サイトと調査:101Leafy

かじ屋

ゲームボーイアドバンス版『ゼルダの伝説 神々のトライフォース&4つの剣』のWikiです。

いる場所

光の世界ハイラルのお城

セリフ

おう、あんたかい! よく、来たね。 なんなりと言っとくれっ! ▶ 剣をきたえる ちょっとよっただけ

大まけにまけとくぜっ! ▶ 剣 … 10ルピー ちょっとまって

剣をきたえりゃいいんだな? ▶ うん ちょっとまって

う〜ん、それより強くは、でき ねえなぁ…。 すまねえ…。

また、いつでもよっとくんな! ほいこらっ! よいこらっ!

ほいきた、剣をちょっとばかし あずからせてもらうよっ!

おう、剣がきたえあがったぜ! そら、かかげてみなっ!

ゆくえ知れずのあいぼうが 帰ってくりゃあ、あんたの剣も きたえてやれんだがねえ…。

おお!なんてこったい、 あいぼうをみつけてきたのかい … うれしいじゃないかい… また、ウチへよっとくれい! そん時は、あんたの剣 ばっちりきたえさせてもらうぜ

ゲロゲロ あんた姿がかわらね えとこ見ると、ただもんじゃあ ねえな。 そうだろ? おれは、もともとカカリコ村に 住んでいたんだ。そう言えば あいぼうはどうしてんだろなあ あんた、頼むよ。 どうか、あいぼうにあわせて やってケロッ。頼む!

もうしわけネェ。 もうしばらくしてから 来ておくんなっ!

ありがとよっ! ありがとよっ!

ほらほら、シロウトが手を出す んじゃねえよ。 じゃまになっ ていけねえやい。

寄り道とミニゲーム

場面

名前

英語Smiths
フランス語Forgerons
ドイツ語Schmiede
スペイン語Herreros
イタリア語Fabbri
日本語かじ屋