Bémol

Rééé ! Sombre défaite !

Quel toupet !... Pff.

Une minute... Tu... Tu ne ressembles pas aux
sbires de Ganondorf.

J'ai perdu mon tranchant, pauvre être
éthéré que je suis...

Si seulement je pouvais manier la baguette
aussi vigoureusement que de mon vivant...

Je n'aurais fait qu'une bouchée d'un gamin comme toi !

Hum-hum. Oui, bon...

Mon frère spectral et moi-même étions autrefois
les compositeurs de la famille royale d'Hyrule.

De notre vivant, le roi lui-même nous commanda
une mélodie. C'était l'œuvre de notre vie, mais
alors que nous étions sur le point de l'achever...

... la pression fut telle que nous passâmes de
vie à trépas ! Nous voilà désormais fantômes...

Heureusement, nous avons pu cacher la partition
pour que Ganondorf ne la trouve jamais...

Je crois que ça s'est passé comme ça...
Si je me souviens bien.

Hum-hum ! On a un secret... très secret.

Et Dièse, mon grand frère, m'a dit de ne rien
dire d'inutile.

J'ai toujours l'impression que je vais faire une bourde...

Enfin bref. Depuis ce jour, mon frère spectral
et moi attendons patiemment ici.

On dirait que tu veux dire quelque chose.

Si j'en dis trop, mon grand frère va m'en
mettre une !

Il ne devrait pas me frapper avec sa lanterne !
Il va me faire rendre l'âme... encore une fois !

Bref, c'est pour ça que je ne dois rien dire.

C'est... C'est impossible...

La tombe royale !

... Ce visage. C'est toi qui as fait ça.

Ce qui signifie que tu sers la famille royale.

Pardonne mon indécence...

La partition que nous avons cachée est
à l'intérieur... Prépare-toi, et entre.

Pfiou...

J'ai semé la pagaille comme un bon esprit
vengeur, mais je suis épuisé.

Je retourne à mon repos éternel.

Si tu as besoin de quelque chose,
demande à mon frère Dièse.

Adieu.

Y a-t-il quelque chose que tu voudrais ajouter ?

Bon. Tu dois être drôlement mal élevé pour t'en
prendre ainsi à de pauvres fantômes !

Quelle idée de venir jouer parmi les tombes...

Bon, tant mieux !

J'ai semé la pagaille comme un bon esprit
vengeur, mais je suis épuisé.

Je m'en retourne à mon repos éternel.

Si tu as besoin de quelque chose,
demande à mon frère Dièse.

Adieu.

Un objet caché ? Je me ferais un plaisir de
vendre la mèche si je savais quelque chose,
mais ce n'est pas le cas.

En revanche, mon grand frère Dièse pourra
peut-être t'aider.