Website and research by 101Leafy.
Home › Link's Awakening DX GBC Characters › Marin in Link's Awakening DX GBC

Marin in Link's Awakening DX GBC

For The Legend of Zelda: Link's Awakening DX on the Game Boy Color (1998).

Side quests

What they say

What a relief! I thought you'd

never wake up! You were tossing

and turning... What? Zelda?

No, my name's Marin! You must

still be feeling a little woozy.

You are on Koholint Island!

Follow the lane south to reach

the beach where I found you.

Since you washed ashore, lots of

nasty monsters have been in the

area, so be careful, okay?

Hi! Tarin went to the forest to

look for toad- stools, but I'd

rather sing. Listen to this,

it's called the 'Ballad of the

Wind Fish.'

Hey! That's a nice Ocarina you

have there! Will you accompany

me as I sing?

I just love to sing-- what can

I say? What do you like to do,

Link?

Link, Tarin's taking a nap at

home. I don't know how he can

sleep on such a nice day! It

makes me want to sing a song...

Yes, the song is 'Ballad of the

Wind Fish!'

Please remember this song! You

should play it every once in a

while to keep it fresh in your

mind!

Please! I want you to learn it!

This song is my favorite!

So, how do you like it? It's

really touching, isn't it? Does

it stick in your mind?

Yes No

Oh, Link. I often come to

this village to sing, too! It

seems that just about everyone

loves my 'Ballad of the Wind

Fish!' Link, what is your

favorite song?

Please, don't ever forget this

song...or me...

Thank you for everything!

Link, you are the kindest boy

I know. One day I made a wish to

the Wind Fish... What was the

wish? It was... No, it's secret!

Link, some day you will leave

this island... I just know it

in my heart... ...Don't ever

forget me... If you do, I'll

never forgive you!

They say the 'Ballad of the

Wind Fish' is a song of awaken-

ing. I wonder, if the Wind Fish

wakes up, will he make my wish

come true?

Eh? You want me to go in there?

No, I think I'll wait out here...

Take care of yourself, Link!

Ahhh! Ahhh, you are a bad boy,

Link!

Oh, Link, I'm glad you found

this place. Will you stay

and talk to me for a while?

Yes! No...

Okay, I'll just watch the waves

for a while...

I wonder where these coconut

trees come from? ...Tarin says

there is nothing beyond the sea,

but I believe there must be

something over there... When I

discovered you, Link, my heart

skipped a beat! I thought, this

person has come to give us a

message...

... ... ... ... ... ... ... ...

If I was a sea gull, I would

fly as far as I could! I would

fly to far away places and sing

for many people! ...If I wish to

the Wind Fish, I wonder if my

dream will come true... ... ...

Hey! Are you listening?

Link, are you listening to me?

Yeah No...

I want to know everything about

you...Err...Uhh, Ha ha ha ha!

Hunh? The walrus wants me to go

to him? It doesn't matter,

I will go with you to him...

Humph! Your head is always in the

clouds! Will you please listen to

me next time?!

Yes, it's that lazy walrus!

Shall we give him a little

surprise? Yes No...

Aha ha ha! Wow! He certainly

woke with a start!

Hunh? Oh, he's calling me...

It's the same as always... Ha ha!

You're right, it would be mean to

wake him up now! Let's let him

sleep some more!

Link, I'm going to the Animal

Village! Please drop by, okay?

Wow! Link, can I try this?!

What do you say? Okay No Way

C'mon! I want to do it! Can I?

It looks so fun! Yes Okay

...You're late! I thought you'd

never come back!

...EEEK! You're hurt! Arrrgh!

Don't be so reckless!

Link! You're back! Are you

hurt?

...You idiot! I told you this

would happen... Eh?! What? I

didn't say any- thing, really!

Somebody, HELP!

Hey! Link! Some monsters

put me up here! What should I

do?! I'm afraid of heights!!

Yow! That was a surprise! Link,

thank you!

... ... ... ... ... ... ... ...

Say... Link...

Uhh... I don't know how to say

this... but...

Hunh?! Tarin??! ... ... ... ...

Uh... Nevermind, I... I gotta go!

This is my first walk with you,

Link.

. . . . .

This cliff will be our secret

place.

Aren't you going to say anything?

Whew! What a surprise!

Ohh! I'm sorry! Are you okay?!

Link?

In the guide books

The girl who rescued Link, the spitting image of Princess Zelda. Everyone loves her "Ballad of the Wind Fish."

任天堂公式ガイドブック ゼルダの伝説 夢をみる島, 小学館, 1993, p. 21. Translation by 101Leafy.

Names

EnglishMarin
FrançaisMarine
DeutschMarin
日本語マリン