ストーリーの場面 その7
ニンテンドーDS『もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド』のWikiです。
ばら色ルッピーランドのメッセージ16件。同じ人物が続けて話すセリフは、ひとつの見出しにまとめています。日本版で言い回しがちがうところは、その下に日本版のセリフをのせています。
「ちいさな いのち」
した きま れてみでかわ らやまたるくか ぎはふ うさ
せん ま はありけで いだわい ぎはか うさ
のだ める せきをうにほう しためんの んとじ な
「ヤマタミ でんせつ」
こと たみの まのわちや はすなみと また や
んてん すまうなわちで はす まとまや です
み うい まとい しのやなわち す てんとはまうん です
「わざわい おとずれる」
れたら らわ まがあみさ るいか るわいとなの ぴじ る
けよ こをあからば むるた かくにねまやまふ です
えます いはき ざわでわ かり かいひぴーのあ まる まぐ
アクアのルピー を ささげますか?
アースのルピー を ささげますか?
リーフのルピー を ささげますか?
マグマのルピー を ささげますか?
メタルのルピー を ささげますか?
よのなか すべて、ひかり が あればかげ が ある。
ルピーの おかげでひとびと の くらしはとても ゆたかに なりました。
いっぽう、 そのかげでルピーが わざわいを うみだすことも また じじつです。
ぬすみや いかさま など、ルピーは だれでも もっているあしき こころを
より つよめてしまうきけんな ちからが あるのです。
ルッピーG は いまもどこかで せいちょうをつづけています。
その えいきょうによりちじょうは かずかずのいへんに みまわれました。
もとに もどす ためには、ルッピーG をたおすしか ありません。
ルピじい・・・
それは ルッピーGがにんげんを だますときになりすます かりのすがた。
やつは にんげんの よわみにつけこんで そそのかし、チンクル を つくりだします。
あなたは、 ルピーさえ あればさえない くらしが かわるとかんがえたのでしょう?
そこを ルッピーG につけこまれたのですよ。
チンクル・・・
それは ルッピーGによってどれいに された すがた。
さかなが みずが なければしんでしまうのとおなじように、
チンクルになるとルピーが なければいきられなくなり、
そして ルッピーGのためにしぬまで ルピーをあつめつづけるのです。
しかし あなたはその のろいにうちかつ だけの、
つよく ただしい こころをおもちの ようですね。
あしき ルピーの しょうちょうルッピーG を たおすのは、よき ルピーの ちからです。
わたくしたち ようせいは、その ちからをつかうに ふさわしい、
ただしい こころのもちぬしが おとずれるのをここで まっています。
そして あなたがあらわれたのです。
マスタールピーはすべての スーパールピーをもつもの だけが てにできる、
よき ルピーの ちからのしょうちょう です。
マスタールピー が あなたをルッピーG の ところへみちびいて くれるでしょう。
マスタールピー をつかいこなせるのは、
ルピーの たつじん であるチンクル、あなたしか いないのです!
ここ ルピーしんでん ににんげんが くるとはじつに めずらしい。
あなたも ようせいがめずらしいでしょう?
わたしたちも にんげんにきょうみが あります。
となりの ようせいが、にんげんの すむ タウンへちょうさに いってますよ。
ルピーのカギ
を つかった!