Npc_Gerudo_006

Nos hallamos ante una situación delicada.
La mano derecha del gran Ganondorf
aún no ha regresado...

Hasta una valerosa gerudo correría
más de un apuro en el desierto encantado.

Cuando estés allí, no te relajes
ni un solo instante, ¿entendido?

¿Es que no has tenido suficiente?

Recuerda que ahí fuera estarás solo;
ninguna gerudo te cubrirá las espaldas.

Aun a riesgo de repetirme, me gustaría
hacerte entender que este desierto no tiene
miramientos con quienes ponen un pie en él.

¡¿Has sobrevivido al desierto?!

Bueno, a fin de cuentas, aquí estás, ¿no?

Antes de nada, presta atención...

El desierto se ha cobrado más vidas de las que
te imaginas. Las tormentas de arena no dejan ver
dónde pisas: un paso en falso y la arena te tragará.

Pero no te preocupes, es imposible perderse
si sigues las banderolas... o casi imposible.

Las gerudo hemos perdido a grandes guerreras
en las dunas del desierto.

Acometer esta empresa exige fortaleza
mental y física. Por tu bien, espero que
poseas ambas.

De lo contrario, solo te queda confiar en la
leyenda. ¿Quién sabe? Quizá, si encuentras los
ojos de la verdad, el guía te indique el camino.

No sé cómo va a sobrevivir un alfeñique
como tú en el desierto encantado.

Pero las órdenes son las órdenes
y debo acatarlas.

¡Alzad el portón!

Según dicen, un misterioso guía mostrará
el camino a través de la arena a quien porte
los llamados ojos de la verdad.

Tú cree lo que quieras, aunque a mí me suena
a vieja leyenda sin fundamento.

Así acaban las historias de quienes se adentran en
este desierto: hay quien se convierte en leyenda...
o en moraleja. ¡Ten cuidado con cómo acabas!

Te estaba esperando, hyliano. Me han dado
órdenes de dejarte pasar, aunque no imaginaba
que fueras tan valiente como para aparecer.

Si te soy sincera, me esperaba
a alguien más... imponente.

¡Te avisé! ¡Te dije que mantuvieras alejada
a tu yegua del desierto encantado!

¡¿Acaso pretendías obligar a tu montura
a enfrentarse a los horrores del desierto?!

¿Y si le entra arena en los ojos o se le hunde
la pata en una duna traicionera?

Si quieres arriesgar tu vida, adelante,
¡pero no pongas al pobre animal en peligro!

Si tan poco aprecio le tienes a la vida,
ese es tu problema, ¡pero no sometas
a esta pobre yegua a tus delirios!

¿Será este el chico?

¡No des un paso más!

¡Ya me he hartado!

¡Ha sobrevivido al desierto! Uf, es un consuelo...

Este chico acaba de demostrarme que no debo perder
la esperanza... Nabooru también regresará algún día.

Ay, pobre incauto... Podría pasarme el día advirtiéndole
sobre los horrores del desierto y me quedaría corta.
El exceso de confianza es nuestra mayor perdición.

Te lo prometo, Nabooru... Haré todo lo que esté
en mi mano para evitar que otros corran tu misma suerte.

Hasta las gerudo hemos sufrido bajas
a manos de los peligros que acechan
en las arenas del desierto.

Por eso, me gustaría avisarte de que
esa capucha no te protegerá lo suficiente.

Solo los ojos de la verdad te permitirán ver
al guía que ayuda a atravesar la tormenta...
si es que la leyenda es cierta, claro.

Hasta las gerudo hemos sufrido bajas
a causa de los peligros que acechan
en las arenas del desierto.

Sin embargo, dicen que un guía se aparece
a quien posee los ojos de la verdad
y le ayuda a atravesar la tormenta.

Aunque dudo que dibujar un ojo en la máscara
haga el apaño...

Hasta las gerudo hemos sufrido bajas
a manos de los peligros que acechan
en las arenas del desierto.

Por eso, me gustaría avisarte de que
esa máscara no te protegerá lo suficiente.

Solo los ojos de la verdad te permitirán ver
al guía que ayuda a atravesar la tormenta...
si es que la leyenda es cierta, claro.

Hasta las gerudo hemos sufrido bajas
a causa de los peligros que acechan
en las arenas del desierto.

Esas gafas parecen útiles, pero no deberías
bajar la guardia ni por un segundo.

Aunque, según dicen, un guía se aparece
a quien posee los ojos de la verdad
y le ayuda a atravesar la tormenta...

Te estaba esperando, hyliano.
Me han dado órdenes de dejarte pasar,
pero, yo en tu lugar, no me alegraría.

Satisface antes mi curiosidad, ¿quieres?
¿Los guerreros de tu pueblo se disfrazan así
para enfrentarse al peligro?

Tocas medio bien.

Al menos es pegadiza.

¿Qué instrumento es?

Tocas medio bien.

¿Qué instrumento es?

¿Qué canción es esa?

Un sonido cristalino...

No está mal, supongo...

¿Un himno de tu tierra?

Esa no la conozco.

No está mal, supongo...

Me ha gustado mucho.

Esa no la conozco.

No está mal, supongo...

¿Un himno de tu tierra?

Esa no la conozco.

No sé si me ha gustado...

¿Un himno de tu tierra?

Tocas medio bien.

Al menos es pegadiza.

Me ha gustado mucho.

Esa melodía me suena...

¡Me ha llegado al alma!

Me ha gustado mucho.

Tocas medio bien.

Al menos es pegadiza.

¿Qué instrumento es?

Esa no la conozco.

¿Un himno de tu tierra?

Tocas medio bien.

Um... Qué relajante...

No está mal, supongo...

No tocas mal del todo.

Inténtalo si te atreves.

Tú dame y verás...

¿Crees que me asustas?

¿Has perdido la cabeza?

¡Apaga eso!

¡Compórtate!

¡Si serás...!

¡Estás mal de la cabeza!

¡Te estás pasando!

¡Uah!

¡Uf!

¡¿Buscas pelea?!

¡Acabaré contigo!

Pero ¡¿serás...?!

Ahora sí que la has liado.