Guía espectral
Para el remake de Ocarina of Time de Nintendo Switch 2.



Dónde encontrarlo
- Desierto encantadoDe adulto, De niño
Desierto encantado · De adulto
A ver, a ver... No nos vengamos arriba, ¿eh?
¿Qué te he dicho? Una vez que has llegado
a las últimas banderolas, ya solo tienes que
caminar en línea recta. ¿Queda claro?
Buena suerte... y ten cuidado, ¿eh?
Desde aquí ya solo tienes que continuar todo
recto y encontrarás el Templo del Espíritu.
Mantén los ojos bien abiertos...
Al volver a hablarle
Mis servicios concluyen aquí.
Al volver a hablarle
Ahora ten cuidado con dónde pisas
y mantén los ojos bien abiertos.
Al volver a hablarle
Desde aquí ya solo tienes que continuar todo
recto y llegarás al Templo del Espíritu.
¿Estás preparado para ir al Templo del Espíritu?
¡Sí!
Aún no estoy listo.
¿Y vas bien aprovisionado?
Que el trayecto se las trae...
¡Sí! ¡Vamos allá!
Ahora que lo dices...
El camino de ida es un juego de niños.
La vuelta, ya no tanto: la harás solo.
Ahora, a ver si puedes seguirme el ritmo...
Pues ya me avisas cuando lo estés.
¿Quieres pertrecharte bien antes de partir?
Qué chico más listo.
El angosto camino al Templo del Espíritu
serpentea por entre las ásperas arenas
que se extienden ante nosotros.
Si no tienes a alguien que te guíe, no lograrás
dar con él. Pero no te preocupes, que aquí
estoy yo para ayudarte.
¿Qué dices? ¿Te animas a seguirme
hasta el Templo del Espíritu?
¡Vamos!
Aún no estoy listo.
Con mi ayuda, el viaje de ida no te supondrá
ningún problema. A la vuelta, eso sí, estarás solo.
Y ahora, a ver si logras seguirme el ritmo.
A ver si puedes seguirme el ritmo, ¿eh?
Al volver a hablarle
Si no tienes a alguien que te guíe, no lograrás
dar con él. Pero no te preocupes, que aquí
estoy yo para ayudarte.
Aunque tendrás que seguirme el ritmo, ¿eh?
Al pasar cerca
Juas, juas, juas...
No te hagas el sorprendido.
Ya veo que has hallado los ojos de la verdad.
Al pasar cerca
No te me pierdas...
Al pasar cerca
Ve con cuidado.
Al pasar cerca
Estoy pasmado... Bravo.
Al pasar cerca
Por aquí, sígueme...
Pssst...
Todavía tienes los ojos de la verdad, ¿no?
Tras tocar Canción de Epona
Me ha gustado.
Tras tocar Canción de Epona
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Canción de Epona
Mmm...
Tras tocar Bolero del fuego
Me ha gustado.
Tras tocar Bolero del fuego
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Bolero del fuego
Mmm...
Tras tocar Minueto del bosque
Me ha gustado.
Tras tocar Minueto del bosque
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Minueto del bosque
Mmm...
Tras tocar Preludio de la luz
Me ha gustado.
Tras tocar Preludio de la luz
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Preludio de la luz
Mmm...
Tras tocar Canción de Saria
Me ha gustado.
Tras tocar Canción de Saria
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Canción de Saria
Mmm...
Tras tocar Canción del espantapájaros
Me ha gustado.
Tras tocar Canción del espantapájaros
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Canción del espantapájaros
Mmm...
Tras tocar Nocturno de la sombra
Me ha gustado.
Tras tocar Nocturno de la sombra
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Nocturno de la sombra
Mmm...
Tras tocar Réquiem del espíritu
Me ha gustado.
Tras tocar Réquiem del espíritu
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Réquiem del espíritu
Mmm...
Tras tocar Canción del tiempo
Me ha gustado.
Tras tocar Canción del tiempo
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Canción del tiempo
Mmm...
Tras tocar Serenata del agua
Me ha gustado.
Tras tocar Serenata del agua
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Serenata del agua
Mmm...
Tras tocar Nana de Zelda
Me ha gustado.
Tras tocar Nana de Zelda
Una canción, ¿eh?
Tras tocar Nana de Zelda
Mmm...
¿Lluvia... en el desierto?
Anda... Llueve.
Oye, que estoy aquí.
Pierdes el tiempo...
¿Te diviertes?
Déjalo ya, es inútil.
Pierdes el tiempo...
¿Te diviertes?
Déjalo ya, es inútil.
Pierdes el tiempo...
¿Te diviertes?
Déjalo ya, es inútil.
Pierdes el tiempo...
¿Te diviertes?
Déjalo ya, es inútil.
Pierdes el tiempo...
¿Te diviertes?
Déjalo ya, es inútil.
Pierdes el tiempo...
¿Te diviertes?
Déjalo ya, es inútil.