Trankladenbesitzer

Tut mir leid, aber der Trankladen hat schon
geschlossen. Versuch es morgen wieder!

Zzz... Zzz...

Der Trankladen macht in Kürze auf. Nur noch
ein bisschen Geduld.

Ich heiße Euch in meinem Trankladen aufs
Herzlichste willkommen.

Falls Ihr jedoch nach Asas Hexenladen suchen
solltet, so begebt Euch an der Theke links vorbei
direkt zu ihr!

Habt Ihr ein weiteres Begehr?

Sobald alles hier erneut in gewohnteren Bahnen
verläuft, sei Euch geraten, auf die Suche nach
weiteren mystischen Elixieren zu gehen.

Ich halte es für überaus wahrscheinlich, dass ein
ungemein exquisites Elixier nur darauf harrt,
von Euch entdeckt zu werden, der Herr!

Alsdann... Erfreut Euch noch ein wenig am
Anblick dieses erstklassigen Elixiersortiments
sowie meiner überragenden Herrlichkeit.

Asas Hexenladen hat seine Pforten einmal
mehr sperrangelweit geöffnet!

Wie mir ein kleines Vögelchen zwitscherte,
gelangten einige Zutaten für die werte Asa in
Euren Besitz... Das ist sehr löblich, der Herr!

Für gewöhnlich gibt es in Asas Lädchen Elixiere
allerhöchster Güte zu erwerben.

Doch, welch Ungemach, ohne ersichtlichen
Grund ist der Einkauf in jenem Etablissement
im Augenblick nicht möglich.

Sollen wir weiterplaudern? Oh, und ob wir das
sollen! Schließlich scheint Euch sehr daran
gelegen, mir wieder und wieder zu lauschen!

Glaubt mir, dieses Feuer hat mir einen gehörigen
Schreck eingejagt. Um Haaresbreite wären all
meine Elixiere in Flammen aufgegangen!

Man kann von Glück reden, dass die Flammen
gerade rechtzeitig noch gelöscht wurden, doch...
welch ein gehöriger Schreck!

Trotz meines Umzugs nach Kakariko habe ich
nichts von meiner Herrlichkeit eingebüßt.

Auch biete ich Plaudereien wie eh und je ohne
zusätzliche Kosten an, drum lasst Euch ruhig
einmal wieder bei mir blicken!

Verzeiht, aber gemäß den Handelsbedingungen
ist es Euch derzeit versagt, einen weiteren
Versand vorzunehmen.

ZELDA NOTES informierte uns, dass
jede dieser... nennen wir sie einmal Transfer-
leistungen, 24 Stunden in Anspruch nimmt.

Ob die wohl eine andere Zeitrechnung haben...
Sei’s drum. Sucht Ihr noch andere Geschäfte hier
zu tätigen, so seid Ihr herzlich willkommen!

Mögen Euch diese Elixiere auch nicht noch mehr
Schönheit verleihen, als Euch bereits beschieden
ist, so sind sie doch sehr heilsam. Heheeeh!

Sowohl ich als auch mein attraktives Äußeres
freuen sich jederzeit, Euch erneut in diesen
magischen Räumlichkeiten begrüßen zu dürfen!

Einen nächsten Besuch bei Tageslicht lege ich
Euch ans Herz! Ihr müsst nur einmal sehen,
wie dann hier alles glitzert und glänzt!

Sobald die Pforte sich öffnet, kann der in
seine vermeintliche Freiheit entfliehen. Darum
bitte, fangt ihn ein – ich flehe Euch an!

Wenn der Herr doch bitte die von mir erhaltene,
leere Flasche verwenden möge, um den
wieder einzufangen.

Falls Ihr den suchen solltet, so ist dieser...
eben dort! Verwendet die leere Flasche, um ihn
mit beherztem Schwung zu erhaschen!

OOOOH! Er floh in diese Richtung!

Ich flehe Euch an, der Herr! So nehmt doch die
leere Flasche und beraubt den ausgebüxten
erneut seiner Freiheit!

Oh ho! Dann wäre ich Euch zu nicht enden
wollender Dankbarkeit verpflichtet!

Zuerst einmal benötigt Ihr jedoch das
notwendige Accessoire...

So verwendet denn diese leere Flasche,
um den mit einem beherzten
Schwung zu erhaschen!

Er enteilt uns! Ihm nach!

Glaubt... Glaubt Ihr tatsächlich, es handelte sich
hierbei um eine Art Scherz?!

Ihr erwartet doch nicht etwa, dass eine
gloriose Person meines Formats einem
hinterherläuft, oder doch?

KREISCH! Er ist dort drüben!

Aaaaah! Ein Käfer ist entwischt!

S-s-seid gegrüßt, der Herr! Ihr gebt Euch gerade
rechtzeitig die Ehre!

Ich flehe Euch an – nehmt diese leere Flasche
zur Hand und fangt den flüchtigen !

Ich heiße Euch in meinem Trankladen
aufs Herzlichste willkommen.

Mein Sortiment ist groß, jedoch... Ein Elixier, das
jedem Antlitz jene Schönheit verleiht, derer ich
mich brüsten darf... führen wir leider nicht, hehe!

Statt Euch dem Elixierkauf hinzugeben,
sucht Ihr lieber verzweifelt das Gespräch
mit meiner bescheidenen Herrlichkeit?

Nun, Ihr mögt es nicht glauben, doch beim
Parlieren mit mir Fremden beschleicht mich
zuweilen ein gewisses Maß an Nervosität...

Schweigende Bewunderung hingegen ertrag
ich gern, sodass eine stille Musterung vor
ungezügeltem Rededrang stets Vorzug findet!

Ja, bitte? Verspürt der Herr etwa mehr
Interesse, meine Schönheit zu bewundern,
als dem Kauf von Elixieren zu frönen?

Nun, Ihr mögt es nicht glauben, doch beim
Parlieren mit mir Fremden beschleicht mich
zuweilen ein gewisses Maß an Nervosität...

Dessen ungeachtet macht mir ein bewunderndes
Starren wenig aus, sodass Ihr Euch ganz Eurer
schwärmerischen Musterung hingeben könnt!

War Euch bereits ein Besuch auf der Lon-Lon-
Farm vergönnt? Die Milch in unserem Sortiment
beziehen wir ausschließlich von dort.

Steht Euch der Sinn danach, so viel Milch zu
trinken, wie das Herz begehren mag, sprecht am
besten mit einem gewissen Talon auf der Farm.

Ihr müsst wissen, dass ich keinerlei Abneigung
gegenüber n hege...

Wie manierlich sie auch in die kleinste Ritze
flitzen, das Funkeln ihrer Flügel in jeglicher
Couleur... Sehr charmant, die kleinen Burschen!

Doch gebe ich zu, dass nichts mir größeres
Grauen bereitet, als sie berühren zu müssen...
Ihr Anblick allein ist mir Vergnügen genug!

Dieser Laden bietet alles nur Erdenkliche,
das man in einer leeren Flasche
aufzubewahren vermag.

Sollte es Euch an leeren Flaschen mangeln,
so stillt geschwind noch Euren Durst oder
leert anderweitig eine aus!

Sollen wir weiter parlieren? Oh, und ob wir das
sollen! Schließlich gibt Euch dies Gelegenheit,
Euch in meiner Herrlichkeit zu sonnen!

Willkommen im Trankladen! Nehmt Euch alle
Zeit der Welt, unser Sortiment – sowie meine
Herrlichkeit – in Augenschein zu nehmen!

Hm? Der Ladenschluss hat uns bereits ereilt...
Und doch, in Eurem Falle sei eine Ausnahme
gestattet.

Ohooo! Welch glorreicher Augenblick!

Das war eine spektakuläre Vorstellung, junger
Herr! Bravo! Dank Euch ist der Trankladen
nun endlich in der Lage, die Pforten zu öffnen!

Wen schert es da schon, dass er seinem eigenen Käfer
erneut die Freiheit stahl...

Als Lohn für die Fangaktion möchte ich Euch ein
Produkt unseres Ladens überreichen, das ihm
im übertragenen Sinne als Aushängeschild dient!

Solltet Ihr je den Boden dieser Flasche erblicken,
schaut erneut vorbei. Mit Freuden will ich Euch
weitere Produkte unseres Sortiments verkaufen!

Ich krieg ihn nicht!

Uaaah, mein Käfer!

Unterlasst das, bitte!

Dafür ist keine Zeit!

Wie könnt Ihr es wagen?!

Gegenstand wollt Ihr kaufen?
Das macht Preis Rubine.

Gegenstand verkaufe ich für...
Ach nein, einen kurzen Augenblick bitte.

Gegenstand erhält man für...
Nanu? Da stimmt doch etwas nicht.

Für Gegenstand bekomme ich...
Huch? Überlegen wir noch einmal...

Gegenstand? Das macht...
Halt, einen Augenblick! Hmmm...

Der Preis für Gegenstand ist...
Hrm. Moment, bitte...

Mir will gar scheinen, dass Ihr nicht genügend
Rubine besitzt. Wie unangenehm, nicht wahr?

Ich danke herzlich für Euren Besuch! Ihr seid
jederzeit willkommen, unser Sortiment unter die
Lupe zu nehmen... oder auch meine Herrlichkeit!

Und schon enthält Eure eben noch leere Flasche
den von Euch getätigten Kauf! Darf es noch
etwas anderes sein?

Falls Ihr diesen Artikel zu erwerben gedenkt,
der Herr, benötigt Ihr eine leere Flasche zum
Zwecke der Aufbewahrung.

Falls Ihr diesen Artikel zu erwerben gedenkt,
benötigt Ihr eine leere Flasche zum Zwecke
der Aufbewahrung.

Ihr gedenkt, mit ZELDA NOTES einen Handel
zu beginnen? Dann seid Ihr bei mir an der
rechten Adresse!

Der Versand von Rubinen an ZELDA NOTES
gleicht einem Kinderspiel, denn selbstredend
bin ich Mitglied in der Händlergilde von Hyrule.

Einzig eine Warnung gebe ich Euch mit auf
den Weg: Einmal versandte Rubine können
nicht mehr zurückerlangt werden.

Ihr tragt Euch mit dem Gedanken, Rubine zu
versenden? Welcher Betrag schwebt Euch denn
so vor?

Hiermit bestätige ich Euch ganz offiziell den
Erhalt von 20 Rubinen.

Bitte seid Euch versichert, dass ich den
gesamten Betrag vollumfänglich zu Händen
von ZELDA NOTES weiterleiten werde.

Hiermit bestätige ich Euch ganz offiziell den
Erhalt von 60 Rubinen.

Bitte seid Euch versichert, dass ich den
gesamten Betrag vollumfänglich zu Händen
von ZELDA NOTES weiterleiten werde.

Hiermit bestätige ich Euch ganz offiziell den
Erhalt von 100 Rubinen.

Bitte seid Euch versichert, dass ich den
gesamten Betrag vollumfänglich zu Händen
von ZELDA NOTES weiterleiten werde.

ZELDA NOTES ist ein Unterhaltungsunternehmen
aus dem Ausland!

Man könnte sogar sagen, dass man bei
Geschäften mit dieser Firma zwischen den
Dimensionen wechselt!

Dieser Umstand erregte die Aufmerksamkeit
der Händlergilde von Hyrule und führte zur
Einrichtung des Rubin-Sendedienstes.

Darüber hinaus liegen meiner bescheidenen
Unternehmung hier jedoch keine weiteren
Informationen vor...

Solltet Ihr mehr darüber in Erfahrung zu bringen
wünschen, so setzt Euch bitte auf direktem
Wege mit ZELDA NOTES in Verbindung.

Ihr gedenkt, Rubine auf dem sichersten aller
Wege an ZELDA NOTES zu senden?

Als Mitglied der Händlergilde von Hyrule will
ich Euch diesen Wunsch mit höchsten Freuden
erfüllen!

Doch beachtet bitte, dass einmal versandte
Rubine nicht wieder abgehoben werden
können.

Was geht hier vor... Ihr verfügt leider nicht über
das nötige Barvermögen, um Rubine in dieser
Größenordnung zu versenden.

Haltet nur nicht hinterm Berg, falls Ihr lediglich
eine Entschuldigung suchtet, mit meiner
Herrlichkeit zu plaudern. Heheeeh!

20 Rubine gedenkt Ihr zu versenden, korrekt?
Bitte beachtet auch, dass frühestens morgen zur
gleichen Zeit ein weiterer Versand möglich ist.

60 Rubine gedenkt Ihr zu versenden, korrekt?
Bitte beachtet auch, dass frühestens morgen zur
gleichen Zeit ein weiterer Versand möglich ist.

100 Rubine gedenkt Ihr zu versenden, korrekt?
Bitte beachtet auch, dass frühestens morgen zur
gleichen Zeit ein weiterer Versand möglich ist.

So was aber auch...
Liegt bei ZELDA NOTES etwas im Argen?

Bitte versucht es später noch einmal,
denn ich kann besagtes Unternehmen
gerade nicht erreichen...

Hmmm...

He! Keinen Schritt weiter, der Herr!

Was geht hier vor?!

Was ist das?!

Waaah!

Das war furchtbar...

Wurde fast weggeweht.

Warum ist das passiert...

Ah... Was ein Schreck.

Das war knapp...

Uff... Hast mich gerettet.

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Mysteriöses Lied...

Bravo!

Du bist ja in Hochform!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hey! Aufpassen!

Aufhören!

Runter damit!

Waaah!

Oje!

Iiiek!

Es ist... so heiß!

Heiß, heiß, heiß!

Das brennt!

Autsch!

Waaaah!

Das blendet!

Waaaah!

Holla!

Oje!

Uaaah!

Brrr!

K-k-kalt!

Hey!

Huch?!

Pass auf!

Sucht Ihr nach blauem Feuer, so muss ich Euch
enttäuschen. Mein Lager ist leer, Ihr müsst daher
warten, bis es wieder gefüllt ist.

Das blaue Feuer hat Eure Aufmerksamkeit
erweckt? Oh nein, welch Ungemach...

Denn wisset, dass meine Bestände restlos
aufgebraucht sind. Euch bleibt nichts übrig,
als zu warten, bis es mir gelingt, sie aufzustocken.