Npc_Hylia_001

¿Qué clase de máscara es esa? De cerca
se le notan unos cuantos defectos...

¡El secreto para encontrar el mejor punto
de observación es llegar antes que nadie
y explorar bien la zona! ¡Como hice yo!

Aunque, la verdad sea dicha, si supiera cómo
bajar de aquí, lo habría hecho hace tiempo.

No me canso nunca de mirar la Montaña
de la Muerte. ¡Me tiene embelesado!

¡Con qué claridad puede verse la montaña
cuando el cielo está despejado!

Me da pena pensar en el daño que ha causado
el fuego... Intentaré olvidarlo deleitándome
con la vista de la Montaña de la Muerte.

A veces... me estremezco solo de pensar
en ese fuego implacable, pero se me pasa
mirando la montaña.

Desde aquí puedes ver bien
la Montaña de la Muerte, ¿verdad?

¡La erupción casi me hizo caer del tejado!
Aun así, este me sigue pareciendo
un lugar privilegiado.

¿Viste cuando entró en erupción?
¡Nunca había presenciado algo semejante!

Entonces, te habrás dado cuenta de que está
pasando algo ahí arriba. Me pregunto
si estará a punto de entrar en erupción...

Ahora mismo, no me atrevería a decir
que la vista es particularmente bonita...

Has conseguido subir, ¡me quito el sombrero!
Aquí tienes, como recompensa.

¿Que qué hago aquí arriba?
¡Una pregunta excelente!

La primera vez que vi la Montaña de la Muerte,
hace muchos años, quedé fascinado. Tanto que
decidí dedicarme a estudiarla desde aquí arriba.

¡Y ahora no sé cómo bajar! ¡Ja, ja, ja!

En cualquier caso...

¿Mmm? Siento que alguien me observa.

Ahora que la aldea Kakariko y la Montaña
de la Muerte han vuelto a la normalidad,
por fin se puede respirar algo de paz.

Menos mal que han desaparecido los rayos
de la Montaña de la Muerte... Así puedo
volver a disfrutar de la vista.

Desde aquí se ve todo mucho mejor.
Si subes, te daré un objeto increíble
que me he encontrado...

¡Eh! ¡Oye! ¡La Montaña de la Muerte
está hoy realmente espectacular!
¿La puedes ver desde ahí?

Menos mal que las llamas no se han extendido
hasta aquí...

Al menos la Montaña de la Muerte ha vuelto
a la normalidad. Desde aquí, puedo observarla
y evadirme de la realidad...

Qué impotencia no haber podido hacer nada
mientras veía arder la aldea...

¡Oye, tú! Si consigues subir hasta aquí, te daré
un objeto increíble que me he encontrado.

¡Eh! ¡Oye! ¡Ha habido un incendio
en la aldea Kakariko!
¿Puedes ver algo desde ahí abajo?

¡Parece que ha vuelto la normalidad
a la Montaña de la Muerte!
Qué cosa más rara...

¡Parece que ha vuelto la normalidad
a la Montaña de la Muerte!
Me pregunto qué habrá pasado...

¡Eh! ¡Oye! ¡Parece que todo ha vuelto
a la normalidad en la Montaña de la Muerte!
¿Lo puedes ver desde ahí?

Esto no me gusta nada... ¡Algo está ocurriendo
en la Montaña de la Muerte!

Esto pinta fatal... ¡Algo está ocurriendo
en la Montaña de la Muerte!

¡Parece que está pasando algo
en la Montaña de la Muerte!
¡¿Ves algo desde ahí?!

Ejem. Corramos un tupido velo...

¡Qué gafas más bonitas!
¡Con ellas, seguro que se ve de maravilla
la Montaña de la Muerte!

¡Ah, creo que reconozco esa máscara!
¡Es una... careta de Keaton!

¡Ah, una máscara de calavera!
¡Sorprende ver una tan de cerca!

Eso es lo que llaman una máscara tenebrosa,
¿verdad? No se me ocurre un nombre mejor...

¡Anda, una capucha de conejo! Como ves,
soy todo un experto en el tema.

¡Una máscara zora! Puedes llegar a la región
donde viven si sigues el curso del río Zora
hasta su parte alta.

¡Ah, pero si es una máscara goron! Los goron
viven en la Montaña de la Muerte, ¿lo sabías?

¿Qué hace una dama tan encantadora
como tú aquí arriba? ¡Un momento!
¡Pero si es una máscara gerudo!

Es el rostro de una jovencita de gran belleza.
La máscara da el pego hasta de cerca.

Una máscara con el rostro de un joven.
Parece un poco anticuada...

No deja de mirarme...

Tengo hambre... pero también tengo vértigo.

¡A veces, puedo oler las pociones de la abuela desde aquí!

¿Se trata de una especie de monstruo?
¡Oh! ¡Son unas gafas!

¿Mmm? ¿Eres un monstruo?
No... ¡Oh! ¿Llevas una careta de Keaton?

¿Mmm? ¿Una persona esquelética?
O a lo mejor es alguien con una máscara...

¿Mmm? ¿Quién anda ahí?
¿Es que... llevas una máscara?

¿Eh? ¿Llevas un conejito en la cabeza?
¿O se trata de una capucha?

¿Un goron? ¿O... es una máscara?

¿Un zora? ¿O se trata de... una máscara?

¿Una gerudo? ¿O es una máscara?

¿Qué hace aquí una chica joven?
¡Oh! ¿Es una máscara?

Parece un jovencito...
¡Oh! ¿Acaso es una máscara?

Eh... ¡Desde aquí no se ve bien tu máscara!

¡Admira el paisaje!

¡Admira la Montaña de la Muerte!

¡Desde aquí, se ve la mar de bien
el cielo estrellado!

¡Desde aquí arriba, las vistas de la Montaña
de la Muerte son espectaculares!

¡Eh, chaval! Tengo una cosa para ti,
¡pero tendrás que subir para conseguirla!

Tengo una cosa para ti, ¡pero tendrás
que subir para conseguirla!

¿Que por qué? Pues... porque no puedo bajar.

Me da mucha vergüenza pedir ayuda, ¿sabes?
¡Encuentra el modo de llegar hasta aquí!

¡Eh, chaval!

¡Una tormenta!

¡¿Qué está pasando?!

¡¿Qué es esto?!

¡Aaah!

Estoy hecho una sopa...

Ha sido horrible...

Casi me lleva el viento.

Ha surgido de la nada.

Buf... Menudo susto...

Ha faltado poco...

Uf... Me has salvado.

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

Una canción misteriosa...

¡Bravo!

¡Se te da genial!

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

Qué bella canción...

¡Bravo!

¡Qué bien tocas!

¡Oye! ¡Ten cuidado!

¡Deja eso!

¡Suelta eso ahora mismo!

¡Socorro!

¡Aaah!

¡Auxilio!

¡Quema!

¡Quema! ¡Quema!

¡Aaah!

¡Ay!

¡Aaah!

¡No veo!

¡Aaah!

¡Mucho cuidado!

¡Ayyy!

¡Uaaah!

¡Brrr!

¡Qué frío!

¡Eh!

¡¿Eh?!

¡Ten cuidado con eso!