Site et recherches par 101Leafy.
Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland › Script › Rivage ensablé (Script)

Rivage ensablé

Pour Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland sur Nintendo DS.

100 messages de Rosy Rupeeland. Les répliques d'un même personnage à la suite partagent un seul titre.

Je suis le patron de ces trois idiots.

Je vous prie de les excuser.

Hé! Vous trois!

Je sais tout!

Au lieu de réparer les ponts tout seul, vous profitez de ce monsieur!

Bande d'imbéciles!

Vous n'aurez pas un sou de ma fortune!

Ce monsieur est prioritaire.

Hein?

La ferme!

Cher monsieur en vert. Recevez ceci en guise d'excuse.

Vous trois! Rendez à ce monsieur ce que vous lui avez pris!

Payez-lui aussi un dédommagement!

Et montrez un peu plus de respect! Appelez-moi patron!

Je vous en prie. Tirez-en ce que vous voudrez.

Je vais les reprendre en main, et en faire de véritables charpentiers!

Excusez-nous encore.

Hein? Chefounette... Oh non...

Chefounette! Vous êtes sûr... ?

Vraiment, chefounette?

Oh non! Il est en pétard!

On va se prendre un savon!

Maman!

Je regrette...

Hmm...

Désolé...

Hmm...

Je suis vraiment désolée...

Hmm...

Personnage sans nom

Ici, je pêchais et j'ai vu un flacon dans l'eau.

Et puis, il y avait un enfant qui le suivait.

Ici, j'ai pêché des algues.

Mais j'aimerais bien pêcher des pierres précieuses.

Le DucLe Duc

Bien, bien! Je suis le Duc . Enchanté.

Je parcours le monde pour réparer les ponts.

Si on monte dessus, ils risquent de s'écrouler. Alors, pour l'instant, on ne passe pas.

Si tu veux réparer celui-ci en vitesse, montre-moi ta motivation.

Je sens qu'on va bien s'entendre.

Oh!

Eh bien, eh bien! Qui voilà, qui voilà! Comment va?

De l'autre côté, il y a la prairie du coin. Si tu prends ce pont,

tu peux te rendre jusqu'en ville à pied!

Alors? Tu voudrais réparer le pont, hein?

Dans ce cas, discutons-en sans attendre, OK?

Bien, bien! J'ai commencé les réparations.

Tu m'as apporté des rubis?

Voilà, voilà! J'ai fini de réparer le pont!

Tu peux rejoindre la ville à pied, maintenant!

Dis, tu voudrais pas écouter ce que j'ai à dire?

En fait, si je répare les ponts, c'est pour aller voir le patron .

Je dois le trouver en premier. C'est pour ça que je dois m'activer!

Merci de m'avoir aidé dans mon entreprise.

Bien! Je pars à sa rencontre! A un de ces jours!

Moi, je vais ailleurs, réparer un autre pont! Salut, salut!

Tu ne m'as donné aucun rubis!

Emporté par mon élan, j'ai failli réparer le pont!

Je ne répare pas pour ce prix.

Je comptabilise tes dons, alors pas d'inquiétude.

Donne m'en encore un peu plus et ça ira.

Pour la même somme que tout ce que tu m'as déjà donné, je répare!

Mais si tu ne me donnes pas plus, je ne fais rien.

Reviens me voir quand tu auras des rubis! Je ne bouge pas!

Personnage sans nom

C'est moi qui construis le pont en premier!

Non! Moi!

Non! Non! C'est moi!

Hmm?

Euh...

Euh... Je suis allé à la mer! Immense! Gigantesque!

Hein? Ça? Je l'ai trouvé par terre. C'est un flacon?

Il ne faut pas le jeter. Ça ne va pas? Vous dormez mal? Non! Non! Rien...

Un flacon? Je n'en ai pas besoin! Prenez-le! Hahaha...

Il y a une lettre dans le flacon.

Ça ne va pas. Je ne dors plus la nuit.

Personnage sans nom

Vous, faible et chétif, avez besoin d'aide! Par là, pour plus de détails.

Les compagnons de notre taverne vous protègeront. Par ici, tout droit.

Par ici, la taverne des compagnons. Nous vous attendons!

Attends.

... Je ne peux aller plus loin, pour des raisons personnelles.

Désolé, mais... Si tu veux continuer par là...

Tu devras annuler notre contrat. D'accord?

Bien... Au revoir.

Bien, allons-y.

Hé! Tu sais bien que je suis un banni!

Je ne peux pas aller plus loin.

Quel type étrange... Bien, je me retire.

Bien. Partons.

Ah! Attends. Je ne peux plus retourner à la taverne.

On se dit bye bye? Bien sûr, je garde les rubis.

Bien. Bye!

Bien, bien. Partons.

Personnage sans nom

Cher client... Je vous en prie. Entrez donc jeter un œil.

Vous cherchez un ami pour vous aider dans une dangereuse aventure?

Vous le trouverez sûrement dans la taverne des compagnons.

Allez au fond à droite pour plus de renseignements.

Personnage sans nom

Dis! Toi! Ecoute le message de cette pierre de tout ton cœur.

Cette pierre fissurée a peur. Peur du jour où elle se fera écraser.

Mais rassure-toi, pierre. Il n'y a personne sur ces terres...

capable d'une telle prouesse!

Tu dois te séparer de ton compagnon, d'accord?

Peux-tu te séparer de ce compagnon?

Si tu veux m'engager, tu dois t'en séparer. D'accord?

Dis-moi, vieux!

Comment as-tu percé ma technique? Réponds!

Parle, vieux!

Personnage sans nom

Je l'ai ramassée! Ce qui tombe est à moi! Ce que je ramasse est à moi!

50 rubis!

Tu achètes?

Tiens!

Pas assez.

Dommage...

Personnage sans nom

(Ah! Il est encore en vie...)

Hey! L'entraînement continue!

Tu t'es débrouillé pour rester en vie jusqu'ici!

Je t'avais vu dans la prairie du coin.

Tu avais l'air tellement faible que je ne pensais pas te revoir!

Tu es peut-être un meilleur combattant que ce que j'imaginais.

Mais tu ne connais pas les techniques de combat, pas vrai?

Utilise le déplacement pour gagner plus d'objets que lors des combats normaux.

Tu veux que je t'explique le déplacement?

Hey! Toi!

Qu'est-ce que tu faisais tout ce temps?

Tu es parti en plein milieu de mes explications!

Conduis-toi en adulte! Ecoute ce que les gens te disent jusqu'au bout.

A part ça? Tu utilises bien le déplacement

?... Ce regard... Tu as déjà tout oublié, pas vrai?

Hmm...

Je pensais que tu t'étais déjà fait tuer! Tu me surprends.

Tu te souviens de ce que je t'ai enseigné?

Le déplacement! Pendant le combat!

... Hum! T'as déjà tout oublié, pas vrai?

Fini les jouets. Cette fois ce sont de vrais monstres!

Allez! On passe à la suite!

Hmm... Bon...

Tu sais déjà que les monstres lâchent des objets lors des combats. Viande, os, etc.

Le nombre de ces objets dépend de la façon dont se déroulent ces combats.

C'est bon? Tu m'écoutes? C'est important!

Entraîne le plus de monstres possible dans la fumée des combats .

C'est là que le déplacement devient crucial.

Essaye de t'en souvenir!

Commence à t'entraîner avec un seul! Allez!

Alors?

Si tu te bats contre un seul monstre, tu ne gagneras qu'un seul objet.

Bien. Approche!

J'en remets 5! Attaque les tous en une fois!

Allez!

Bien. Attaquons le gros du sujet.

Cette fois, entraîne 5 monstres dans un seul combat.

Ne les attire pas un par un dans un ordre défini.

Va près d'eux et fonce dans le tas!

Prêt? Abats les 5 en même temps!

Fais de ton mieux!

Oui! C'est ça! Tu as compris!

Combats plusieurs monstres en même temps et tu récolteras objets et rubis!

Je pense que tu as compris, mais entraîner les monstres en une fois n'est pas si facile.

Les compagnons sont bien plus forts que toi...

Il sort beaucoup de bonnes choses du combat en équipe.

Je pense que tu as compris, mais entraîner les monstres en une fois n'est pas si facile.

Quand tu te bats seul, tu peux foncer n'importe comment, mais ça fait bobo.

Dépêche-toi de trouver un compagnon!

Plus tu entraînes de monstres, plus tu subis de dégâts.

Mais, en compensation, tu gagnes plus d'objets !

Mais ne fonce pas sans réfléchir! Souviens-t-en!

Hmm...

C'est tout ce que j'avais à te dire.

Bon, j'y vais.

Courage! Allez! Ciao!

Tu as approfondi les techniques de combat!

Tu réfléchis un peu? Ne fonce pas bêtement!

Profite d'avoir un compagnon pour distribuer les rôles.

Conduis les monstres dans le nuage de fumée de ton partenaire.

Il faut entraîner les monstres dans un seul nuage de fumée .

Fais bien attention quand tu te bats avec un compagnon.

Dis! Observe bien les monstres!

Ne fonce pas bêtement! Sois habile! Attire-les, et ensuite fonce!

Il faut entraîner les monstres dans un seul nuage de fumée .

Encore une fois! Défais tous les monstres!

Encore une fois!

Je t'ai dit de te débarrasser des monstres restants!

Vous êtes embêté par des monstres? Alors, c'est tout droit!

Personnage sans nom

Attention!

Il y a des monstres ressemblant à des pierres dans le voisinage.

S'aventurer dans les environs, tout seul, est un véritable suicide!