Meerwetenschapper

Ho ho ho! Ik maak maar een grapje, natuurlijk!

Mijn hemel! Volgens mij ken ik niemand met zo'n
gezicht...

Kan ik je ergens mee helpen, beste bezoeker?

Ik zou toch zweren dat ik je dat al had
uitgelegd...

Ik voer al jaren onderzoek uit met het water uit
het meer. Zelfs koning Zora heeft mij weleens
betaalde werkopdrachten gegeven!

Dat gezegd hebbende, ik heb nog nooit een
drankje gemaakt dat geschikt is voor de verkoop.
Als je dat wilt, moet je bij omaatje in Kakariko zijn.

Met een beetje geluk kun je bij haar misschien
wel het ultieme drankje kopen.

Als je toevallig bij omaatje op bezoek gaat, doe je
haar dan de groetjes van mij?

Wilde je me nog wat anders vragen? Of kom je
me een handje helpen met het schoonmaken
van het Hylia-meer?

Zonder water om mijn onderzoek uit te voeren,
ben ik uit pure wanhoop de bodem van het meer
gaan schoonmaken. Elke dag opnieuw...

O, trouwens, ik heb bij de klif een gat ontdekt! Ik
probeerde erdoor te kruipen, gedreven door
wetenschappelijke nieuwsgierigheid, uiteraard.

Maar zelfs met mijn tengere lichaam paste ik er
niet door. Ik vermoed dat alleen een klein kind
zich erdoorheen kan wurmen.

En terwijl ik aan het schoonmaken was, besloot ik
om even langs de visvijver te gaan. Maar wat is die
eigenaar opdringerig, zeg!

Hij bleef maar doorkletsen over hoeveel grote
vissen er de laatste tijd wel niet gevangen worden.
Ik kreeg er geen woord tussen.

Trouwens, heb jij die stenen plaat bij de voet van
de boom in het midden van het meer gezien?

Toen ik de viezigheid eraf veegde, zag ik een tekst
waar ik geen woord wijs uit werd.

Wat stond er ook alweer? Iets over de dageraad
die aanbreekt, blabla, en toen nog iets over een
pijl. Nou ja, pure wartaal dus.

Nou, goed... Waar was ik ook alweer? O ja, mijn
onderzoek! Ik heb van alles te doen...

O, jeetje! Door ons geklets was ik mijn
onderzoek even helemaal vergeten...

Wilde je me verder nog iets vragen? Ik weet
niet... Iets over mijn onderzoek, bijvoorbeeld?

Het Hylia-meer zit weer vol met water en mijn
onderzoek vordert gestaag! Kom je de
schoonmaak van het meer van me overnemen?

Och och... Als het Hylia-meer nog lang in deze
erbarmelijke staat verkeert, moet ik misschien
mijn onderzoek naar het meerwater laten varen...

Op een dag trok er een ijskoude windvlaag over
het Hylia-meer...

Toen ik er een kijkje ging nemen, zag ik dat de
waterweg naar het Zora-paleis volledig
dichtgevroren was!

Dat leidde op zijn beurt tot het droogvallen van
het meer, zoals je waarschijnlijk al wel gezien hebt.

En dat is de reden waarom mijn onderzoek naar
drankjes volledig tot stilstand is gekomen.

Prima, mijn jongen. Ik hoop je weer te zien zodra
het ijs is gesmolten.

Hmmm... Het is niet alsof ik veel te doen heb.
Misschien maak ik wel even een wandelingetje
langs het meer...

Och och... Zolang het Hylia-meer zich in deze
erbarmelijke staat bevindt, is mijn onderzoek
opgeschort. Er moet snel een oplossing komen...

Ik waardeer je bezoek, maar ik vrees dat ik weinig
voor je kan betekenen. Het Hylia-meer is
opgedroogd en niets zal dat veranderen.

Trouwens, heb je tijdens je onderwateravontuur
mijn Haaitje nog gezien?

Ho ho... Hing hij niet rond op de bodem van het
bassin?

Ik zou hem niet te veel lastigvallen als ik jou was,
daar wordt hij nogal knorrig van. Ho ho ho!

Heel goed! Hier heb je de oogdruppels. Haast je!

Ik vermoed dat je je hier al bewust van bent, maar
voor de zekerheid zeg ik het toch maar even...

Spurt zo snel als je kan naar Biggoron. Ren tot je
kuiten in brand staan! Je bent immers nog jong!

Hup! Ren de benen van je lijf!

O... Nou, ik zal de oogdruppels vers voor je
houden tot je er klaar voor bent.

Die oogdruppels bederven als je hier nog langer
blijft staan. Wat wilde je zeggen?

Laat het me maar weten als je er klaar voor bent
om de oogdruppels te bezorgen.

Tjongejonge... Het is maar goed dat ik extra heb
gebrouwen.

Hebben wij elkaar al eens ontmoet?

Je kleding doet me denken aan een kind dat me
vele jaren geleden heeft bezocht. Nou ja, dat doet
er niet toe.

Ik ben de befaamde en wonderbaarlijk wijze
wetenschapper van alles wat met drankjes te
maken heeft!

Leerlingen van over heel Hyrule hebben
geprofiteerd van mijn leerzame en strikte
begeleiding. Zoveel dat ik de tel kwijt ben!

Hoewel, als ik er goed over nadenk, is omaatje in Kakariko de
enige die in me opkomt...

Nou, en nu...

Ho ho ho!

Oef...

Grandioos!

Geweldige duiktechniek!

Jij tatert aan één stuk door, maar ondertussen
bederven die oogdruppels. Ga naar de bergtop,
mijn jongen! Biggoron wacht op je!

Waarom wil je mij die oogdruppels teruggeven?
Het is Biggoron die ze nodig heeft!

Haast je naar de top van de Berg des Doods
voordat ze bederven!

Kom je me weer jaloers maken met die
staarkikker? Wat wil je van me?!

Hè? Ik dacht dat je me een lekkere traktatie kwam
brengen, maar in plaats daarvan breng je me
werk... Het zij zo.

Vertel eens, mijn jongen... Van alles wat ik voor je
kan brouwen, waarom wil je oogdruppels?

O, oké... In dat geval... Geef me even een
momentje...

Gedistilleerd Hylia-meerwater, een snufje van dit, een vleugje
van dat, tranen van deze smakelijke staarkikker... Eventjes
wachten... ennn...

Hopla! Ze zijn klaar voor gebruik!

De oogdruppels bevatten geen enkel
conserveringsmiddel. Je moet ze snel bezorgen,
anders bederven ze!

Het is een heel eind vanaf hier naar Biggoron.
Maar jij bent nog jong, dus ga ervoor!

Die staarkikker ziet er vers uit!

De staarkikker is een bijna uitgestorven delicatesse
sinds het Zora-paleis is ingekapseld in ijs!

De oogballen zijn een heerlijk voorgerecht! Het
allerlekkerst met een snufje zout! Ho ho ho ho!

Geef hem hier! Snel een beetje!

Ho ho ho! Bedriegen mijn ogen me nu of is dat
een staarkikker?

Wat?! Waarom ben je mijn tijd aan het verdoen?

Mijn hemel! Volgens mij ken ik geen monsters die
brillen dragen...

Mijn hemel! Volgens mij ken ik niemand met vier
oren...

Mijn hemel! Volgens mij ken ik niemand met een
exoskelet...

Mijn hemel! Volgens mij ken ik niemand met een
houten en griezelig gezicht...

Mijn hemel! Volgens mij ken ik niemand met
hazenoren...

Mijn hemel! Volgens mij ken ik geen Gorons...

Mijn hemel! Ben jij een afgezant van koning Zora?

Mijn hemel! Volgens mij ken ik geen Gerudo's...

Hemeltje! Het evenbeeld van prinses Zelda een
aantal jaar geleden! Hier in mijn laboratorium...

Mijn hemel! Volgens mij ken ik geen kinderen...

Moet je nou eens zien! Het Waarheidsmasker! Oei, ik kan
maar beter mijn hoofd leegmaken...

O, dit drankje wordt een groot succes, ik voel het! Iedereen in
Hyrule zal in de rij staan om het te kopen en ik zal zwemmen
in de rupees!

Zie ik eruit alsof ik tijd heb om te kletsen? Is dat
de indruk die ik wek, mijn jongen?

Hoho! Mijn hersenen werken overuren voor mijn
onderzoek! Ik heb niet eens tijd om het meer
schoon te maken.

O, hé! Jij bent het.

Heb je het al gezien? Het water is terug in het
Hylia-meer!

Gelukkig maar! Ik had er schoon genoeg van om
het meer schoon te maken. Nu kan ik me volledig
toeleggen op mijn onderzoek.

Mijn onderzoek is revolutionair! Of dat zou het
zijn, als ik mijn onderzoek zou kunnen uitvoeren.

Normaal gesproken zou ik je maar al te graag de
vruchten van mijn alchemistische werk laten zien,
maar helaas!

De erbarmelijke staat van het Hylia-meer heeft
mijn onderzoek naar drankjes een halt
toegeroepen.

Mijn jongen, ik ben diep onder de indruk van hoe
goed jij kunt duiken.

Ho ho, mijn jongen! Kom je je duiktechniek
verfijnen?

Ik heb erg genoten van je laatste prestatie. Wat
een eer om iemand met zulk talent in actie te
zien!

Zie je het zitten om Biggorons oogdruppels te
bezorgen?

De oogdruppels bevatten geen conserverings-
middelen, kunstmatige kleurstoffen, vulstoffen of
alchemistische hulpstoffen.

Oftewel... Ze blijven niet lang vers.

Mijn oogdruppels zijn gemaakt van uitsluitend
natuurlijke ingrediënten, dus ze zijn maar
beperkt houdbaar.

Ho ho ho! Laat me raden... Je was te langzaam en
de oogdruppels zijn bedorven.

Je hebt geluk dat ik een grote voorraad heb
gebrouwen. Pak aan en ren!

Hm... Die blik op je gezicht en die ondraaglijke
stank die je bij je draagt, zeggen me alles wat ik
moet weten.

Mijn jongen... Je hebt het verprutst, nietwaar?

Ho ho ho! Maak je geen zorgen! Gelukkig heb ik
een grote voorraad gebrouwen.

Hier heb je verse oogdruppels. Trap die benen-
wagen aan en ga ze snel bezorgen!

Je realiseert je niet hoe delicaat die staarkikker is.
Hoe langer je erover doet om hem aan mij te
geven, hoe groter de kans wordt dat hij bederft!

Versheid is cruciaal als het staarkikkers betreft!
Sta daar niet te treuzelen! Laat zien!

Houd op met treuzelen en laat me die
staarkikker zien!

Hmmm... Wat ruikt mijn neus?

Dat aroma... Dat is de onmiskenbare geur van de
staarkikker! Waar heb je hem? Laat hem aan me
zien!

Sta je versteld van mijn uitgebreide kennis? Tja, ik
ben immers de meest wonderbaarlijk wijze
wetenschapper van Hyrule!

Ho ho ho! Dat masker dat je draagt, is uiterst
zeldzaam!

O? Bezoek?

Mijn jongen, je mag dan klein zijn, maar je bezit
een groots duiktalent!

Ik heb Haaitje al tijden niet gezien. Hij had altijd
zo'n vriendelijke glimlach...

Trouwens, dat doet me eraan denken... Hoe gaat
het met Haaitje?

Ho ho! Er staat je een verrassing te wachten, als
je het geluk hebt hem te ontmoeten. Ik moet
toegeven, hij is niet zo'n prater.

Maar alsnog, wees beleefd en begroet hem met
een warmhartig "Hallo, Haaitje!" als je hem ziet!
Ho ho ho!

Ho ho, daar ben je weer. Wilde je nog wat meer
oefenen met duiken?

Je laatste duik was een waarlijk schitterende
prestatie.

Alles wat je op de bodem van het bassin vindt,
mag je houden... als je zo diep kunt duiken. Pas
je wel op dat je niet verdrinkt?

Als je gaat duiken, doe je Haaitje dan de groetjes
van me? Ho ho ho!

Ho ho, daar ben je weer.

Ik ben bang dat ik je niets nieuws over duiken
kan leren, mijn jongen.

Maar aangezien je zo'n lange reis hebt afgelegd
om hier te komen, zou het zonde zijn om niet
even een snelle duik te nemen, toch?

Zal ik je een nuttige tip geven over hoe je
helemaal naar de bodem kunt duiken?

Luister goed... Alles wat ik weet over diepduiken,
komt hierop neer...

Goed kunnen duiken, natuurlijk!

Mijn jongen, je hebt toch een schub waarmee je
dieper kunt duiken?

Als je zelfs met die schub de bodem niet kunt
bereiken, tja... Dan heb je er misschien gewoon
geen aanleg voor!

Maar vrees niet! Tekortkomingen kunnen altijd
overwonnen worden met toewijding en tijd. Blijf
oefenen!

Geen idee, ik ben niet goed in duiken!

Ho ho ho! Blijf oefenen, dan kun je het mij
misschien leren als je groter bent!

Ik kijk ernaar uit om je vaardigheden dan te
kunnen bewonderen!

Vraag het aan de Zora's, natuurlijk!

Niemand zwemt zoals zij! Dus ga naar het Zora-
paleis en leer het van de meesters!

Een zeldzame schub hebben, natuurlijk!

Heb je ooit gehoord van de gouden schub,
hmmm? Het verhaal gaat dat je daarmee extreem
diep kunt duiken...

Ik weet er alles van... Behalve waar je hem kunt
vinden. Mijn tip is dus: vraag het aan iemand die
er meer over weet dan ik!

Ho, ho... Tot ziens!

Prima! Dan ga ik verder met mijn onderzoek...

Jij weer, hm? Heb je al eens geprobeerd om tot
de bodem van mijn bassin te duiken?

Door de jaren heen zijn er zoveel dingen in het
water gevallen... Wat je op de bodem vindt, mag
je houden. Maar het is dieper dan je denkt!

Goh. Je moet een behoorlijke reis hebben
afgelegd om hier in mijn laboratorium te
belanden...

Wie ben ik? Ik ben de wonderbaarlijk wijze
wetenschapper die befaamd is om zijn onderzoek
naar het water uit het Hylia-meer!

Voel jij je als een vis in het water? Maak gerust
gebruik van mijn bassin om je duiktechniek te
oefenen, mijn jongen.

Ah! Je dook zojuist naar een diepte van
aantal meter! Goed gedaan.

Ho ho ho! Je duiktalent is ongeëvenaard, mijn
jongen!

Ik vermoed dat je zelfs tot de bodem van het
Hylia-meer kunt duiken... als je in jezelf gelooft!

Mijn jongen, ik weet dat je het in je hebt om op
eigen houtje naar beneden te duiken. Wat je daar
deed, was gewoon lui.

Niet lui worden nu! Het telt pas als je duikt zonder
hulp.

Ik weet gewoon dat je veel dieper dan dat kunt
duiken, mijn jongen! Niet lui worden nu!

Niet lui worden nu! Kom op, je kunt veel beter dan
dat.

Zag ik jou nou net de bodem aanraken?

Jij dacht dat ik niet oplette, maar dat deed ik wel!
Mijn jongen, ik ben het met je eens dat je de
bodem van het bassin hebt aangeraakt.

Maar zinken is niet hetzelfde als duiken! Tsss...
Dacht je dat ik het verschil niet zou zien?

Als je naar beneden duikt in plaats van zinkt en de
bodem aanraakt, zal ik je goed belonen.

Blijf proberen om dieper te duiken, mijn jongen!
Ik zal je een beloning geven als je de bodem van
het bassin weet aan te raken.

Dat was best een goede duik, mijn jongen, maar
je hebt de bodem niet gehaald...

Als je de bodem aanraakt, zal ik je iets goeds
geven. Geef niet op, niet nu je al zover gekomen
bent!

Geweldig! Hier is een kleine beloning voor je
inspanning!

Ho ho ho! Jouw duikvaardigheid kent zijn gelijke
niet, mijn jongen!

Ik weet zeker dat jij tot de bodem van het Hylia-
meer zult kunnen duiken, zodra er weer water in
zit!

Hmmm, ik weet dat je dieper dan dat kunt
duiken. Luister, mijn jongen. Als je de bodem
aanraakt, geef ik je een beloning!

Duiken... met een Zora-masker op? Hm, het
heeft wel een zekere charme om je te kleden
voor de gelegenheid, nietwaar?

Mijn jongen, heb je genoten van je duik in mijn
bassin?

Duiken... met een Zora-masker op? Hm, het
heeft wel een zekere charme om je te kleden
voor de gelegenheid, nietwaar?

Ho ho ho!

Wat een hersenkraker...

Met een beetje van dit...

Die bril staat je goed! En hij is uiterst zeldzaam,
heb ik gehoord!

Dat ding herken ik uit duizenden. Dat is een
Keaton-masker, natuurlijk!

Dat ding herken ik uit duizenden. Dat is een
schedelmasker, natuurlijk!

Dat ding herken ik uit duizenden. Dat is een
huivermasker, natuurlijk!

Dat ding herken ik uit duizenden. Dat is een
hazenhaarband, natuurlijk!

Dat ding herken ik uit duizenden. Dat is een
Goron-masker, natuurlijk!

Dat ding herken ik uit duizenden. Dat is een
Zora-masker, natuurlijk!

Dat ding herken ik uit duizenden. Dat is een
Gerudo-masker, natuurlijk!

Dat ding herken ik uit duizenden. Dat is een
masker van prinses Zelda, natuurlijk!

Dat ding herken ik uit duizenden. Dat is een
masker van jezelf, natuurlijk!

Wie is deze jongen? Ach, ik heb tenminste eens een keer
bezoek. Eindelijk iemand om mee te praten...

O, dit drankje wordt een groot succes, ik voel het! Iedereen in
Hyrule zal in de rij staan om het te kopen en ik zal zwemmen
in de rupees!

Hrrrm... Je liet je naar de bodem zinken, of niet?

Hmmm... Heb je een verfrissende duik genomen?

Ho ho ho... Je kunt goed duiken voor iemand
van jouw leeftijd.

Jakkes!

Hela!

Wat?!

Nou ja, zeg...

Wat is er gebeurd?

Een natuurramp?

Wat was dat?

Wat gebeurde er?