Veste

Su Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland per Nintendo DS.

Ah!

Ehi! Sei arrivato proprio al momento giusto!

Devi trovare la mia veste!

Passo 1

Ah!
Ehi! Sei arrivato proprio al momento giusto!
Devi trovare la mia veste!
Il vento l'ha portata via e non so dove sia finita!
Che stupido sono stato a stenderla fuori per farla asciugare...
Perciò mi affido a te! Trovala e riportamela!
Sicuramente ci sarà qualcuno qua fuori che l'ha vista volare via!
Beh, certo... Ti do una ricompensa, se mi riporti la veste!
Senza di lei, io... Io...
Ah!
La mia... La mia veste!
Ma... Cos'è questa cosa?
È tutta a brandelli...
No... Non posso indossarla in questo stato!
Sarà impossibile rimetterla a posto senza una macchina da cucire...
Come farò? Io non ho una macchina da cucire...
Che tragedia...
Sarà impossibile rimetterla a posto senza una macchina da cucire...
Come farò? Io non ho una macchina da cucire...

Che cos'è questo abito logoro e lercio?
Ehi, ma a guardare bene, sembra proprio un vestito. Chi può avere il coraggio d'indossarlo?
Uhm... Me lo hai portato perché vuoi che te lo rimetta a posto?
Allora prima sarà meglio discutere con calma dei costi di rammendo, non trovi?
Oh oh oh e anche oh!
Bene, ho avuto la mia parte e mi metto subito al lavoro!
Ecco qua la veste! Cosa ne pensi di questa meraviglia?! Sono proprio brava!

Ah!
Ma... Que... Quella...
Dammi subito la mia veste!
Che... Che pericolo!
Grazie mille! Stavo quasi per morire!
Noi gestori non possiamo vivere senza la veste.
Se il sole colpisce la nostra pelle, ci sciogliamo come ghiaccioli.
In passato, questa nostra peculiarità era chiamata "Maledizione degli antenati"...
Ma chissà cosa voleva dire...
Comunque tu sei il mio salvatore!
Ti prego, accetta almeno una piccola ricompensa!
Ma... Dimmi quanto vorresti.
No, aspetta... Ti stai approfittando troppo della situazione. Ah ah...
Però, ti ringrazio davvero con tutto il cuore! Grazie!
Queste rupie rappresentano tutta la mia gratitudine. Ti prego, accettale!
Ti ringrazio davvero con tutto il cuore! Grazie!