Sohn des Chefs

Ah... Hast du es etwa auf mich abgesehen?
Ach nein, es ist doch nur eine Maske.

Oh... Du bist hier, um mit mir zu reden?
Nun, ich... Ähm...

Ich bin froh, dass Henni wieder bei mir ist.
Vielen Dank dafür.

Und jetzt los, liefere den Pilz bei Asas
Hexenladen in Kakariko ab! Asa wird
schon wissen, was damit zu tun ist.

Und wenn er dir unterwegs verfault,
komm zu mir zurück.

GEHT’S NOCH? Du stehst wohl darauf,
Versprechen zu brechen, kann das sein?
Gib sofort den Pilz zurück!

Na schön! Dann verschwinde! Ich wusste gleich,
dass Henni sich in dir getäuscht hat.

Gut, hier.

Eine rechtzeitige Ankunft wäre so viel leichter,
wenn du ein Pferd hättest... Aber dir wird schon
was einfallen.

Ich zähle auf dich!

Wenn du nicht weißt, wo Asas Hexenladen
zu finden ist, dann frag doch einfach meine
kleine Schwester.

Du hast sie bestimmt schon getroffen.
Von ihr hast du doch Henni bekommen.

Wie gesagt: Bitte bring diesen Pilz zu
Asas Hexenladen in Kakariko.

Was? Willst du den Schimmelpilz jetzt doch
ausliefern, oder wie?

Seufz... Er ist dir verfault, nicht wahr?

Ich habe zum Glück noch mehr, aber schwing
diesmal gefälligst die Hufe! Asa in Kakariko weiß
schon, was sie damit machen soll.

Was hast du denn erwartet, wenn du die ganze Zeit
hier trödelst?

Du bist wieder da! Hast du Asa den Pilz
gegeben?

Ach? Ist er dir verfault?

Mann, wie oft lässt du das Ding denn noch verfaulen?

Ich habe noch einen. Aber du musst schneller
werden, wenn du ihn heil zu Asas Hexenladen
in Kakariko bringen willst!

Meine Güte... Wenn du ein Pferd hättest, dann
wäre das doch ein Kinderspiel.

Bitte. Du bist der Einzige, den ich darum bitten
kann. Denn ich bin schon... Denn ich...

Ich weiß nicht, wie du Henni reingelegt hast,
aber bei mir gelingt dir das nicht!

Du bist nicht gut! Du bist ein Schwindler!

... ... ...

Ich zähle auf dich...

Argh...

...

Geh nach Kakariko und bring das hier zu Asa
in ihrem Hexenladen. Sie wird verstehen, was
gemeint ist.

Es liegt in deiner Hand, dass Asa ihre
Lieferung erhält.

Meinst du, ich würde ihn nicht selbst
vorbeibringen, wenn ich könnte?
Ich muss mich ausruhen...

Jetzt trab schon ab, bevor er verfault! Asa in
Kakariko weiß schon, was sie damit machen soll.

Moment... Du gibst mir Henni wieder zurück?
Ich... Ich weiß nicht, was ich sagen soll...

Bist also doch ein guter Kerl! In dem Fall hätte
ich da eine kleine Bitte an dich...

In Kakariko lebt eine Frau, die einen Hexenladen
betreibt. Sie wird Asa genannt. Ich würde dich
bitten, ihr eine Lieferung zukommen zu lassen.

Aber beeil dich! Wenn du zu lange brauchst,
verfault dieser Pilz und zerfällt!

Danke. Dann nehme ich dir Henni mal ab...

Hier...

Bring ihn zu Asas Hexenladen in Kakariko,
bevor er verfault.

Huch?! Dieser Schrei...

H-Henni? Gute Güte. Henni! Bist du es wirklich?

Aber wieso? Aber er hört nur auf Leute mit
reinem Herzen, wie mich. Und das heißt...

Du musst ein guter Kerl sein!

Meine Schwester hat dich gebeten, mir Henni zu
bringen, richtig? Ja, so muss es sein.

In dem Fall habe ich eine Bitte an dich...

Nun, jedenfalls...

Ist dir langweilig?

Bist du fertig?

Erwartest du Applaus?

Ist dir langweilig?

Bist du fertig?

...

Hmpf.

Was machst du da?

Erwartest du Applaus?

Ist dir langweilig?

Was machst du da?

...

Hmpf.

Hast du kein Zuhause?

Bist du fertig?

Hmpf.

Was machst du da?

Erwartest du Applaus?

Hmpf.

Ist dir langweilig?

Bist du fertig?

Hmpf.

Was machst du da?

...

Ist dir langweilig?

Was machst du da?

...

Ist dir langweilig?

Bist du fertig?

Erwartest du Applaus?

Hmpf.

Was machst du da?

...

Was für eine irritierende Brille...

Nanu? Ein Tier, das sprechen kann?
Ach nein, es ist doch nur eine Maske.

Du... Ich wusste, dass es früher oder später
dazu kommen würde. Ach nein, es ist doch
nur eine Maske.

Bist du der Geist von Asa? Ach nein, es ist doch
nur eine Maske.

Bist du ein Geisterhase? Ach nein, es ist doch
nur ein Accessoire.

Was macht denn ein Gorone hier? Ach nein,
es ist doch nur eine Maske.

Was macht denn ein Zora hier? Ach nein, es ist
doch nur eine Maske.

Was macht denn eine Gerudo hier? Ach nein,
es ist doch nur eine Maske.

Huch? Was macht denn die Prinzessin hier?
Ach nein, es ist doch nur eine Maske.

Huch? Dein Gesicht wirkt so... verschwommen?
Ach nein, es ist doch nur eine Maske.

Was stimmt denn nicht mit diesem Kerl? So eine
irritierende Maske...

Angeblich verwandelt sich jeder in einen Stalfos, der diesen
Wald betritt... Pah! Humbug!

Diese Maske macht mir überhaupt keine Angst!
Leg dich nicht mit mir an!

He! Was glotzt du so?

Du bist wahrscheinlich genauso schlimm wie
die anderen, also tu uns beiden einen Gefallen
und VERZIEH DICH!

Meine Eltern sind beide furchtbar! Und weißt
du, was? Alle anderen in diesem dämlichen
Kaff sind’s auch!

Lass mich in Ruhe!

Hau ab!

Ist Vater schon fortgegangen?

Sobald Vater fortgegangen ist...

Pff...

Ich hasse einfach alle...

Bevor Vater aufwacht...

Ist Vater endlich fort?

Sobald Vater fort ist...

Ist Vater noch da?

Ach. Wen interessiert’s?

Der hält sich auch für besonders toll, wenn er unbedingt
in meiner Gegenwart diese Brille tragen muss!

Ich bin zu alt, um mit Masken zu spielen!

V-vor so einer Maske habe ich sicher keine
Angst!

Was soll das mit der Maske? Du siehst aus wie
meine Mama, wenn sie ungeschminkt ist.

Sind das Hasenohren? Ich wollte immer einen
Hasen haben...

Was gibt’s da so zu grinsen? Diese Maske ist
nicht lustig, sondern echt komisch!

Soll diese Fischmaske mir etwa Angst einjagen?!

Soll ich vor so einer Räubermaske etwa Angst
haben?! Leg dich nicht mit mir an!

Soll diese Maske wie die Prinzessin aussehen?
Vor langer Zeit habe ich so ein Gesicht doch
schon mal gesehen...

Diese Maske sieht aus wie der Junge im
Kokiri-Wald. Ich geh da manchmal hin...

Was glaubt der eigentlich, wer er ist, in meiner Gegenwart
Masken zu tragen?!

Noch bevor Mutter von ihrer Reise zurückkommt, werde ich
mir einen holen...

Was war das?

Warum ist das passiert...

Ah... Was ein Schreck.

Das war knapp...

Uff... Hast mich gerettet.

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Mysteriöses Lied...

Bravo!

Du bist ja in Hochform!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hey! Aufpassen!

Aufhören!

Runter damit!

Waaah!

Oje!

Iiiek!

Es ist... so heiß!

Heiß, heiß, heiß!

Das brennt!

Autsch!

Waaaah!

Das blendet!

Waaaah!

Holla!

Oje!

Uaaah!

Brrr!

K-k-kalt!

Hey!

Huch?!

Pass auf!