Maple in Oracle of Seasons GBC

Oh! Oh! Oh! Guarda dove vai! Ti sei imbattuto in Maple, l'apprendista della Grande Strega Syrup. Hai fatto cadere tutto, ora la Grande Strega s'infurierà con me! Non trovo nessun Uovo Lon Lon, e ora pure tu... Mi prenderò ciò che ti è caduto! Cercus! Trovus!

Ancora tu? Grazie a te è sparita la roba dalla borsa! Ci vuole fegato a colpire Maple così! Prenderò la tua roba, ora! Oplà!

A-H-I-A-!!! ANCORA tu...? Ce l'hai forse con me o cosa? Grazie a te è sparita la roba dalla borsa! Mi prenderò la tua roba, ecco!

AH! Ho perso quello che era in borsa! Mi prenderò ciò che ti è caduto! Così impari a fare un simile affronto a Maple!

Uffa... Di nuovo tu? È sparita la ro- ba dalla borsa! Mi prenderò ciò che ti è caduto!

Ci si rivede! Sai come si fa! Vincono i più veloci! Pronti?... Via!

Ah, ah, ah! Ora ti dispiace! Ho più roba di prima! Ciao!

Ah! Tu... Me ne ricorderò!

Mhm! Non male! Ma questo è tutto per oggi.

Ahi! Guarda dove metti i piedi! Ti sei imbattuto in Maple, ap- prendista della Strega Syrup! Oh, oh!

È una di quelle Uova Lon Lon per cui vanno pazze le ragazze! È proprio quello che voglio! Tu sei un ragazzo, non ti serve! In cambio ti do la mia bambola!

Così impari a venirmi addosso! Ciao!

Ah! . . . . . . Ciao!