Truhenspielladenbesitzer
Für das Remake von Ocarina of Time für Nintendo Switch 2.
Fundorte
- Hyrule-StadtAls Kind
Hyrule-Stadt · Als Kind
Ähm... Falsche Tür.
Zu den Truhen geht es hier entlang.
Nach Hymne des Sturms
Ein Sturm!
Was geht hier vor?!
Was ist das?!
Waaah!
Wenn der Regen aufhört
Ich bin ganz durchnässt...
Wenn der Regen aufhört
Das war furchtbar...
Wenn der Regen aufhört
Wurde fast weggeweht.
Wenn der Regen aufhört
Warum ist das passiert...
Wenn erschrocken
Wenn der Gegner fort ist
Ah... Was ein Schreck.
Wenn der Gegner fort ist
Das war knapp...
Wenn der Gegner fort ist
Uff... Hast mich gerettet.
Nach Eponas Lied
Hübsches Lied...
Nach Eponas Lied
Bravo!
Nach Eponas Lied
Du bist ziemlich gut!
Nach Bolero des Feuers
Hübsches Lied...
Nach Bolero des Feuers
Bravo!
Nach Bolero des Feuers
Du bist ziemlich gut!
Nach Menuett des Waldes
Hübsches Lied...
Nach Menuett des Waldes
Bravo!
Nach Menuett des Waldes
Du bist ziemlich gut!
Nach Kantate des Lichts
Hübsches Lied...
Nach Kantate des Lichts
Bravo!
Nach Kantate des Lichts
Du bist ziemlich gut!
Nach Salias Lied
Hübsches Lied...
Nach Salias Lied
Bravo!
Nach Salias Lied
Du bist ziemlich gut!
Nach Vogelscheuchenpolka
Mysteriöses Lied...
Nach Vogelscheuchenpolka
Bravo!
Nach Vogelscheuchenpolka
Du bist ja in Hochform!
Nach Nocturne des Schattens
Hübsches Lied...
Nach Nocturne des Schattens
Bravo!
Nach Nocturne des Schattens
Du bist ziemlich gut!
Nach Requiem des Geistes
Hübsches Lied...
Nach Requiem des Geistes
Bravo!
Nach Requiem des Geistes
Du bist ziemlich gut!
Nach Hymne der Zeit
Hübsches Lied...
Nach Hymne der Zeit
Bravo!
Nach Hymne der Zeit
Du bist ziemlich gut!
Nach Serenade des Wassers
Hübsches Lied...
Nach Serenade des Wassers
Bravo!
Nach Serenade des Wassers
Du bist ziemlich gut!
Nach Zeldas Wiegenlied
Hübsches Lied...
Nach Zeldas Wiegenlied
Bravo!
Nach Zeldas Wiegenlied
Du bist ziemlich gut!
Von einem Pfeil getroffen
Hey! Aufpassen!
Von einem Pfeil getroffen
Aufhören!
Von einem Pfeil getroffen
Runter damit!
Gegner in der Nähe
Waaah!
Gegner in der Nähe
Oje!
Gegner in der Nähe
Iiiek!
Von Feuer getroffen
Es ist... so heiß!
Von Feuer getroffen
Heiß, heiß, heiß!
Von Feuer getroffen
Das brennt!
Vom Licht geblendet
Autsch!
Vom Licht geblendet
Waaaah!
Vom Licht geblendet
Das blendet!
Erschrocken
Waaaah!
Erschrocken
Holla!
Erschrocken
Oje!
Von Eis getroffen
Uaaah!
Von Eis getroffen
Brrr!
Von Eis getroffen
K-k-kalt!
Vom Schwert getroffen
Hey!
Vom Schwert getroffen
Huch?!
Vom Schwert getroffen
Pass auf!
In Zwischensequenzen
Hmm? Nein, der Truhenspielladen ist gerade
geschlossen.
Zzz... Schnarch... Zzz...
Der in ganz Hyrule-Stadt berühmte
Truhenspielladen hat noch nicht geöffnet!
Komm später wieder!
Oder... Was? Willst du tatsächlich aufhören?
Die Rubine gibt es nämlich nicht zurück, weißt du?
Ich höre auf.
Ich spiele weiter.
Was denn? Ernsthaft?!
Dabei wurde es gerade spannend...
Gut, dann komm einfach wieder, wenn dir
danach ist. Und viel Glück, mein Junge.
Du... Du hörst wirklich auf?!
Das Glück war dir hold und du hältst den
letzten Schlüssel in deinen Händen.
Der große Preis gehört so gut wie dir...
Du hörst jetzt nicht WIRKLICH auf, oder?
Ich höre auf.
Ich spiele weiter.
Oh. Wie du willst. Du musst ja auch nicht
weiterspielen.
Wirklich? Du bluffst ja wie ein Profi!
Gut, dann machen wir mal weiter!
Gahaha! Du bluffst ja wie ein Profi! Na gut,
dann machen wir mal weiter, mein Junge!
Wenn du ständig Risiken eingehst, lässt dich das
Glück früher oder später im Stich, mein Junge...
Willst du... es noch einmal versuchen? Wenn
du dein Glück ein weiteres Mal herausfordern
möchtest, kostet das 10 Rubine.
Ich spiele.
Erklär mir die Regeln.
Nicht jetzt.
Wie ich sehe, bist du ein mutiger junger Mann!
Hier ist der Schlüssel zu deinem Glück!
Links? Rechts? Alles Glückssache!
Und jetzt geht’s los!
Ganz schön merkwürdige Brille... Die sieht irgendwie aus,
als könnte man damit sogar durch Wände hindurchsehen...
Hmm? Du hast aber nicht genug Rubine.
Lass dir von deiner Mama 10 Rubine geben
und komm zurück. Dann kannst du spielen!
Nichts lieber als das! Also, hör zu!
In diesem Spiel öffnest du eine von zwei
Schatztruhen. Öffnest du die richtige,
darfst du weitermachen!
Wenn du fünfmal in Folge richtigliegst...
...dann erhältst du einmalig einen ganz
besonderen Preis – 20 Rubine!
Solltest du falschliegen, ist allerdings Schluss.
Wie du siehst, hängt alles von dir und deinem
Glück ab!
Wenn du fünfmal in Folge richtigliegst...
...dann erhältst du einmalig einen ganz
besonderen Preis – ein Herzteil!
Aber wenn du falschliegst, war’s das. Wie du
siehst, hängt alles von dir und deinem Glück ab!
Mit nur 10 Rubinen kannst du hier dein Glück
herausfordern, also... willst du sicher gleich
loslegen, stimmt’s?
Ich spiele.
Erklär’s noch mal...
Nicht jetzt.
Gut... Bist du bereit? Dann sperr die Ohren auf
und hör mir gut zu!
Ja! Du gibst nicht auf, was? Vielleicht liegst du
ja beim nächsten Spiel fünfmal in Folge richtig,
was, mein Junge?
Also, mein Junge? Möchtest du jetzt spielen?
Hm? Oh, bist du schon wieder zurück, mein
Junge? Willst du mitspielen und herausfinden,
wie es um dein Glück bestellt ist?
Erneut angesprochen
Hm? Ah, du bist es wieder, mein Junge. Nette
Brille. Damit bist du sicher für alles bereit!
Alsooo... Weißt du noch, worum’s hier geht?
Hier ist es egal, wie alt du bist – denn im
Truhenspielladen ist alles dem Zufall überlassen!
Erneut angesprochen
Hm? Ah, du bist es wieder, mein Junge.
Weißt du noch, worum’s hier geht?
Wen haben wir denn da? Hoho, dieser junge
Mann muss ein Kunde sein!
Hübsche Brille, mein Junge. Damit bist du
sicher für alles bereit!
Wen haben wir denn da? Hoho, dieser junge
Mann muss ein Kunde sein!
Weißt du auch, wo du hier bist, mein Junge?
Du kannst betteln, solange du magst, aber für
heute ist Schluss.
Komm zurück, wenn wir geöffnet haben. Und
in der Zwischenzeit kannst du deinem Glück ja
mit guten Taten auf die Sprünge helfen!
Hm? Ich mache für heute Schluss. Komm
wieder, wenn wir geöffnet haben!
Hm... Tut mir leid, mein Junge. Wir haben nur
nachts geöffnet.
Verdiene dir durch gute Taten etwas Glück und
komm wieder, wenn wir geöffnet haben.
Hm... Tut mir leid, mein Junge. Wir haben
gerade zu.
Verdiene dir durch gute Taten etwas Glück und
komm wieder, wenn wir geöffnet haben.
He! Was machst du denn da?!
So was ist hier nicht erlaubt! Für heute hast du
dein Glück genug herausgefordert!
Wie kann man so viel Glück haben?! Fantastisch!
Ich habe die ganze Zeit mitgefiebert!
Du, mein Junge... bist ein Glückspilz!
Sag mal... Du schummelst doch nicht etwa?
Du hast es durch... Zeit von 5 Räumen
geschafft!
Pech! Hat direkt beim ersten Mal nicht geklappt.
Du kannst dein Glück erneut herausfordern,
aber das kostet wieder 10 Rubine...
Ich spiele.
Nicht jetzt.
Machst du dir vielleicht Sorgen? Geh einfach
nach draußen und tue Gutes. Denn wer Gutes
tut, dem ist das Glück auch hold!
Na ja, mal gewinnt man, mal verliert man!
Du kannst dein Glück gern wieder herausfordern,
aber es kostet dich noch mal 10 Rubine...
Ich spiele.
Nicht jetzt.
Zu schade, mein Junge, zu schade! Willst du
dein Glück ein weiteres Mal herausfordern?
Es kostet allerdings wieder 10 Rubine...
Ich spiele.
Nicht jetzt.
So knapp! Dafür muss man schon ziemlich
Glück haben! Versuch es doch einfach noch
mal. Das kostet allerdings wieder 10 Rubine...
Ich spiele.
Nicht jetzt.
Oh nein! Dabei hattest du es so weit geschafft!
Möchtest du dein Glück ein weiteres Mal heraus-
fordern? Es kostet allerdings wieder 10 Rubine...
Ich spiele.
Nicht jetzt.
In Zwischensequenzen
Hmm? Alles in Ordnung? Die Schatztruhen
sind da drüben, hinter der Tür.
Hm? Diesmal nicht? Gut, komm wieder,
wenn du dein Glück herausfordern möchtest!