Altri testi, parte 1
Su Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland per Nintendo DS.
250 messaggi di Rosy Rupeeland. Le battute di seguito dello stesso personaggio condividono un solo titolo.
Mio fratello è davvero strano! Non è mai stato un tipo solare, ma di recente fa quasi paura!
Esce sempre di nascosto, portando con sé una bottiglia vuota!
Non sa preparare fuochi d'artificio, né medicine. Ma cosa sta combinando?
Guarda! Mio fratello esce di nuovo. È sempre molto cauto ed è dura avvicinarlo!
Si volta di qua, sta' in allerta! Si volta di là, la via è aperta! Ma io me n'infischio!
Ma cosa?!
È Bottiglia vuota!
Ehi, laggiù!
35 anni sprecati in giornate grigie e notti solitarie...
È giunto il momento di dire addio a questa penosa esistenza!
Se non vuoi lasciarti sfuggire l'occasione...
Vieni alla fonte occidentale!
Pingle ti ha regalato 50 rupie! Inoltre...
Hai imparato la ricetta dei Fuochi Tingle! Ora... Ai fornelli!
Ehi... Tingle!
Giusto. Io guarito. Merito di Tingly!
Chi è là?!
Ho anche dimenticato la lingua dei montani.
Sul muro c'è una scritta fatta in tutta fretta:
"Questi soldi sono miei! Li proteggerò a costo della vita!"
Ah... Salve. Sei il nuovo arrivato... Dico bene?
Dunque... Dovresti... Fare un lavoretto qua in cucina. La trovi poco più avanti.
Ti lascerò passare solo se dimostrerai quanto vali, lavorando con impegno.
Cosa c'è?
Hai finito il lavoro? Non mi sembra proprio.
Coraggio!
Ricevi Manopozione imbottigliata!
Ricevi Manopozione di nuovo!
Ricevi Bandana rossa!
Ricevi Farina di medusa!
Ti ho osservato a lungo all'opera...
Ma sei molto meglio dal vivo! Eh eh eh...
Quello è l'est! Vieni alla fonte occidentale!
Quello è il nord! Vieni alla fonte occidentale!
Ti prego, ti prego, dammene TANTE.
Se lo fai, ti succederà qualcosa di BELLO... Forse...
Sono sicura che anche lui sarà felice di ciò che stai facendo per me.
Ricevi Ocarina d'osso!
Ma certo! Prima di tutto ti devo spiegare una cosa!
Ma certo! Prima di tutto ti devo spiegare una cosa!
Volete avventure sicure? Venite a trovarci per viaggiare sereni.
ATTENZIONE! PERICOLO!
Divieto d'accesso all'altipiano!
C'è una perdita di gas dal foro in cima all'altipiano!
Non polverizzare la roccia senza una valida ragione!
Perciò quel mercenario non ti serve più.
Allontanalo subito.
Queste rupie di Tingle sono tutte mieeee!
Sei proprio il preferito del vicecapitano.
Volare nel cielo fa consumare una quantità spropositata di carburante!
Vabbè... È anche vero che ci hai salvato la vita!
Pacioccone, per caso conosci quel tipo?
Mentre eravamo presi dai preparativi per la partenza...
È montato su, continuando a ripetere cose come: "È uno scoop! È uno scoop!"...
Pensavo lo conoscessi e l'ho lasciato salire.
Era qua fino a un momento fa, ma non so più dov'è finito.
Mica sarà sceso mentre eravamo in volo...
Per gli avventurieri stanchi di questo vasto deserto...
Meglio accompagnati che soli. Scegliete un mercenario e vi regaleremo la serenità.
Hai trovato Spezia di ghisa!
Proviamo a muoverci.
Tieni premuta la pulsantiera di comando + per dirigerti nella direzione scelta.
Hai trovato Spezia di favilla!
Hai trovato Spezia di argilla!
Ricevuto!
Eh eh, grazie tante!
Ottieni Bomba Tingle!
Ma lo sai?
Quei maiali che volano qua intorno...
Ogni tanto lasciano cadere una pelle ottima che si può vendere a un buon prezzo!
Inoltre ci sono vari mostri che lasciano cadere oggetti rari.
Se sei fortunato, puoi sperare di fare molti quattrini in poco tempo!
Bene... Che ne pensi di … rupie ?
È arrivato il momento di gettare qualche rupia qua dentro...
Capisco che vuoi arrivare subito a Rupilandia , ma sta' attento, non gettarne troppe!
Le rupie sono la tua essenza vitale, Tingle!
Con le rupie finisce anche la tua vita e puoi dire addio alle avventure.
Perciò sta' attento a non rischiare eccessivamente.
Bene, decidi quante rupie vuoi gettare nella fonte.
Ehi ehi, dove stai andando? Getta delle rupie nella fonte! Rupilandia ti aspetta!
Ehi ehi, è pericoloso! Ti ho appena avvertito che le rupie sono la tua vita!
Capisco che vuoi andare a Rupilandia , ma ne hai gettate troppe!
Cerca di essere meno impulsivo in futuro!
Trova delle rupie al più presto per rimetterti in forma!
Bene, finalmente ha inizio la tua avventura per raggiungere Rupilandia!
Vai Tingle!
Ne hai gettate parecchie! Hai fegato da vendere!
Si vede che vuoi raggiungere Rupilandia il prima possibile!
Ma attento a non esagerare! Non dimenticare che le rupie sono la tua vita!
Bene, finalmente ha inizio la tua avventura per raggiungere Rupilandia!
Vai Tingle!
Bene, continua così.
Continua a gettare rupie in questo modo e vedrai che non ci vorrà molto...
Per raggiungere la tua meta: Rupilandia!
Bene, finalmente ha inizio la tua avventura verso Rupilandia!
Vai Tingle!
Quanto sei prudente! Beh... Non fai male visto che le rupie sono la tua vita...
Però, attenzione! A essere troppo prudente, non arriverai mai a Rupilandia!
Bene, finalmente ha inizio la tua avventura per raggiungere Rupilandia!
Vai Tingle!
Avvicinati alla fonte e tocca la superficie...
Che ne pensi? Ti è venuta voglia di vivere a Rupilandia ?
Non ci siamo ancora.
Continua così.
Manca poco.
Ora sai cos'è Rupilandia! Vorresti viverci comunque?
?????
Tede Todo
Gigi
Gloria
Boscon
Vittoria
Lady Fesa
Zu Zu
Trikke Trakke
Capi Tombolo
Arnes
Domingos
Roland
Cucciolo
Mike
Mighty Max
Fido
Johnny
Steroy Dee
Sparky
Smith
May Energy
Yamori
???
????????????
Platon
Cartes
Socrat
Ciro
Dante
Jicago
Arizuna
Yen Lon
Piano 4
Piano 3
Piano 2
Piano 1
Piano terra
Sotterraneo 1
Sotterraneo 2
Sotterraneo 3
Sotterraneo 4
Sotterraneo 5
Sotterraneo 6
Stanza segreta 1
Stanza segreta 2
Stanza segreta 3
Passaggio segreto S2
Passaggio segreto S3
Passaggio segreto S4
Ponte
Sotto coperta 1
Sotto coperta 2
Prime terre
Isole di mezzo
Terre tremende
Stiva
Baungle
Ingrediente
Altro
Scala
Regione:
… è ora tra le tue ricette!
Quale ricetta?
Scegli la quantità?
Vuoi cucinare?
Quali ingredienti?
È troppo presto per avere quel nome.
Imbottiglia
Hai stipulato un contratto con il mercenario …!
Inserisci il tuo nome
.........
Ohi ohi... Ti prego, fammi un NUOVO contratto!
Che male!!
Sono stufo! Se non mi dai altre rupie, non combatto più!
Aiuto... Fa' qualcosa!
Ohi ohi ohi...
Per continuare a lavorare mi servono altre rupie...
Ahi... Ahi ahi ahi... Mi servono altre rupie per potermi muovere...
Che dolore... Ho esagerato...
Ohi... Rinnovami il contratto... Per favore...
Urgh... Ce la posso ancora fare... Se solo avessi delle rupie...
Ahia ahia ahia... La mia forma...
Che male... Scusa, ma non mi daresti qualche rupia?
Ehm...
Tu... Chi sei? Se ti va potresti darmi qualcosa...
Click clack... Nuo... vo... Con... trat... to... Prego... Takke takke...
Ohi... Trattare così un anziano...
Perché sono a terra? Avrò la risposta solo insieme a delle rupie...
Oh... No... Mi servono altre rupie per andare avanti...
Orsacchiottooo!
Urgh... Che maleeeh... Dammi altre rupie per continuare la battagliaaah...
Coff... Coff... Co-co-coff... Rupie... Rupie per favore...
Caiii...
Ahi ahi... Naturalmente... Fornisci l'assicurazione?
Dinanzi a Max il buio! Illumina la via con delle rupie!
Grr grr...
Dammi delle rupie... Ti prego...
Ah... I miei muscoli...
Male male...
Non sono stato sconfitto. Sono solo in pausa.
Riprenderò a lavorare appena mi darai delle rupie.
È giunto il momento! Ora saranno le tue rupie a donarmi nuove energie.
Eh eh... Signore, vuoi fare un contratto con me?
Mi sto arrugginendo, stando qua senza fare niente...
Scegli me! Sono un professionista!
Ah ah ah... Che c'è vecchio? Vuoi fare un contratto con me?
In quali imprese mi vuoi condurre?
Me la cavo bene nella battuta. Mettimi alla prova.
Eh eh eh... Che c'è? Vuoi forse fare un contratto con me?
A un corpo sano occorrono sane battaglie!
Ehi ehi, che c'è? Vuoi forse arruolarmi?
Ehmmm...
Dunque... Cosa stavo facendo... Eh?! Mi vuoi dare delle rupie?
Click clack... Click clack... Buongiorno.
Vuoi fare un contratto con me?
Non sottovalutare un vecchio rimbabito!
Io... Sono un mercenario. Ergo, desidero rupie.
Ciao... Buongiorno. Vuoi sentire il mio tamburo?
Sei un cliente?
Oooh... Buongiornoooh... Vuoi fare un contrattoooh?
Ah! Ah-ah! Ah-ah! Rullo! Rullo! Rullo di tamburi!
Bau bau... Bau!
Ben arrivato. Vuoi fare un contratto con me? Lavoro bene.
Ah... Ah! Ah! Ah! Piccolo uomo debole e matto, farai con me un contratto?
Uoff!
Qual è la tua scelta? Pagarmi o morire dimenticato dal mondo?
Guarda qua! Tutti i miei muscoli gridano alla battaglia!
Ehi tu!
Rallegrati di avere la fortuna di poter fare un contratto con me.
Non ti senti inondato dalla mia energia?
Casa di Tingle 3 metri
Palma 10 metri
Veliero 50 metri
Castello 100 metri
Piramide 500 metri
Mongolfiera 1.000 metri
Arcobaleno 5.000 metri
Nuvole 10.000 metri
Monte Morte 20.000 metri
Aurora 50.000 metri
Bene, iniziamo la mappatura.
Guarda attentamente dov'è la tomba e cerchia la sua posizione sulla mappa.
Su, prova!
Hai tracciato un cerchio, però il posto era sbagliato.
Guarda attentamente dov'è la tomba e riprova.
Ah! Ce l'hai fatta! Mappatura riuscita!
Vuole giocare?
Ha fatto un singolo ▲! Vince … rupie!
Ha fatto un doppio ▲▲!! Vince … rupie!
Complimenti! Ha fatto un triplo ▲▲▲!!! Vince … rupie!
Ha perso...
Per giocare, deve avere almeno un biglietto.
A quale lotteria vuole giocare?
Gratti 3 quadrati argentati.
In base alla quantità di ▲ ottenuti vincerà delle rupie.
Buon divertimento!
Vuole tentare la fortuna?
Aspetto il ritorno di mia moglie. Per lei potrei rialzarmi!
Hai tracciato bene …!
Vale … rupie.
Hai completato …% della mappa …!
Hai completato la mappa …!
Bene, la prendo io.
Ecco qua … rupie.
La mappa … costa … rupie! Ti serve?
Che peccato! È leggermente più in là.
Guarda attentamente dov'è la tomba e riprova.
Oh, ma sei davvero eccezionale! Hai completato la mappa …!
Che bello! Ho una mappa da vendere! Finalmente sono diventata una vera cartografa! Anche mio marito sarà felice là dove sta.
Bene... Prendo io questa mappa …! Ecco qua … rupie.
Ahahahaaa! Che male! Torno alla cascatahaha!
Ehi ehi! Eccoti QUA di nuovo!
Parliamo di AFFARI!
A quel prezzo non se ne PARLA proprio.
Metti da parte TANTE rupie!
Bye-bye!
Me ne VADO da qualche altra parte.
A presto!
UOH! YEEEEH! UAAAAAAH!
CHE forza!
Se non ti SBRIGHI, me ne vado!
Oh! Tu?!
Aspetta un attimo! Vedo già qualcuno al tuo fianco!
Ingenuo!
Anche se ci conosciamo, pensi che potrei aiutarti per una cifra simile?
Una giornata sprecata!
Addio!
Ah, è così? Allora meglio lasciar perdere.
Addio!
Bah! Ci incontriamo di nuovo. Ebbene...
Mostrami la piena forza delle tue rupie!
Bah! Non posso combattere per una cifra così bassa.
La prossima volta, parlami solo se hai da parte qualche rupia in più.
Uhm... Ci vedremo ancora.
Ma cosa?!
Ho molte cose da fare e non posso perdere tempo a parlare con te!
Vattene.
Hai stipulato un contratto con il mercenario errante …!
Un vero terremoto
Cane da guardia addestrato. Superò ogni duro allenamento per diventare un buon mercenario.
... ... ...
OK!
non va!
x
PUOI PASSARE!
Hai guadagnato … rupie!
Contratta
No
minimo
Mappatura riuscita!
Questo è l'inizio di una nuova era dell'attività cartografica!
Dopo tanto tempo posso finalmente dirlo...
Benvenuto! Ti serve una mappa?
Vanto della cucciolata
Mappatura completata!
Ha fatto un singolo ▲! Vince … rupie!
Ha fatto un doppio ▲▲!! Vince … rupie!
Complimenti! Ha fatto un triplo ▲▲▲!!! Vince … rupie!
Gratti 3 quadrati argentati.
In base alla quantità di ▲ ottenuti vincerà delle rupie.
Buon divertimento!
Fauci dorate
Banconote d'alga
Pesce in legno
Blasone di spesa
Berretto faro
Parasole bovino