Биггорон

Что это за маска... такая?

Как лезвие?.. Острое?

Обращайся с ним... хорошо!

Ты можешь называть его...
меч Биггорона... горо!

Как тебе этот... меч?

Да?.. Чем могу помочь?

Э-э?..

Моя работа закончена!
Прошу... предъяви квитанцию!

Спасибо за терпение!
Прошу... предъяви квитанцию!

Я же сказал, что... меч Биггорона не готов.
Ты уже не ребенок... пожалуйста, потерпи.

Осталось совсем чуть-чуть... Почти готово.
Придется тебе еще... потерпеть.

Я все еще чиню меч Биггорона...
Здесь торопиться... нельзя.

Еще один день... Возвращайся завтра.
Имей терпение.

Еще два дня... Возвращайся через два дня.
Имей терпение.

Приходи через дня... три. Заранее спасибо
тебе... за терпение.

Мои глаза горят... огнем! Если у тебя есть
глазные капли... прошу, отдай их мне!

Тебе удалось получить глазные капли...
которые мне нужны? Я так долго ждал,
прошу... отдай их мне!

Они... слезятся!

Все время слезятся,
что бы... я ни делал... горо!

Эх!!!

Я так устал от того, что мои
глаза все время... слезятся!

Моя жизнь кузнеца закончена! Мои глаза...
слезятся все время!

Это так теперь будет... всегда?!

Эх!

Вот бы вынуть глаза и... промыть
их хорошенько!

Мои глаза все слезятся и... слезятся!

Я так не могу... работать!

Эх!!!

Я не могу так работать... Мои глаза слезятся!

В них попал вулканический пепел!

И теперь они воспалились!

Ты не слышал, что... я сказал?

Я сейчас... не принимаю заказы. Извини.

Проси, чего хочешь, но... я не принимаю
сейчас заказы... Прошу прощения.

Ты добрался... до лавки «Клинки Биггорона»!
Добро пожаловать!

Меня звать... Биггорон.

Знаю, что ты проделал длинный путь...
но я сейчас не принимаю заказы...
Прошу прощения.

Сам по себе рецепт... мне не поможет.
Отнеси его королю зора... горо!

Я буду ждать здесь с горящими глазами...
пока ты не вернешься с каплями. Прошу,
передай королю зора мою благодарность.

Это рецепт на особые капли для глаз...
которые мне нужны...

Без этих капель... мои глаза распухли так,
что стали больше Горы Смерти!

Отнеси это королю зора и возьми у него
особые капли для глаз... которые мне нужны.

Я бы починил этот сломанный меч, но...

У меня из-за пепла раздражены глаза...
Я ничего не вижу и не могу работать...

Владения зора... Там производят лучшие
глазные капли. Иди к королю зора!
Он знает, что делать!

Ты не мог бы достать для меня...
глазные капли?

Спасибо... тебе!

А я пока займусь... сломанным
горонским мечом!

Отнеси это... королю зора!

Этот меч! Если он сломался, моя работа...
его починить!

Но мне в глаза попал вулканический пепел...

И теперь они воспалились!

Эта квитанция тебе больше... не пригодится.
Я больше не могу за нее что-то выдать.

Но улыбнуться я могу... Это мне
ничего не стоит.

Ты еще таскаешь эту квитанцию... с собой?
Тебе не... тяжело?

Эта квитанция сделана из... камня. Так что,
если тебе надоест таскать ее... можешь ее
просто съесть.

А, да... Камни же только гороны едят...
Прошу прощения!

Спасибо за... терпение!

Похоже, у тебя есть... нож великана...
Я могу его у тебя... забрать.

Чудно! Вот... держи!

Это венец моей карьеры!.. Надеюсь,
тебе понравится... им пользоваться!

Что до квитанции... Можешь оставить себе!

Она теперь... бесполезна.
Но ты храни ее... на память!

Для тебя он может... чуть великоват. Тебе
придется держать его... обеими руками.
Квитанция тебе больше... не нужна.

Красиво, горо-о-о...

Горо-шо-о-о!..

Молодец, горо-о-о...

Красиво, горо-о-о...

Горо-шо-о-о!..

Молодец, горо-о-о...

Красиво, горо-о-о...

Горо-шо-о-о!..

Молодец, горо-о-о...

Красиво, горо-о-о...

Горо-шо-о-о!..

Молодец, горо-о-о...

Замечательно-о-о!..

Хочу танцева-а-ать!..

♪ Горок-н-ролл!.. ♪

Интересно, горо-о-о...

Своеобразно!..

Необычная музыка!..

Красиво, горо-о-о...

Горо-шо-о-о!..

Молодец, горо-о-о...

Красиво, горо-о-о...

Горо-шо-о-о!..

Молодец, горо-о-о...

Красиво, горо-о-о...

Горо-шо-о-о!..

Молодец, горо-о-о...

Красиво, горо-о-о...

Горо-шо-о-о!..

Молодец, горо-о-о...

Красиво, горо-о-о...

Горо-шо-о-о!..

Молодец, горо-о-о...

Закончилось?..

Странная погода...

Я дождь редко вижу...

Хм-м-м?.. Что это-о-о?..

Бр-р-р... Прохладно-о-о!

Что-о-о? Гроза?..

Мне должен кто-нибудь... помочь! Я не могу
работать с такими... глазами!

Хм?

Хм-м?

Хм-м-м?

Это что на тебе?.. Маска, что ли? Ты слишком
мал... Я не могу ничего рассмотреть.

Эта маска выглядит просто... сильно!
Я бы такую тоже хотел... но для меня
она слишком маленькая!

Эта маска... жуткая! Такая жуткая,
что у меня глаза слезятся!

Мило... Я бы такие тоже хотел... но для меня
они слишком маленькие!

Какая странная маска... Смотрю на нее,
и глаза слезятся.

Ты слишком мал... для горона.
А, это маска всего лишь...

Это на тебе... маска зора? Я должен
как-нибудь сходить к королю зора...
выразить свое почтение.

Что это за маска... такая?

Вы проделали такой длинный путь... юная
девушка. А, это маска всего лишь...

Вы проделали такой длинный путь... юноша.
А, это маска всего лишь...

♪ Хм-хм-м-м, хм-хм-хм, хм-хм-м-м...
Горо, горо-ро, горо-о-о!.. ♪

Хм-м-м?.. Что это-о-о?..

Бр-р-р... Прохладно-о-о!

Что-о-о? Гроза?..

Закончилось?..

Странная погода...

Я дождь редко вижу...

Уф... Живой!

Страшно было...

Уф...

Спокойная музыка...

Хорошо играешь, горо.

Отлично звучит!

Забавная музыка!

Хорошо играешь, горо!

Отлично звучит!

Забавная музыка!

Хорошо играешь, горо!

Отлично звучит!

Забавная музыка!

Хорошо играешь, горо!

Отлично звучит!

Любимая песня вождя.

Люблю эту мелодию.

Горок-н-ролл!

Необычная музыка...

А это как называется?

Загадочно звучит!

Печальная музыка!

Хорошо играешь, горо!

Отлично звучит!

Печальная музыка...

Хорошо играешь, горо!

Отлично звучит!

Забавная музыка!

Хорошо играешь, горо!

Отлично звучит!

Забавная музыка!

Хорошо играешь!

Отлично звучит!

Я это раньше слышал...

Звучит знакомо...

Хорошо играешь, горо!

Осторожно!

Перестань, горо!

Ты чего?..

Кыш, горо!

А-а-а!

Спасите!

Ай!

О-хо-хо...

Ты чего?..

Ух!

Как ярко, горо!

Ай, глаза!

Ух-х-х!

Эй!

Ого-ро!

Ух-х-х!

Ай-ай!

Холодно, горо!

Уф!

Ай!

Хватит!

Так у тебя есть... глазные капли?!
И ты мне их... отдашь?!

Спасибо... тебе! Сейчас закапаю!

Сработало!

Биггорон снова... в деле! Теперь я могу
починить... твой меч!

Возьми вот эту... квитанцию. Я иногда
так ухожу в работу... что забываю, что кому
принадлежит. Так что... не потеряй.

Как!.. Ты, наверное, шутишь... Мне нужны эти
глазные капли, пока не истек... их срок
годности!

У тебя есть... глазные капли?! Честно?!
Отдай их... мне!