Npc_Zora_004
Voor de remake van Ocarina of Time op Nintendo Switch 2.
Waar te vinden
- Zora-paleisAls volwassene, Als kind
Zora-paleis
Als je iets met koning Zora te bespreken hebt,
volg dan de trap helemaal naar boven.
Ik ben blij dat hij zijn oude zelf weer is, want hij
was er de laatste tijd niet echt bij met zijn
aandacht.
Hij heeft me al verschillende keren de toegang
tot de Zora-bron ontzegd.
Maar misschien is de tijd er al bijna rijp voor om
het hem nog een keer te vragen...
Als je iets met koning Zora te bespreken hebt,
benader hem dan en ga op het podium staan.
De koning is echter in een slecht humeur
vanwege recente gebeurtenissen.
Ik wil al tijden zijn toestemming vragen om aan te
treden voor onze goddelijke beschermer in de
Zora-bron...
...maar hij is zo ver afgedwaald met zijn hoofd dat
het niet meer onder zijn kroon lijkt te zitten.
Je vindt koning Zora bovenaan de trap. Ik moet
je wel waarschuwen voordat je hem benadert...
De koning is in een slecht humeur vanwege
recente gebeurtenissen.
Ik wil al tijden zijn toestemming vragen om aan te
treden voor onze goddelijke beschermer in de
Zora-bron...
...maar hij is zover afgedwaald met zijn hoofd dat
het niet meer onder zijn kroon lijkt te zitten.
Opnieuw aangesproken
Ha, ocarinajongen. Ben je daar weer?
Dus die ocarinamuziek kwam van jou?
Je hebt misschien al gemerkt dat geluid hier goed
weerkaatst.
We weten het bijvoorbeeld altijd meteen als er
iemand door de waterval heen komt.
Als je iets met koning Zora te bespreken hebt, dan
moet je bovenaan de trap zijn.
Zorg wel dat je het koninklijke protocol volgt en
wees beleefd!
Dus die ocarinamuziek kwam van jou?
Je hebt misschien al gemerkt dat geluid hier goed
weerkaatst.
We weten het bijvoorbeeld altijd meteen als er
iemand door de waterval heen komt.
Als je iets met koning Zora te bespreken hebt, ga
dan op het podium staan.
Ook kinderen moeten zich aan de koninklijke
audiëntieregels houden.
In het voorbijgaan
Hij zal het vast toestaan!
In het voorbijgaan
Alweer afgewimpeld...
Met Waarheidsmasker
Goh, een masker... Weet je, door de houding die we bij het
bidden aannemen, krijg ik altijd pijn in mijn rug.
Wat nou als ik mijn gezicht achter een masker verborg, in
plaats van achter mijn vinnen?
Met Waarheidsmasker
Hmm... Interessant...
Misschien moet ik ook eens zoiets dragen om Jabu-Jabu te
eren.
Zora-paleis · Als volwassene
Stop! Laat ons in vrede bidden!
Hé! Je stoort ons gebed! Doe niet zo irritant!
Dat is nogal onbeleefd, vind je zelf ook niet?
We bidden tot Jabu-Jabu dat hij de kou nooit zal
laten terugkeren. Laat ons dat in vrede doen.
In het voorbijgaan
Nou...
Met Waarheidsmasker
Bah... Raar weer, rare snuiter. Alles is raar de laatste tijd.
Met Waarheidsmasker
Bah... Raar weer, rare snuiter. Alles is raar de
laatste tijd.
Met Bril der Waarheid
Bah... Raar weer, rare snuiter. Alles is raar de
laatste tijd.
Na Stormlied
Wat is dit allemaal?
Dat voelt lekker!
Ah, wat heerlijk...
Regen!
Wat een heerlijke regen!
Hmmm?
Een storm? Hier?
Het waait ineens...
Als het ophoudt met regenen
Mijn vinnen zijn schoon.
Als het ophoudt met regenen
Dat voelde heerlijk.
Als het ophoudt met regenen
De storm is gaan liggen.
Als het ophoudt met regenen
Ik voel me zo fris!
Als het ophoudt met regenen
Dat was leuk!
Als het ophoudt met regenen
Ik ben kleddernat...
Als het ophoudt met regenen
Wat was dat?
Bij schrik
Als de vijand weg is
Poeh...
Als de vijand weg is
Het is gelukt...
Als de vijand weg is
Dat scheelde niks...
Na Epona's lied
Wat vredig...
Na Epona's lied
Aangenaam, zeg...
Na Epona's lied
Wat een muzikant!
Na Vuurbolero
Mijn hart klopt sneller...
Na Vuurbolero
Wat hoor ik dit graag...
Na Vuurbolero
Was dat een ocarina?
Na Woudwals
Zo... ontspannend...
Na Woudwals
Muziek in mijn vinnen!
Na Woudwals
Mijn schubben tintelen!
Na Lichtprelude
Adembenemend...
Na Lichtprelude
Mijn vinnen tintelen...
Na Lichtprelude
Wat was dat mooi...
Na Saria's lied
Ik moet wel glimlachen!
Na Saria's lied
Een charmant nummer...
Na Saria's lied
Muzikale pracht...
Na Vogelverschrikkerslied
Is dat nu populair?
Na Vogelverschrikkerslied
Wat is dat voor lied?
Na Vogelverschrikkerslied
Een vreemde melodie...
Na Schaduwnocturne
Prachtig...
Na Schaduwnocturne
Ach, mijn schubben...
Na Schaduwnocturne
Wat plezierig...
Na Zielrequiem
Mijn hart klopt sneller...
Na Zielrequiem
Ik wil meer horen...
Na Zielrequiem
Een ocarina, hm?
Na Hymne des Tijds
Je bent best goed.
Na Hymne des Tijds
Muziek roert harten...
Na Hymne des Tijds
Fijn om naar te luisteren.
Na Waterserenade
Ik ken dat nummer...
Na Waterserenade
O! Die herken ik!
Na Waterserenade
Een oude Zora-melodie...
Na Zelda's wiegelied
Je bent erg getalenteerd.
Na Zelda's wiegelied
Een perfect lied!
Na Zelda's wiegelied
Een koninklijke melodie...
Geraakt door een pijl
Pas op!
Geraakt door een pijl
Vinnenschild!
Geraakt door een pijl
Hé, zeg!
Vijand in de buurt
Weg met jou!
Vijand in de buurt
Ssst...
Vijand in de buurt
Oei!
Geraakt door vuur
Heet! Heet!
Geraakt door vuur
Vinnenschild!
Geraakt door vuur
Kom tot bedaren!
Verblind door licht
Huh?!
Verblind door licht
Wat?!
Verblind door licht
Hooo!
Geschrokken
Hoooo!
Geschrokken
Aaah!
Geschrokken
Oef!
Geraakt door ijs
Koud! Koud!
Geraakt door ijs
Vinnenschild!
Geraakt door ijs
Tijd om te kalmeren!
Geraakt door een zwaard
Vinnenschild!
Geraakt door een zwaard
Hyaaah!
Geraakt door een zwaard
Wat barbaars...
In tussenfilmpjes
De persoonlijke dienaar van de koning heeft me
verteld dat prinses Ruto's verloofde ons allemaal
heeft gered.
Weet je, volgens mij heb ik een jaar of zeven
geleden ook al zoiets gehoord.
Daar heb je waarschijnlijk gelijk in. Maar... ik
denk ook dat die boodschapper uit het koninkrijk
Hyrule heeft geholpen.
Maar... we waren bevroren.
Het vriest niet meer, maar misschien maakt hij
zich zorgen dat Jabu-Jabu een verkoudheid
oploopt als iemand hem bezoekt?
Als alles weer een beetje tot rust is gekomen,
geeft hij ons vast wel toestemming om naar de
bron te gaan.
Tot die tijd zal ik hier bidden.
Opnieuw aangesproken
Het is echt heel vreemd. Ik vraag koning Zora er
steeds naar en hij blijft beweren dat alles in orde
is.
Maar tegelijkertijd geeft hij niemand toestemming
om de bron te bezoeken.
Opnieuw aangesproken
Ik maak me eigenlijk ook zorgen over
koning Zora.
Ik hoop dat hij ons gauw toestemming geeft om
naar de Zora-bron te gaan zodra alles weer
rustig is.
Tot die tijd zullen we hier blijven bidden.