Npc_Hylia_010

O-oh! ...Was soll denn diese Maske?

Was? Wie nur ist es möglich, dass so ein Dämon
in unserem Dorfbrunnen gelebt hat?

Impa hat ihn wohl in Richtung Friedhof verfolgt,
aber sie ist noch nicht zurückgekehrt. Ich hoffe,
sie kommt allein klar...

Die Gerüchte besagen, dass Impa irgendein
Monster bis zum Friedhof gejagt haben soll.

Ich muss den Brunnen im Auge behalten, also
kann ich nicht dorthin gehen, um ihr zu helfen...
Ich fühle mich so nutzlos.

Wenn ich gerade meinen Spaziergang gemacht
hätte, als der Brunnendeckel weggesprengt
wurde... Dann wäre ich jetzt flambiert!

Ich glaube eher, hier zittert nur einer, und zwar du...

Dieser Dämon ist offenbar in Richtung Friedhof
geflohen... Ich frage mich, wo er jetzt steckt.

...Zumindest hast du es versucht.

Ich habe dich noch nie hier gesehen.
Bist du neu in Kakariko?

Während des Feuers ist ein riesiges Monster aus
dem Brunnen geflogen... Zwei Katastrophen zum
Preis von einer.

Das Monster ist in die Tiefen des Friedhofs
geflohen, aber geh da bloß nicht hin. Wenn dir
dein Leben lieb ist, lass es einfach in Frieden.

Hast du die Gerüchte gehört, Kumpel? Da kam
ein riesiges Monster aus dem Brunnen!

Es ist in die Tiefen des Friedhofs geflohen, also
bleib von dort am besten fern. Dort ist es
gefährlich!

Bleib von dem Brunnenrand weg, Kumpel.
Sonst fällst du noch rein und tust dir weh.

Lehn dich nicht über den Brunnenrand, klar?
Der Brunnen ist tief. Wenn du reinfällst, tust du
dir weh.

Im Dorf ist endlich wieder alles ruhig.

Ruh dich gern hier aus, Kumpel. Unsere Türen
stehen allen Besuchern offen.

Das Feuer konnte ohne größeren Sachschaden
im Dorf gelöscht werden und die Lage hat sich
wieder beruhigt.

Während des Feuers war ich total auf das
Löschen der Flammen konzentriert. Jämmerlich,
nicht wahr?

Ich bin einfach nicht mutig genug, ein Monster
zu bekämpfen und es auch noch bis zum
Friedhof zu jagen – ganz anders als Impa...

Gut, dass das Feuer gelöscht wurde, aber was
machen wir mit dem Monster aus dem Brunnen?

Angeblich ist Impa zum Friedhof aufgebrochen,
um es zu erledigen. Wenigstens etwas.

Na, unversehrt durchs Feuer gekommen,
Kumpel? Das war ja echt nicht feierlich.

Und dieses Monster aus dem Brunnen...
Was sollen wir denn da nur tun?

Angeblich ist Impa zum Friedhof aufgebrochen,
um es zu erledigen. Wenigstens etwas.

Es gab Gerüchte, dass jemand den Geist von Boris
gesehen hätte, aber in letzter Zeit soll das nicht
mehr vorgekommen sein.

Die Gerüchte waren natürlich von Anfang an
völliger Humbug!

Zu Lebzeiten war er der Totengräber, da wird er
seinen ewigen Ruhestand ja wohl woanders
verbringen als ausgerechnet hier.

Es gab Gerüchte über den Geist von Boris,
aber... die haben in letzter Zeit nachgelassen.

Bis neulich habe ich Gerüchte über den Geist
von Boris gehört. Aber jetzt nicht mehr.

Tja, so ist das nun mal mit Gerüchten.

Das Feuer war eine Katastrophe. Ich bin nur
froh, dass es jetzt allen wieder gut geht.

Allerdings ist Impa noch nicht vom Friedhof
zurückgekehrt. Wenn da mal nichts passiert ist...

Das Feuer ist gelöscht, aber Impa ist noch nicht
vom Friedhof zurückgekehrt. Das macht mir
Sorgen.

Hier kommt man auch echt nie zur Ruhe...
Wie soll man da denn noch Schritt halten?

Der Brunnen ist gefährlich, bleib da bloß weg.

Er führt nämlich kein Wasser. Und das bedeutet:
Wenn du reinfällst, lernst du den Steinboden
persönlich kennen.

Während des Sturms vor ein paar Jahren ist die
Windmühle kaputtgegangen.

Seitdem gibt es kein Wasser mehr im Brunnen,
und damit stellt er eine Gefahr dar. Fall bitte
nicht hinein.

Vorsicht mit dem Brunnen, Kumpel. Du willst da
doch nicht reinfallen, oder? Ganz ehrlich, der
sollte endlich mal aufgefüllt werden.

Ich frage mich, warum der Brunnen nicht längst
entfernt wurde, wenn er doch sowieso kein
Wasser mehr führt.

Es war mal im Gespräch, ihn aufzufüllen... Na ja,
aber das ist für dich ja nicht von Interesse,
Kumpel.

Ich sollte den Schutt hier mal wegräumen!

Kommt ja gar nicht in Frage, dass Impa gleich
so was sehen muss, wenn sie zurückkommt.

Argh... Was für ein Zustand. Unglaublich, dass
nur ein einziges Monster so viel Zerstörung
verursacht hat.

Ich hoffe, der Geist von Boris kann in
Frieden ruhen...

Ich meine... Ich selbst glaube natürlich nicht
an Geister!

Ist jemand... dem Geist auf dem Friedhof schon
mal gefolgt, um zu sehen, wohin er geht?

Du da! Halte dich besser vom Friedhof fern.

Es geht das Gerücht um, dass dort angeblich der
Geist von Boris, dem ehemaligen Totengräber,
spuken soll.

Man munkelt, dass er erscheint, um seine Opfer
in ein frühes Grab zu locken...

Ich frage mich, ob man in der Unterwelt endet, wenn man
ihm folgt...

Da draußen gibt es viele Monster, aber hier
im Dorf sind wir sicher.

Aber du solltest nicht zum Friedhof gehen.

Du bist bestimmt ganz erschöpft, nachdem du
dich um alle im Dorf gekümmert hast, aber...
kann ich wieder mal bei dir essen?

Ich... werfe ihr keine Blicke zu...

Tantchen hat es gemerkt? Das ist übel...

Impa...

Gruselig.

Eine Schande!

Ein Geist, hm?

Der Brunnen?

Endlich wieder ruhiger...

Vielen Dank.

Nun, ist ja auch egal.

So sehen wir uns wieder.

Wilde Brille, Kumpel. Ein echter Hingucker.

Spielst du immer noch mit Masken, Kumpel?
In deinem Alter?

Spielst du immer noch mit solchen Masken,
Kumpel? In deinem Alter?

Mit der Maske bringst du noch die Kinder
zum Weinen, Kumpel.

Ist das jetzt bei den Damen angesagt oder was?

Was soll denn diese Maske? Kannst du darunter
überhaupt was sehen?

Was soll denn diese Maske? Die drückt ja
schon irgendwas aus.

Was soll denn diese Maske? Ich verstehe das
nicht.

Über deinen Maskengeschmack kann man
streiten, würde ich mal sagen...

Mit dem Ding siehst du aus wie ein kleines Kind,
Kumpel.

Was soll denn diese Maske? Bist du dafür nicht
schon ein bisschen zu alt, Kumpel?

Was stimmt denn mit dem Kerl nicht? Und was ist das für
eine komische Maske?

Selbst nach so vielen Jahren kann ich meine Gefühle für sie
einfach nicht so ausdrücken, dass sie es versteht... Gehört
ihr Herz denn nur ihren Hühnern?

Wie gut, dass mein Haus durch das Feuer nicht
abgebrannt ist. Da stecken so viele Erinnerungen drin.

Vielleicht kann ich mich mit ihr vor dem Brunnen verabreden.
...Aber wie soll ich das anstellen?

Diese Gerüchte über die Geister lenken mich total von
meinen Gefühlen für das Hühnermädchen ab.

Der Kerl lässt es sich gut gehen...

Tantchen muss ganz schön reich sein, wenn sie so
viel Essen verteilt.

Huch?! Wo war ich gerade...

Ich bin gerade beschäftigt, Kleiner.
Warum kommst du nicht später wieder?

Ach... Hat Tantchen mir nicht gesagt, ich soll
freundlich zu Kindern sein?

Ich muss mit diesen Selbstgesprächen aufhören. Vor allem,
wenn ich direkt vor ihr stehe. Jetzt reiß dich mal zusammen!

Was ist denn, Kleiner? Man soll nicht
belauschen, was andere besprechen.

Du kümmerst dich tagein, tagaus um deine
Hühner... Wird dir das nicht irgendwann mal
zu viel?

Interessant... Und ich habe immer gedacht,
Hühner wären alle gleich.

Hm? Aber was, wenn sich die Hühner in meiner
Gegenwart nie wohlfühlen werden?

Du schon wieder?

Kümmere dich nicht um mich. Sieh lieber nach,
ob Tantchen oder das Hühnermädchen
Hilfe brauchen.

Ja, das ist die Dame hier, die sich um jeden im
Dorf kümmert.

Sie scheint Kinder wohl zu mögen. Sprich mit ihr.

Sie kann dir eine Menge erzählen. Mit ihr zu
sprechen, lohnt sich auf jeden Fall.

Das Mädchen tut für die Viecher alles,
was sie kann, aber kürzlich stellte sich heraus,
dass sie an einer Hühnerallergie leidet.

Immerhin scheint ihr in letzter Zeit jemand hier
im Dorf ein wenig unter die Arme zu greifen.

Wenn sie dich jemals um Hilfe bittet, dann hoffe
ich, dass du dein Bestes gibst.

Ähm... Du kennst doch die junge Dame,
die ständig von ihren Hühnern spricht?
Die hat’s echt nicht leicht...

Hmpf.

Du schon wieder? Hier wird nicht rumgetobt,
Kleiner!

Hm. Egal.

Tantchen will, dass ich freundlich zu Kindern bin, aber...
wie redet man mit denen überhaupt? Wir haben doch
gar nichts gemeinsam.

Hier wird nicht rumgetobt, Kleiner.

Bist du allein unterwegs, Kleiner?
Um diese Uhrzeit?

Tantchens Essen hat’s mir echt angetan... Besonders die
Beilagen sind immer so was von lecker...

Wenn ich das Essen von Tantchen nehme,
es dem Hühnermädchen bringe und behaupte,
ich hätte es selbst zubereitet...

Nein, lieber nicht. Sie findet es ja doch heraus.

Keine Ahnung, wie das vonstattenging, aber das
Haus ist ordentlich geputzt.

Die Leute, die jetzt hier wohnen, behaupten,
früher Skulltulas gewesen zu sein... aber das ist
natürlich ausgemachter Humbug.

Dieses Haus jagt mir immer noch kalte Schauer
über den Rücken. Hat da drinnen nicht gerade
etwas geraschelt?

Ich habe noch nie gesehen, dass dort jemand
ein- oder ausgeht. Wohnt denn überhaupt
irgendjemand da drin?

„Hallo. Schön, dass du deine Hühner zurückhast.“

Hm... Oder klinge ich damit eher desinteressiert?

„Du hast deine Hühner zurück. Das sollten wir feiern,
und zwar gemeinsam!“

Hm... Klinge ich damit vielleicht zu aufdringlich?

Es sieht so aus, als bräuchte das
Hühnermädchen Hilfe.

Ich würde ihr ja helfen, die entflohenen Hühner zu finden,
aber die sind so eklig! Ich fasse die auf keinen Fall an!

Von dort hört man immer ein Klirren und
Hämmern... Was machen die da nur?

Vielleicht errichten sie da eine Bude, in der
man spielen kann – so wie in Hyrule-Stadt.

Was ist denn, Kleiner?

Hör auf, mich zu nerven, Kleiner. Spiel doch
in der mit Spinnweben bedeckten Bruchbude
oder sonst wo.

Dieses Haus steht schon lange Zeit leer und es
gibt düstere Gerüchte darüber. Darum halten
sich die meisten lieber davon fern.

Manchmal hört man sogar Geräusche aus dem
Inneren... Gruselig, nicht wahr?

Ach, lass das doch besser bleiben. Wenn du
dich da verletzt, bin am Ende noch ich schuld,
weil ich dich hingeschickt habe...

Wenn du nur spielen willst, dann verschwende
nicht meine Zeit, Kleiner. Geh doch lieber mal
zum Friedhof!

Dort ist noch ein anderer Junge, der immer
allein spielt. Er tut so, als wäre er Boris...
Der könnte einen Freund gut gebrauchen.

Um mich brauchst du dich nicht zu kümmern.

Wenn du nichts zu tun hast, überprüf doch mal
das Gerücht über den Brunnen und diese
Augen der Wahrheit.

Lass mich in Ruhe, Kleiner. Sprich lieber mit
Tantchen hier. Sie kommt mit Kindern besser klar.

Was ist denn, Kleiner? Ich habe gerade zu tun,
also komm später wieder.

Ich gebe dir das Behältnis sauber zurück.

Hm?

Was ist denn, Kleiner? Ich kann jetzt nicht,
also komm später wieder, ja?

Was ist denn, Kleiner? Hier wird nicht rumgetobt!

Tut mir leid, Tantchen... Ich kann einfach
nicht so gut kochen wie du.

Was--

N-nein... Ich habe niemanden... für den ich kochen kann...

Glaubst du etwa an das Gerücht über
den Brunnen?

Genau. Und hieß es nicht auch, dass der
damalige Bewohner die Augen der Wahrheit
besaß?

Äh, nein, also...

Ich treffe mich gleich mit jemandem. Aber glaub
mir, das interessiert dich bestimmt nicht.

Sprich mich nicht an, Kleiner. Geh doch lieber
einem der Soldaten auf die Nerven, die haben
mehr als genug Freizeit.

Was gibt’s? Oh. DU schon wieder.

Angeblich gab es mal ein Haus, genau dort,
wo heute der Brunnen steht... Schwer zu sagen,
ob da was dran ist.

Was sind eigentlich diese Augen der Wahrheit?
Vielleicht sollte ich mal einen Blick in den
Brunnen werfen.

Was ist denn? Bist du immer noch hier?

Bevor es den Brunnen gab, stand dort angeblich
mal ein Haus.

Die Gerüchte besagen, dass der damalige
Bewohner irgendwie merkwürdig war, aber
offenbar die Wahrheit sehen konnte.

Jedenfalls... fall nicht hinein.

Jedenfalls... klettere bloß nicht in den Brunnen.
Viel zu gefährlich. Wenn du schon neugierig sein
musst, dann sieh hinein. Aber mehr nicht!

Jedenfalls... denk daran, dass das Wasser dem
Dorf gehört. Also kein Herumgeplansche, klar?

Es heißt, vor langer Zeit stand einmal ein Haus
dort, wo heute der Brunnen ist.

Laut gewissen Gerüchten hatte der damalige
Bewohner etwas namens „Augen der Wahrheit“
in seinem Besitz.

Ich bin noch jung. Ich könnte wohl hinunterklettern, um
herauszufinden, was sich am Grund des Brunnens verbirgt.

Ich frage mich, was diese komischen Augen der Wahrheit
sein sollen... Was hat die Person, die hier gelebt hat, damit
wohl sehen können?

Hmm... Man kann jetzt bis zum Grund des
Brunnens sehen, und offenbar ist dort unten
ein Tunnel...

Hm? Pass bloß auf, Kleiner.

Was ist das für ein Tunnel am Grund? Ich könnte vielleicht
runterklettern und ihn mir ansehen, aber... Hmm...

Es gibt Gerüchte über jemanden, der einst hier wohnte und
im Besitz der Augen der Wahrheit war... Gruselige Gerüchte...

Hühner also, hm?

Hmm...

Was ist denn da unten?

Dieser Brunnen...

Tut mir leid...

Was ist hier passiert?

Man sieht den Grund!

Die Brille wirkt ein bisschen extravagant, aber...
ansonsten sieht sie gut aus.

Was ist das für eine Maske? Ist das irgendein Tier?
Keine Ahnung, was das sein soll.

Diese Art Maske spricht mich nicht mehr so an,
aber... es gibt wohl Schlimmeres.

Ich bin kein Kind mehr. Masken machen mir
keine Angst, Kleiner. Allerdings... musst du mir
damit auch nicht unbedingt zu nahe kommen.

Dieser Kopfschmuck würde vielleicht dem
Hühnermädchen besser stehen.

...Verrate bloß niemandem, dass ich das gesagt
habe.

Was ist das für eine Maske? Die Augen wirken
etwas leer, aber... ansonsten passt alles.

Was ist das für eine Maske? Ein Fischmann?
Das ist... nett.

Was ist das für eine Maske? Die scheint von
weiter weg zu stammen, aber... sie ist nicht
schlecht.

Aha. Das ist doch mal eine schicke Maske.

Keine Ahnung, wie ich auf diese Maske reagieren
soll, aber... sie ist in Ordnung.

Hatte ich so eine Maske nicht auch mal, als ich
noch jünger war? Na, die ist schon in Ordnung.

Was für eine seltsame Maske. Dem Kleinen scheint sie
ja zu gefallen...

Ich hoffe, sie begreift meine Gefühle für sie. Und ich hoffe
auch, dass ihr Vater es nie herausfindet.

Wieso kocht Tantchen eigentlich so gern für andere Leute?
Für mich ergibt das überhaupt keinen Sinn...

Die Nachbarschaftswache ist ja praktisch eine Art
Bürgerwehr. Darum bin ich auch praktisch ein Held,
wenn ich patrouilliere. Und leicht ist es auch noch.

Soll ich den Grund des Brunnens untersuchen? Ach nein,
lieber nicht.

Hui, der Brunnen ist aber tief. Wer da reinfällt, hat echt
ein Problem.

Was geht hier vor?!

Was ist das?!

Ich bin ganz durchnässt...

Das war furchtbar...

Ah... Was ein Schreck.

Das war knapp...

Uff... Hast mich gerettet.

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Mysteriöses Lied...

Bravo!

Du bist ja in Hochform!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hey! Aufpassen!

Aufhören!

Runter damit!

Waaah!

Oje!

Iiiek!

Es ist... so heiß!

Heiß, heiß, heiß!

Das brennt!

Autsch!

Waaaah!

Das blendet!

Waaaah!

Holla!

Oje!

Uaaah!

Brrr!

K-k-kalt!

Hey!

Huch?!

Pass auf!

Ich glaube nicht... Schließlich hat Impa all die
Jahre über dieses Dorf gewacht.

Da fragt man sich umso mehr, wieso das Monster
plötzlich durchdreht, oder? Daran kann doch nur
dieser Mann schuld sein...

Gaaah! Das klappt nie.

Was soll das überhaupt heißen, „liebenswürdig“?

Trotzdem bin ich nicht sicher, ob das so funktioniert...

Also, mir erschien ja alles ganz normal.
Warum machst du dir denn solche Sorgen
um Tantchen?

Ach ja, die Zimmerleute... Nun, wenn du dir
Sorgen machst, kannst du sie auch selbst fragen.

Obwohl, das kann ich für dich übernehmen.
Du hast ja schließlich alle Hände voll zu tun.

Nein, das macht mir nichts aus.

Was, tatsächlich? Das hätte böse enden können...

Wie können wir dir nur danken?
Solch leckeres Essen kann ich nicht kochen...