist das ein Baumstumpf?!
Nach Serenade des Wassers
Spiel auf dem Stumpf!
Nach Serenade des Wassers
Spiel doch nicht dort...
Nach Serenade des Wassers
Ist das ein Baumstumpf?!
♪ Hihihi! ♪ Darum werden mich alle meine
Freunde beneiden!
Nicht schlecht, die sieht toll aus! Lass uns
zusammen das Lied üben!
Deine Okarina ist echt klasse! Üben wir
das Lied zusammen!
Im Vorbeigehen
♪ Hehehe. ♪
Im Vorbeigehen
Nerviges Kind!
Im Vorbeigehen
Ich mag dich nicht!
Du bist dran!
♪ Spiel du jetzt! ♪
Spielen wir!
Mit Augen der Wahrheit
Hm... Ist das eine Brille oder so? Kein Interesse.
Mit Schädelmaske
Eine Keaton-Maske, hm... Kein Interesse.
Mit Schädelmaske
Oooh... Eine Schädelmaske! Echt stark!
Mit Geistermaske
Eine Geistermaske... Nix für mich.
Mit Schädelmaske
Hasenohren, was? Nicht interessiert.
Mit Maske der Wahrheit
Die Maske der Wahrheit, hm... Brauch ich nicht.
Mit Schädelmaske
Eine Goronenmaske... Langweilig.
Mit Zora-Maske
Eine Zora-Maske, ja? Kannst du behalten.
Mit Schädelmaske
Eine Gerudo-Maske, hm... Nicht mein Ding.
Mit Schädelmaske
Eine Mädchenmaske... Kein Interesse.
Mit Schädelmaske
Eine Jungenmaske... Nichts für mich.
Mit Schädelmaske
Was für eine komische Maske...
Interessiert mich nicht.
Mit Schädelmaske
Hattest du nicht diese tolle Maske? Hm.
Na ja, egal.
Mit Schädelmaske
Ich wünschte, mein Gesicht wäre etwas...
markanter.
Mit Schädelmaske
Ich hab das Gefühl, als würde meinem Gesicht
etwas fehlen. Was kann man da wohl machen...
Mit Schädelmaske
Sag mal. Du da.
Findest du nicht auch, dass meinem Gesicht
irgendwas fehlt?
Irgendwas, wodurch es... markanter wird.
Hmm... Was mach ich da bloß...
Mit Schädelmaske
♪ Tut mir leid, aber ich muss mich jetzt aufs
Üben konzentrieren. Hihi. ♪
Mit Schädelmaske
Brauchst du was?
Tut mir leid, aber ich bin gerade mit Üben
beschäftigt. Hab keine Zeit zum Reden.
Mit Augen der Wahrheit
Ist das ’ne Brille? Macht nicht so viel her.
Mit Keaton-Maske
Ist das ’ne Keaton-Maske? Macht nicht so
viel her.
Mit Hasenohren
Sind das Hasenohren? Machen nicht so viel her.
Mit Maske der Wahrheit
Ist das die Maske der Wahrheit? Macht nicht
so viel her.
Mit Goronenmaske
Ist das ’ne Goronenmaske? Macht nicht so
viel her.
Mit Zora-Maske
Ist das ’ne Zora-Maske? Macht nicht so viel her.
Mit Gerudo-Maske
Ist das ’ne Gerudo-Maske? Macht nicht so
viel her.
Mit Schädelmaske
Oooh! Eine Schädelmaske! Macht was her,
aber wir beide haben echt keinen Bedarf!
Mit Geistermaske
Ist das ’ne Geistermaske? Macht nicht so
viel her.
Mit Feenjungenmaske
Ist das nicht ’ne Maske, die wie Prinzessin Zelda
aussieht? Gute Qualität.
Mit Prinzessinnenmaske
Ist das nicht ’ne Maske, die wie du aussieht?
Gute Qualität.
Weitere Sätze
Ein Erwachsener!
Dich krieg ich!
Da ist ein Erwachsener!
Der sieht stark aus...
Den schnappen wir uns!
Darauf fallen wir nicht rein!
Nach Hymne des Sturms
Regen, Regen!
Das ist erfrischend! Hihi!
♪ Nach dem Sturm! ♪
In Zwischensequenzen
♪ Hihi... Es ist total offensichtlich, dass du
eine Maske trägst, Feenkind. ♪
Das ist ja mal eine ungewöhnliche Maske.
♪ Hihihi! ♪ Gefällt mir.
Hör mal... Du solltest mir diese Maske geben.
Damit würde ich richtig stark aussehen.
Ich verkaufe sie dir.
Die geb ich nicht her.
Die ist nicht umsonst?
Aber du kannst doch gar nicht noch mehr
Geld mitnehmen. Also solltest du sie mir
umsonst geben.
Ist in Ordnung.
Warte!
♪ Hihi... Juppi-duppi-duuu! ♪
Echt schade. ♪ Hihihi... ♪
Die ist nicht umsonst?
Aber du kannst kaum noch mehr Geld
mitnehmen. Möchtest du trotzdem, dass
ich für die Maske zahle?
Gib mir Rubine.
Warte!
Gut, dann nimm das.
Umsonst ist die wohl nicht, hm...
Hihi! Ich seh schon, du bist eine harte Nuss!
Erneut angesprochen
♪ Hihi... Bist das du unter dieser Maske,
Feenkind? ♪
♪ Hihihi! ♪ Meine neue Maske muss ich
unbedingt all meinen Freunden zeigen!
♪ Gefällt mir, gefällt mir. ♪ Danke für die tolle
Maske! ♪ Hihihi! ♪