Npc_Gerudo_003
Para el remake de Ocarina of Time de Nintendo Switch 2.



Dónde encontrarlo
- Fortaleza gerudoDe adulto
- Valle GerudoDe niño
Valle Gerudo
Este rinconcito es mi escondrijo para la señorita
Mumú. ¡Ni se te ocurra hablarle a nadie de él!
¿La señorita Mumú?
Siento la intromisión.
¡Sí, sí, hazte el tonto! A mí no me engañas.
No puedes quitarle los ojos de encima
a mi Mumú.
¡Y no me extraña! ¡Es la cosa más bonita
de todo Hyrule!
Bastó una mirada en su dirección
y quedé deslumbrada.
Había ido al rancho Lon Lon a por un caballo,
claro... pero, al final, me volví con una vaca.
Todavía no sé cómo se lo voy a explicar
a las demás...
¡Pero no me arrepiento de nada!
Mumú es un primor. Incluso me proporciona
una leche riquísima cuando le canto
una canción.
¿Te apetece un trago? Ya que te has pegado
todo el camino hasta aquí, tendrás sed...
Eso sí, te la tendrás que ganar, ¡no te pienso
dar de la mía! Si quieres probarla, ¡tócale
una canción que le guste!
¡Ajá! Salta a la vista que su encanto y su ternura
te han encandilado tanto como a mí. ¡Eso dice
mucho a tu favor!
Bastó una mirada en su dirección
y quedé deslumbrada.
Había ido al rancho Lon Lon a por un caballo,
claro... pero, al final, me volví con una vaca.
Todavía no sé cómo se lo voy a explicar
a las demás, así que he estado cuidando
de ella aquí, en secreto.
¡Pero no me arrepiento de nada!
Mumú es un primor. Incluso me proporciona
una leche riquísima cuando le canto
una canción.
¿Te apetece un trago? Ya que te has pegado
todo el camino hasta aquí, tendrás sed...
Eso sí, te la tendrás que ganar, ¡no te pienso
dar de la mía! Si quieres probarla, ¡tócale
una canción que le guste!
En fin, no sé cómo te las has arreglado
para llegar hasta aquí... Prefiero no preguntar.
Si te paseas por aquí con eso en la cara,
vas a llamar mucho la atención...
en el peor sentido.
Te sugiero que sigas la corriente río abajo
si quieres regresar a la llanura de Hyrule.
La verdad... no sé a qué esperas.
Bueno, de todas formas, supongo que tampoco
puedo tener a la pobre Mumú toda la vida
aquí oculta...
En fin, no sé cómo te las has apañado
para llegar hasta aquí... pero dudo que
puedas volver por el mismo camino.
Si quieres regresar a la llanura de Hyrule,
déjate llevar río abajo. No te ahogues, ¿vale?
Al volver a hablarle
Um... ¿Tú otra vez?
Repasemos... Apetito: normal. Pelaje: limpio.
Hocico: libre de goteos. ¡Estás en plena forma,
mi querida vecina bovina!
¿Um? ¿Qué te pasa, Mumú? Pareces distraída...
¿Qué es? Cuéntame.
¡Hala! ¡¿Quién eres tú?!
¿De dónde sales? ¡¿Y cómo has encontrado
este lugar?! ¡Es nuestro escondite secreto!
Solo lo conocemos la señorita Mumú y yo.
¿La señorita Mumú?
Siento la intromisión.
Al pasar cerca
Ajá... Sí... Todo bien.
¡Déjala en paz!
¡Apártate, Mumú!
¡Ojito adonde apuntas!
¡No apuntes a Mumú!
¡Baja eso!
¡Ay!
¡Fuego! ¡Apágalo!
¡No le quemes el pelaje!
¡Quietecito!
¡Que me dejas ciega!
¡Serás vándalo!
¡¿Qué?!
¡Cuidado!
¡Pero bueno!
¡Estate quieto!
¡Aléjate de Mumú!
¡Gamberro!
Con Máscara de la verdad
Estoy intentando acordarme...
¿Cómo era aquella melodía que me enseñó
la chica del rancho? Era preciosa...
Con Máscara de la verdad
Una cosa te voy a decir...
Se nota que te gustan los animales, pero...
¿disfrazarte de uno? Eso es apropiación
cultural. ¡De pésimo gusto!
Con Máscara de la verdad
Una cosa te voy a decir...
Te lo paso porque sabes apreciar a la señorita
Mumú... pero hablarle a la gente llevando
una máscara ridícula es de muy poco gusto.
Con Máscara zora
Una cosa te voy a decir...
Te lo paso porque sabes apreciar a la señorita
Mumú... pero esas gafotas ridículas te sientan
como un tiro.
Fortaleza gerudo · De adulto
♪ Muuu mu muuu, muuu mu muuu,
muuu, mumú, mumúuu... ♪
Eh... No te enamora, ¿verdad?
♪ Mumumúuu, mumumúuu,
mumu mumumú,
mumu mu mu muuu... ♪
Oh... Esta no te está haciendo mucha gracia...
♪ Mu muuu, mu mu muuu, mu mumumú mu,
mumumú mu, mumumúuu... ♪
Ah... Esta canción no te motiva, ¿eh?
♪ Mumumúuu... mumumúuu...
muuu... ♪
Ay, ¿cómo sigue? ¡Ya tendría que saberme
la canción favorita de la señorita Mumú!
Al volver a hablarle
Una vez más... Apetito: normal. Pelaje: limpio.
Hocico: libre de goteos.
¡Sigues tan lozana como el primer día,
señorita Mumú!
Al volver a hablarle
¡Te pienso cantar montones de canciones
para poder hartarme con tu deliciosa leche!
Te parece un buen trato, ¿verdad?
Al volver a hablarle
Me encanta cuidar del ganado, ¡sobre todo ahora que
puedo prodigarme en atenciones con la señorita Mumú
sin que nadie proteste!
Aquella partida de piedra, papel o tijera selló mi destino.
Ahora tengo el mejor trabajo del mundo. ¡Qué suerte tuve
al elegir tijera!
(...)
Cuanta más gente turbia conozco,
mejor me cae la señorita Mumú...
Con Máscara de la verdad
No sé por qué, de repente me ha venido a la memoria
aquel niño que se acercó a ver a la señorita Mumú...
hará unos siete años, creo.
Era hyliano, creo recordar...
Fue un encuentro algo extraño.
Pero, si se interesó tanto por mi Mumú, tiene que ser
buena persona. Espero que le vaya bien, esté donde esté...
Con Máscara goron
Ya hace más de siete años que la señorita Mumú y yo
nos conocimos.
Jamás olvidaré aquel feliz encuentro en el rancho Lon Lon...
o cuando cuidaba de ella en secreto en el valle Gerudo...
Cuando se asusta
Tras tocar Canción de Epona
Tocas medio bien.
Tras tocar Canción de Epona
Al menos es pegadiza.
Tras tocar Canción de Epona
¿Qué instrumento es?
Tras tocar Bolero del fuego
Tocas medio bien.
Tras tocar Bolero del fuego
¿Qué instrumento es?
Tras tocar Bolero del fuego
¿Qué canción es esa?
Tras tocar Minueto del bosque
Un sonido cristalino...
Tras tocar Minueto del bosque
No está mal, supongo...
Tras tocar Minueto del bosque
¿Un himno de tu tierra?
Tras tocar Preludio de la luz
Esa no la conozco.
Tras tocar Preludio de la luz
No está mal, supongo...
Tras tocar Preludio de la luz
Me ha gustado mucho.
Tras tocar Canción de Saria
Esa no la conozco.
Tras tocar Canción de Saria
No está mal, supongo...
Tras tocar Canción de Saria
¿Un himno de tu tierra?
Tras tocar Canción del espantapájaros
Esa no la conozco.
Tras tocar Canción del espantapájaros
No sé si me ha gustado...
Tras tocar Canción del espantapájaros
¿Un himno de tu tierra?
Tras tocar Nocturno de la sombra
Tocas medio bien.
Tras tocar Nocturno de la sombra
Al menos es pegadiza.
Tras tocar Nocturno de la sombra
Me ha gustado mucho.
Tras tocar Réquiem del espíritu
Esa melodía me suena...
Tras tocar Réquiem del espíritu
¡Me ha llegado al alma!
Tras tocar Réquiem del espíritu
Me ha gustado mucho.
Tras tocar Canción del tiempo
Tocas medio bien.
Tras tocar Canción del tiempo
Al menos es pegadiza.
Tras tocar Canción del tiempo
¿Qué instrumento es?
Tras tocar Serenata del agua
Esa no la conozco.
Tras tocar Serenata del agua
¿Un himno de tu tierra?
Tras tocar Serenata del agua
Tocas medio bien.
Tras tocar Nana de Zelda
Um... Qué relajante...
Tras tocar Nana de Zelda
No está mal, supongo...
Tras tocar Nana de Zelda
No tocas mal del todo.
Al recibir una flecha
Inténtalo si te atreves.
Al recibir una flecha
Tú dame y verás...
Al recibir una flecha
¿Crees que me asustas?
Al recibir fuego
¿Has perdido la cabeza?
Al recibir fuego
¡Apaga eso!
Al recibir fuego
¡Compórtate!
Cegado por la luz
¡Si serás...!
Cegado por la luz
¡Estás mal de la cabeza!
Cegado por la luz
¡Te estás pasando!
Al sobresaltarse
¡Uah!
Al sobresaltarse
¡Uf!
Al sobresaltarse
¡¿Buscas pelea?!
Al recibir un espadazo
¡Acabaré contigo!
Al recibir un espadazo
Pero ¡¿serás...?!
Al recibir un espadazo
Ahora sí que la has liado.