Agujero infecto
Sobre Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland para Nintendo DS.
32 mensajes de Rosy Rupeeland. Las frases seguidas de un mismo personaje comparten un solo título.
Junto a ti, mi amigo. Es genial, estamos unidos.
Pero basta de charla y vamos, la aventura aguarda.
¡Epa!
¿Has visto a un gordinflón verde por aquí?
¡Maldita sea! ¡Está todo lleno de bichos
asquerosos!
Me gustaría ayudar, pero no sé cómo.
Si ese gordinflón apareciera, quizá podría hacer algo.
Tal vez haya vuelto al Mausoleo del héroe...
¡Tengo que irme! ¡Cuídate!
¡Ajá! ¡Oh, yeah!
Volvemos a vernos, pipiolo. ¡Eres todo un cazador de tesoros!
Firmé un contrato con unos esqueletos. Ya ves. En menudas me meto.
Tenía que explorar estas ruinas. ¡Este lugar!
Así que pensé, bueno. De arte. Y me llevé unas cosillas. Ya sabes. Mi parte es mi parte.
¡Esto ya lo tengo calado! Lo vimos antes, hermano.
Si yo no me subo aquí, esto no se abre. Funciona así.
Y por cierto...
¿Tú no tendrás...?
Snif, snif...
¡Bah! No la tienes. No está. No hay Crisálida.
¡Vamos a abrir esto! ¡Oh, yeah!
Vamos, ¿a qué esperas? ¡Sube! ¡Aligera!
¡No pierdas el tiempo y sube! ¡Que me impaciento!
Pasa, hermano. Te cubro. Voy a tu lado.
¡Vaya! ¡El interruptor aquí estaba!
¡Que voy! ¡Pido paso! Te veo dentro, si acaso.
Perdona que sea brusco. Ya sabes, ¡una cosa busco!
¡Mira, alucina! ¡Cómo mola, vecina!
Todo está oscuro aquí abajo, pero con esto veo sin trabajo.
No lo busques. No se vende. Me lo hizo el ingeniero de esos muertos vivientes.
Pero tranquilo, no tendrás que ir a oscuras. Hay una forma más segura.
Hay unos bichos que alumbran. Págales y no irás en penumbras.
¡Y ahora me largo! ¡Oh, yeah!
Snif, snif... ¿A qué huele aquí?
Oh, no es nada, amigo. Tú sigue. Tranquilo.
...
¡Estoy atrapado! ¡Otra vez atorado!
¡Qué mala suerte la mía! Esto me pasa por tanta... ¡hamburguesería!
Y no te lo pierdas, colega. Mi cuerpo se derrite. ¡De veras!
No sé. Quizá... Si tuviera una Crisálida...
¡Oh, yeah!
¡Yo, yo, yo!
¡Eh, tú, ven para acá! ¡La he visto, la llevas! ¡Una Crisálida!
¡Dámela ya! ¡La quiero! Por ella te doy el mundo entero.
Observa y verás,
a un acuerdo podemos llegar.
Tú quieres abrir la puerta. Y yo tu crisálida. ¡Vamos, despierta!
Un intercambio te propongo. Si te niegas, ¡yo no respondo!
Ya sabes, lo dejo en tus manos. Pero no tenemos todo el día... ¡hermano!
¡Oh! Vaya, no la tienes. ¿Sin la Crisálida me vienes?
Sabes que la quiero, que por ella me muero.
Si la puerta quieres abrir... Tráeme lo que quiero, solo así podrás seguir.
Vamos, a qué esperas. El que habla se desespera.
Ya sabes, lo dejo en tus manos. Pero no tenemos todo el día... ¡hermano!
¡La siento! ¡La huelo! ¡Sí! ¡No es un camelo!
¡Una Crisálida de verdad! ¡No me puedo aguantar!
¿Me das sin reparo la Crisálida, hermano?
¡Oh, yeah! ¡Muchas gracias!
¡Ahora soy mucho más fuerte! ¡Y no es cosa de suerte!
¡Yo, yo, yo!
¡Uagh!
¡Jun!
Encontré la llave, ya ves. Pero de la Crisálida, ni rastro, pardiez.
Te lo agradezco de corazón. Hasta otra, campeón.
¡Por favor, dámela! ¿No ves que no puedo aguantar?
Te sigo, hermano. Cuenta conmigo a tu lado.
...
Alto, espera. No sigas, desacelera.
Así no puedes seguir. No puedes entrar con ese escolta ahí.
3 son multitud y no mola. La recompensa, a menos toca.
Al otro lo tendrás que largar. Si estás de acuerdo, ¡di yeah!
Lo siento, colega. ¡Oh, yeah!
Pues vamos deprisa. Corriendo. Sin dudarlo.
Adiós entonces, me marcho. ¿Cómo? ¿Que he mentido? ¿Qué dices, macho?
Mi promesa he cumplido. ¡La he mantenido!
¡No digas chorradas! Ahí te quedas, monada.
¡Noooo! ¡No entres aquí! Atiende, ¡podrías morir!
Cuidado, amigo. ¡Hay peligro en tu camino!
¿Peligro? Sí, y de muerte. ¡No tientes a la suerte!
Aquí con nada te cansas. Cuidado con tus rupias... ¡te harán mucha falta!
Pero estoy contento. Muy feliz. Un tesoro me aguarda por aquí.
Me despido ya de ti. Y ya sabes, ¡cuidadín!