Dièse

Suppôt de Ganondorf...

Ô jeunesse ennemie...

Miii !

Rééé !

Mais, nous... Hum ?

Tu vois l'emblème de la famille royale, là ?
Si tu es un émissaire de la famille royale,
alors prouve-le.

Tu m'as fait peur.

Ce n'est pas un mince exploit pour un fantôme.

Je n'arrive pas à croire que tu sois vraiment un émissaire de
la famille royale...

Hum-hum !

Bon, la partition que nous avons cachée
se trouve en bas des marches.
Prépare-toi, et entre.

Je suis certain que tu as remarqué l'emblème
royal. Si tu es un émissaire de la famille royale,
prouve-le.

Et vu ton insistance, je doute que ce soit le cas.

Je n'aurais jamais cru que tu dynamiterais
une tombe. Une tombe royale, qui plus est !

Entre nous, je trouve cela tout à fait excitant !

As-tu appris le Chant du soleil ?

Grâce à lui, tu peux passer du jour à la nuit
et de la nuit au jour à ta guise.

C'est le fruit de nombreuses heures de travail...
J'espère que tu sauras en profiter.

Le pouvoir du Chant du soleil peut inverser
le jour et la nuit. C'est tout à fait remarquable,
si je puis me permettre.

Durant nos heures de dur labeur, nous n'avons
jamais vraiment réfléchi à sa mise en pratique.

Je vois que tu as appris le Chant du soleil.

Nous recherchions une mélodie pour appeler
le soleil et une autre pour appeler la lune.

Au final, les deux se sont mélangées pour
donner... le Chant du soleil. Je me plais à penser
que la lune transparaît dans ses sonorités douces.

Ahhh, le Chant du soleil. Nous avons longuement
débattu du nom à donner à cette mélodie.
Mais il faut garder une part de mystère...

Nous ne révélerons donc pas comment
nous sommes parvenus à nous accorder.

Qu'est-ce qui ne va pas ?

Notre partition se trouve en bas
des marches. Allez, en avant !

As-tu joué le Chant du soleil ?

Si tu as compris, alors va. Adieu.

Enfin bref, mon frère spectral et moi
attendons patiemment ici.

Hmm, il semblerait bien que tu aies
découvert notre secret...

Hum. Tu es plutôt doué...

Et tu ne ressembles pas aux serviteurs de
Ganondorf...

Mon frère spectral et moi-même étions autrefois
les compositeurs de la famille royale d'Hyrule.

De notre vivant, le roi lui-même nous commanda
une mélodie. C'était l'œuvre de notre vie, mais
alors que nous étions sur le point de l'achever...

... la pression fut telle que nous passâmes de
vie à trépas ! Nous voilà désormais fantômes...

Heureusement, nous avons pu cacher la partition
pour que Ganondorf ne la trouve jamais...

J'ai l'impression qu'une question te taraude.

Tu sembles être quelqu'un de franc.
C'est une qualité que j'apprécie.

Si tu as besoin de quelque chose, viens
le chuchoter sur ma tombe.

Adieu.

C'est bien moi, Dièse, l'aîné.

C'est bien moi, le cadet, Bémol.

Bon, tant mieux !

Si tu as besoin de quelque chose,
demande à mon frère Dièse.

Adieu.

J'ai perdu mon tranchant, pauvre être
éthéré que je suis...

Si seulement je pouvais manier la baguette
aussi vigoureusement que de mon vivant...

J'aurais battu ce petit jeunot sans problème.

Hum-hum. Oui, bon...

Mon frère spectral et moi-même étions autrefois
les compositeurs de la famille royale d'Hyrule.

De notre vivant, le roi lui-même nous commanda
une mélodie. C'était l'œuvre de notre vie, mais
alors que nous étions sur le point de l'achever...

... la pression fut telle que nous passâmes de
vie à trépas ! Nous voilà désormais fantômes...

Heureusement, nous avons pu cacher la partition
pour que Ganondorf ne la trouve jamais...

Miii ! Je suis fichu !

Incroyable !... Pff.

Attends voir... Tu... Tu n'as pas une tête
à travailler pour Ganondorf...

J'ai... perdu toute contenance et agi
sans réfléchir...

Même les fantômes peuvent perdre la face...

Je ne saurais partager mes secrets avec
un parfait inconnu !

Si tu es un émissaire de la famille royale,
alors prouve-le sur l'emblème.

Pfiou... Cela faisait bien longtemps que je ne
m'étais pas défoulé de la sorte. Je suis rincé.

Je m'en retourne donc reposer en paix. Adieu.

Hum... Il ne fait pas bon déranger les morts...

Mais puisque tu t'excuses, je suis prêt
à te pardonner.

Tu sembles être quelqu'un de franc.
C'est une qualité que j'apprécie.

Je ne m'étais pas autant donné depuis
des lustres, je m'en retourne vivre ma
vie de fantôme.

Si tu as besoin de quelque chose, viens
le chuchoter sur ma tombe. Adieu.

Un objet caché ? Cela fait bien longtemps
que je hante ces lieux, mais un tel objet
m'est étranger.

Mon frère et moi étions tellement absorbés
par notre œuvre que nos connaissances
en dehors de la musique sont bien sommaires.

Si cela concerne le cimetière, tu devrais
te tourner vers le fantôme du fossoyeur.