Npc_Goron_009
Para el remake de Ocarina of Time de Nintendo Switch 2.



Dónde encontrarlo
De adulto
¿Quién... anda ahí?
Y ahora... ¿cómo salgo de esta?
No pienso parar de darle vueltas hasta
que se me ocurra algún plan...
¡Tengo que ayudar a mis amigos!
Pero ni siquiera sé dónde están...
Al volver a hablarle
Ni valiéndome del placaje más violento
he logrado salir de aquí.
Ay, como no logre fugarme pronto,
me veo convertido en goroalbóndiga...
Sendero de la Montaña de la Muerte · De niño
¡BUM!
¿Eras tú, verdad?
¡Qué goropasada! ¡Considérate uno más
de nosotros, hermano!
Así que solo hacía falta lanzar una flor bomba
desde allá arriba...
Yo también habría llegado a esa conclusión...
Simplemente estaba algo goromareado.
No podía dejar de pensar, gira que te gira...
A veces, es mejor no darle tantas vueltas
a las cosas y mantener la cabeza fría.
¡Te he visto! ¡He visto cómo lanzabas
la flor bomba desde allí arriba!
¿Cómo no se me habrá ocurrido a mí?...
¡Debes de ser listísimo, goro!
Ah, pero si es un disfraz...
Me lo había gorocreído.
Au... Ah, hola... ¿Has sido tú?
¿Se te ocurre a ti cómo bajarles los humos
a los dodongos de la cueva?
Me va a estallar la cocorota
de tanto pensar...
¡BUM!
Je, je... Como una bomba...
Al volver a hablarle
Me alegra saber que la roca que bloqueaba
el paso a la cueva ha quedado hecha fosfatina.
Pero ¿y qué hacemos con los dodongos
de dentro? Están que echan humo.
Mi idea sería hacer añicos esa roca
que nos corta el paso con la flor bomba
que crece en el pasaje de ahí arriba.
Aunque, por mucha prisa que me diera,
nunca llegaría a tiempo. Mmm...
¡Tal vez podría usar la flor bomba
que hay en el pasaje!
Pero ¿cómo la gorobajo hasta la cueva?
Al volver a hablarle
A ver, la cueva de los dodongos...
y esa roca enorme...
La roca enorme... frente a la cueva
de los dodongos...
Nada, oye. Por más gorovueltas que le doy,
no sé cómo solucionarlo.
Si te estás preguntando cómo despejar
la entrada a la cueva de los dodongos...
ya somos dos.
Y no pienso parar de darle vueltas
hasta que dé con un plan infalible.
Ni embistiendo a toda velocidad he sido capaz
de derribar la roca que tapia la entrada
a la cueva de los dodongos.
Con Máscara de la verdad
¡Hermano!
¡Algún día me gustaría ser una eminencia
como tú!
Con Máscara de la verdad
«Hermano», ¿eh? Je, je...
Se me hace raro llamarte así.
Al volver a hablarleCon Máscara de la verdad
¡Je, je! ¿Cómo lo llevas, hermano?
Con Máscara de la verdad
¡Ya me he enterado! Menuda tunda
le has dado al rey dodongo, ¿no?
Yo estaba aquí y, de repente, he oído...
Con Máscara de la verdad
Aaah, qué bien... Cuánta paz se respira
desde que nada me ronda la cabeza.
Con Máscara princesa
Au... Menuda forma tienes de saludar...
Con Máscara niño del bosque
Au... Veo que eres una gorochica
de armas tomar...
Con Máscara princesa
Au... Menuda manera de saludar tienes, chico...
Templo del Fuego · De adulto
¡Quema, quema, quema!
¡Au!
¡Cuidado!
¡Uoh!
¡Uf!
¡Gorobasta!
¡¿Qué?!
¡Aaah!
¡Ay!
¡Brrr!
¡Arg!
¡Aaaah!
¡Uoh!
¡Eh!
¡Au!
Tras tocar Canción de la tormenta
¡¿Qué está pasando?!
¡Voy a salir volando!
¡¿Q-q-qué?!
¡Algo cae del cielo!
¿Qué sucede?
¿Un vendaval?
Cuando para la lluvia
Estoy hecho una sopa...
Cuando para la lluvia
¿Qué ha sido eso?
Cuando para la lluvia
Ha sido horrible...
Cuando para la lluvia
¿Ha... llovido?
Cuando para la lluvia
¿Qué ha sido eso?
Cuando para la lluvia
Ha parado...
Cuando se asusta
Cuando el enemigo se va
Uf... Sigo de una pieza.
Cuando el enemigo se va
Qué susto más gordo...
Cuando el enemigo se va
Fiu...
Tras tocar Canción de Epona
Qué relajante.
Tras tocar Canción de Epona
Tocas gorobién.
Tras tocar Canción de Epona
¡Bonito sonido!
Tras tocar Bolero del fuego
¡Qué alegre!
Tras tocar Bolero del fuego
¡Tocas bien, goro!
Tras tocar Bolero del fuego
¡Bonito sonido!
Tras tocar Minueto del bosque
¡Qué alegre!
Tras tocar Minueto del bosque
¡Tocas gorobién!
Tras tocar Minueto del bosque
¡Bonito sonido!
Tras tocar Preludio de la luz
¡Qué alegre!
Tras tocar Preludio de la luz
¡Tocas gorobién!
Tras tocar Preludio de la luz
¡Bonito sonido!
Tras tocar Canción de Saria
La favorita del jefe.
Tras tocar Canción de Saria
Esa me encanta.
Tras tocar Canción de Saria
¡Goro-goro!
Tras tocar Canción del espantapájaros
Qué canción tan inusual.
Tras tocar Canción del espantapájaros
¿Cómo se titula?
Tras tocar Canción del espantapájaros
Suena intrigante, goro.
Tras tocar Nocturno de la sombra
Es muy melancólica...
Tras tocar Nocturno de la sombra
¡Tocas bien, goro!
Tras tocar Nocturno de la sombra
¡Bonito sonido!
Tras tocar Réquiem del espíritu
Es muy melancólica...
Tras tocar Réquiem del espíritu
¡Tocas gorobién!
Tras tocar Réquiem del espíritu
¡Bonito sonido!
Tras tocar Canción del tiempo
¡Qué alegre!
Tras tocar Canción del tiempo
¡Tocas bien, goro!
Tras tocar Canción del tiempo
¡Bonito sonido!
Tras tocar Serenata del agua
¡Qué alegre!
Tras tocar Serenata del agua
¡Tocas bien, goro!
Tras tocar Serenata del agua
¡Bonito sonido!
Tras tocar Nana de Zelda
¿Dónde la habré oído?
Tras tocar Nana de Zelda
Esa me suena...
Tras tocar Nana de Zelda
¡Eres muy bueno!
Al recibir una flecha
¡Ni se te ocurra!
Al recibir una flecha
¡Goropara!
Al recibir una flecha
¡A mí no!
Enemigo cerca
¡Gorovete!
Enemigo cerca
¡Socorro!
Enemigo cerca
¡Tengo miedo!
Al recibir fuego
¡Ayayay!
Al recibir fuego
¡Que me quemas!
Al recibir fuego
¡Aléjate de mí!
Cegado por la luz
¡Que me dejas ciego!
Cegado por la luz
¡Au!
Cegado por la luz
¡No veo nada!
Al sobresaltarse
¡Ufff!
Al sobresaltarse
¡Oye!
Al sobresaltarse
¡Ay!
Al recibir hielo
¡Brrr!
Al recibir hielo
¡Uah!
Al recibir hielo
¡Qué gorofrío!
Al recibir un espadazo
¡Quieto!
Al recibir un espadazo
¡Uah!
Al recibir un espadazo
¡Para!
Cuando se asusta
Tras tocar Canción de Epona
¡Qué díver!
Tras tocar Canción de Epona
¡Bonita!
Tras tocar Canción de Epona
¡Bien, guro!
Tras tocar Bolero del fuego
¡Qué díver!
Tras tocar Bolero del fuego
¡Bonita!
Tras tocar Bolero del fuego
¡Bien, guro!
Tras tocar Minueto del bosque
¡Qué díver!
Tras tocar Minueto del bosque
¡Bonita!
Tras tocar Minueto del bosque
¡Bien, guro!
Tras tocar Preludio de la luz
¡Qué díver!
Tras tocar Preludio de la luz
¡Bonita!
Tras tocar Preludio de la luz
¡Bien, guro!
Tras tocar Canción de Saria
¡Ritmazo!
Tras tocar Canción de Saria
¡A bailar!
Tras tocar Canción de Saria
♪ Guro, guro... ♪
Tras tocar Canción del espantapájaros
Música rara, guro...
Tras tocar Canción del espantapájaros
¡¿Qué tocas?!
Tras tocar Canción del espantapájaros
Suena misteriosa...
Tras tocar Nocturno de la sombra
Qué triste, guro...
Tras tocar Nocturno de la sombra
¡Me gusta!
Tras tocar Nocturno de la sombra
¡Ocarina bonita!
Tras tocar Réquiem del espíritu
Qué triste, guro...
Tras tocar Réquiem del espíritu
¡Bonita!
Tras tocar Réquiem del espíritu
¡Bien, guro!
Tras tocar Canción del tiempo
¡Qué díver!
Tras tocar Canción del tiempo
¡Bonita!
Tras tocar Canción del tiempo
¡Bien, guro!
Tras tocar Serenata del agua
¡Qué díver!
Tras tocar Serenata del agua
¡Bonita!
Tras tocar Serenata del agua
¡Bien, guro!
Tras tocar Nana de Zelda
¡Qué díver!
Tras tocar Nana de Zelda
¡Bonita!
Tras tocar Nana de Zelda
¡Bien, guro!
Al recibir una flecha
¡Nooo!
Al recibir una flecha
¡Para, guro!
Al recibir una flecha
¡A mí no!
Al recibir fuego
¡Uah!
Al recibir fuego
¡Quema!
Al recibir fuego
¡Vete!
Cegado por la luz
¡Au!
Cegado por la luz
¡Ah!
Cegado por la luz
¡No veo, guro!
Al sobresaltarse
¡Ung!
Al sobresaltarse
¡Oye!
Al sobresaltarse
¡Ayyy!
Al recibir hielo
¡Brrr!
Al recibir hielo
¡Ajjj!
Al recibir hielo
¡Qué frío, guro!
Al recibir un espadazo
¡Fu!
Al recibir un espadazo
¡Uah!
Al recibir un espadazo
¡Deja!
En las escenas
¡Genial! ¡Gracias, colega!
Se me ocurre que puedo devolverte el favor
contándote algo que he descubierto.
¿Te has fijado en la estatua formada
por tres bloques de piedra que está
en la entrada del templo? Pues detrás...
¡hay una puerta secreta!
O eso cuenta la leyenda...
Aunque ni con la cosecha más goroexplosiva de
nuestras bombas hemos logrado quitar esa estatua
de en medio; se necesita algo más contundente.
O eso saqué en claro cuando escuché la historia...