Сын старшего столяра

О-о, ты ко мне? Погоди, это просто маска?

А... ты пришел со мной поболтать?
Я... Ну, знаешь...

Я очень рад, что мы с Кодзиро снова вместе...
Спасибо тебе.

Теперь отнеси этот гриб в магазин Бабуси-
зельевара в деревне Какарико! Дальше она
сама разберется.

Если гриб испортится по дороге,
возвращайся ко мне.

Чтоб тебя!!! Нравится вот так нарушать
обещания, да?! А ну верни гриб!

Ну и ладно! Тогда проваливай отсюда!
Так и знал, что Кодзиро в тебе ошибся!

Так и быть, держи.

На лошади ты сможешь добраться туда
быстрее, но уверен, что ты сам разберешься.

Ты хороший парень, я на тебя
рассчитываю!

Если не знаешь, как найти магазин Бабуси-
зельевара, спроси мою сестрицу.

Уверен, что вы уже знакомы. Это ведь она
передала тебе Кодзиро, да?

Как я уже сказал... Отнеси этот гриб в магазин
Бабуси-зельевара в деревне Какарико.

Что? Все-таки решился доставить
подозрительный гриб?

Эх-х... Он испортился, да?

У меня еще есть, но в этот раз не медли!
Отнеси Бабусе в деревне Какарико, она знает,
что с ним делать.

Чего ты ожидал, пока ходил здесь туда-сюда...

Ты вернулся! Ну что, отдал Бабусе тот гриб?

Что? Он у тебя испортился?

Сколько еще грибов у тебя пропадет...

У меня еще один есть, но в этот раз
поторопись! Отнеси его Бабусе-зельевару
в деревне Какарико!

Неудивительно... Была б у тебя лошадь,
доскакал бы в два счета.

Прошу тебя, парень... Мне больше некого
попросить. Ведь я... Ведь я уже...

Не знаю, как тебе удалось провести Кодзиро,
но со мной такой трюк не сработает.

Ты не хороший! Ты просто притворяешься!!!

Хр-р... Хр-р-р...

Я на тебя рассчитываю.

Ух...

Хм-м-м...

Иди в деревню Какарико и покажи гриб
Бабусе в ее магазине зелий. Она поймет...

Теперь только от тебя зависит, получит его
Бабуся или нет...

Думаешь, я сам бы его не отнес, если мог?
Я устал и мне нужно отдохнуть...

А ты пошевеливайся, а то гриб испортится!
Бабуся в деревне знает, что с ним делать.

Погоди... Ты возвращаешь мне Кодзиро?
Я... Я даже не знаю, что сказать...

Значит, ты все-таки хороший парень.
У меня к тебе просьба. Пожалуйста...

В деревне Какарико живет Бабуся-зельевар.
Там она заведует собственным магазинчиком
зелий. Нужно передать ей кое-что.

Но смотри не медли! Будешь долго думать —
и этот гриб полностью сгниет!

Спасибо... В обмен я заберу Кодзиро.

Вот, держи...

Отнеси гриб в магазин Бабуси-зельевара
в Какарико, пока он не испортился.

А?! Это пение... неужели...

К-Кодзиро? Глазам своим не верю... Кодзиро!
Это правда ты?!

Как же так? Он слушается только тех, у кого
доброе сердце, как у меня. А это значит, что...

Ты, наверное, хороший парень!

Это сестрица попросила тебя принести мне
Кодзиро, верно? Да, я так и знал!

В таком случае, прошу...

Ну, в любом случае...

Тебе заняться нечем?

Может, хватит уже?

Мне похлопать, что ли?

Тебе заняться нечем?

Может, хватит уже?

Гм...

Пф-ф...

Ну и что ты делаешь?..

Мне похлопать, что ли?

Тебе заняться нечем?

Ну и что ты делаешь?..

Гм...

Пф-ф...

Ну и что ты делаешь?..

Может, хватит уже?

Пф-ф...

Ну и что ты делаешь?..

Мне похлопать, что ли?

Пф-ф...

Тебе заняться нечем?

Может, хватит уже?

Пф-ф...

Ну и что ты делаешь?..

Гм...

Тебе заняться нечем?

Ну и что ты делаешь?..

Гм...

Тебе заняться нечем?

Может, хватит уже?

Мне похлопать, что ли?

Пф-ф...

Ну и что ты делаешь?..

Гм...

Его очки меня бесят...

Хе-хе! Говорящий зверек!
Погоди, это просто маска?

Ты... Я знал, что рано или поздно ты
объявишься... Погоди, это просто маска?

Ты что, фантом Бабуси?
Погоди, это просто маска?

Ты что, заяц-фантом?
Погоди, это просто маска?

Откуда здесь горон?
Погоди, это просто маска?

Откуда здесь зора?
Погоди, это просто маска?

Откуда здесь герудо?
Погоди, это просто маска?

Что... Откуда здесь принцесса?
Погоди, это просто маска?

Кажется, у тебя лицо немного... поплыло.
Погоди, это просто маска?

Что с этим парнем? И вообще, его маска меня бесит...

«Все, кто заходит в лес, превращаются в сталфосов.»
Пф-ф! Ну и чепуха...

Этой маской меня не напугать!
Не шути со мной!

Что? На что ты вылупился?

Ты, наверное, невыносимый, так что
сделай нам обоим одолжение
и проваливай отсюда!!!

Мои предки просто невыносимые!
И знаешь что? Все в этой вонючей
деревне просто невыносимые!

Оставь меня в покое!

Кыш!

Отец уже ушел?

Как только отец уйдет...

Ш-ш-ш...

Ненавижу всех...

Пока отец не очнулся...

Проверю, ушел ли отец...

Как только отец уйдет...

Отец еще тут?

Ай, какая разница...

Что с ним не так?! Он думает, что он крутой,
потому что носит очки?!

Я слишком взрослый, чтобы с такими
масками играться!

Я-я не боюсь такой маски!

Что это за маска? Ты выглядишь
как моя мать без макияжа...

Это же уши зайца? Я всегда хотел зайца
в качестве домашнего питомца...

Чего ты улыбаешься?! Эта маска
ни разу не забавная, она зловещая!

Ты пытаешься меня этой рыбной маской
напугать?!

Ты хотел напугать меня этой воровской
маской?! Не шути со мной!

Это маска принцессы? Кажется,
я такую уже раньше видел...

Эта маска... Я знаю похожего паренька
из леса кокири. Я иногда туда хожу...

Что этот паренек о себе возомнил?! Носить маски
в моем присутствии вздумал!

Я найду его, прежде чем вернется моя мать...

Что это было?

Как так вышло...

Ох... страшно было...

Пронесло...

Уф... Ты меня спас.

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Загадочная мелодия...

Браво!

Вдохновение напало?

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Красивая мелодия...

Браво!

Хорошо играешь!

Эй! Осторожно!

Прекрати!

Эй, перестань!

Ах!

Ой!

И-и-и!

Жжется!

Горячо-о-о!

Ай-ай!

Ай!

Ого!

Как ярко!

Что-о-о?!

Эй!

Ой!

Ух-х-х!

Бр-р-р!

Х-холодно!

Эй!

Что?!

Осторожней!