Rogma

It was only a matter of time before these two exploded. But not here, not now...

What, perform together in this state?!

My chief, with all due respect—you can't hope to put on a great performance this way!

That was terrible.

Chief Kushara! Get back!

Chief Kushara! Chief Dradd! Lord Jabu-Jabu has returned to Crossflows Plaza!

Seeing you safe brings me great joy. Think nothing of it.

Yes, delightful! How fortunate that we were gulped down by Lord Jabu-Jabu.

This is a grave situation. First, that rift... Now, Lord Jabu-Jabu going wild...

Chief, what inspiring words! Please, tell me how you plan to do it.

I take it that you haven't resolved your latest quarrel with the other chief yet.

Did you have a request of our chief?

I am sorry to say that, until she's resolved our problems, she won't have time to help.

If our great crisis wasn't bad enough, our chief is quarreling with the River Zora chief.

They often have their little quarrels but always make up quickly. Not this time.

What's the saying? A squabble a day keeps a friendship in play?

Such nonsense. Well, stranger, I shouldn't burden you with our troubles.

Yes, at once!

If you'll excuse me...

Inawa! Please, we shouldn't...

Yes! I feel j-just the same!

Perhaps some matters are for chiefs only, but we are here to be of assistance!

Y-yes?

Ch-Chief Kushara...

Of course! Nothing in the world would make me happier.

Thank you, Lady Zelda. You helped us clear up this difficult misunderstanding.

You deserve something really special for all this. Please, accept this brooch.

I think I'll return to our village now. I hope you'll come visit us again, Lady Zelda.

Has Chief Kushara been avoiding me? What else could it be so suddenly...

I must have done something wrong. She must think me an unreliable assistant!

Oh, Lady Zelda! I fear you've heard me going on about my predicament...

You see, Chief Kushara has been acting a little peculiar lately.

She's been leaving our village often, ever since our troubles with the rift stopped.

Yet when I ask what's taking her away from us so frequently, she says it's nothing at all.

I did find out, however, that Chief Kushara has been consulting Chief Dradd on some matter.

This...isn't unusual, given they were friends long before they were our chiefs.

But we're used to her relying on all of us Sea Zora too. So this makes me feel quite uneasy.

Lady Zelda!

Can I trouble you to ask Chief Dradd about this mysterious matter?

Perhaps you can get an answer. I suspect that Chief Kushara told him to keep it from me.

I will give you anything you ask in return. Just, please, help me with this terrible situation!

If something is troubling Chief Kushara, then it's our duty to help her.

Please, could you ask Chief Dradd what our chief has been discussing with him?

Ah, Miss Zelda! I'm sorry that I left my post.

I spotted Chief Kushara, you see, and then I followed her here.

Then Inawa found me.

Chief Dradd has been avoiding Inawa. We're in the same boat, it seems.

She and I are going to ask the chiefs what's been going on, but our timing is off...

Our chiefs must think that we assistants are lacking after all.

She and I are going to ask them how we've failed them, but our timing is off...

It's one problem after another—that large rift and now Lord Jabu-Jabu's behavior too.

Perhaps my first step is to send an attendant to Lord Jabu-Jabu's den to look into the rift.

I feel so very grateful, Zelda. You came to the aid of the Zora and saved us all.

Still, it's hard to fathom how the chiefs actually put their differences behind them.

I'm truly relieved.

Squabbling chiefs...that large rift...and a Lord Jabu-Jabu on a rampage...

Zelda, I can't imagine what would have happened if you hadn't shown up.

What dread, just thinking about it.

Please, let me thank you again, Zelda!

My, my! If it isn't Lady Zelda! Welcome!

The Sea Zora appreciate what you've done to save Jabul Waters, Lady Zelda.

So much destruction. So much to be fixed. But all of the Zora are working together now.

So much at once, Chief... That rampage alone is hard to fathom. He's never done that.

Not quite ready yet, Chief.

Performing here is a superb idea. But are you sure we shouldn't invite the river clan?

We've always played here with them—both clans in unison.