Erbsenverkäufer

So, kommen wir zum Geschäftlichen...

So eine Maske habe ich noch nie zuvor
gesehen... Interessiert mich auch eigentlich
gar nicht.

Oh, ein Kunde? Dann lass uns zum
Geschäftlichen kommen...

Sie verkaufen sich nicht so gut, daher könnte
ich dir eine Schote für, sagen wir... Preis Rubine
überlassen. Na, was meinst du?

Wie wäre es mit ein paar Wundererbsen?

Sie sind nicht gerade der Renner, daher würde
ich dir eine Schote Wundererbsen für nur...
Preis Rubine überlassen. Na?

Sie sind nicht gerade der Renner,
daher würde ich dir eine Schote für...
Preis Rubine überlassen. Na?

Mehr Leute interessieren sich jetzt für sie,
daher kann ich dir eine Schote Wundererbsen
für... Preis Rubine anbieten. Na?

Mehr Leute interessieren sich jetzt für sie,
daher kann ich dir eine Schote für...
Preis Rubine anbieten. Na?

Sie sind gerade total beliebt, daher kann ich dir
eine Schote Wundererbsen für... sagen wir mal...
Preis Rubine verkaufen. Na?

Sie sind gerade total beliebt, daher kann
ich dir eine Schote für... sagen wir mal...
Preis Rubine verkaufen. Na?

Wenn du dir keine Wundererbsen holst,
bereust du es noch. Preis Rubine, wie wär’s?

Ich verkaufe eine äußerst angesagte Ware –
Wundererbsen!

Wenn du dir keine holst, bereust du es noch.
Preis Rubine, wie wär’s?

Bald sind keine mehr da, also nicht trödeln!
Und du bekommst diese Wundererbsen sogar
zum Sonderpreis, nur Preis Rubine!

Diese Wundererbsen gehen weg wie warme
Semmeln!

Bald sind keine mehr da, also nicht trödeln!
Und du bekommst sie sogar zum Sonderpreis,
nur Preis Rubine!

Dies könnte deine letzte Gelegenheit sein!
Kaufe jetzt Wundererbsen für nur Preis Rubine
die Schote!

Hier gibt es die superseltenen Wundererbsen!

Dies könnte deine letzte Gelegenheit sein!
Kaufe jetzt eine Schote zum Sonderpreis!
Sagen wir... Preis Rubine?

Du hast die einmalige Gelegenheit, eine Schote
Wundererbsen zum Spitzenpreis von nur
Preis Rubinen zu erwerben. Na?

Hier sind sie zu kaufen, die legendären
Wundererbsen!

Du hast die einmalige Gelegenheit, eine Schote
zum Spitzenpreis von nur Preis Rubinen zu
erwerben. Na?

Die sind nicht billig, aber vielleicht könnte ich
mich durchringen, dir eine Schote Wundererbsen
zu überlassen für... sagen wir mal... Preis Rubine?

Möchtest du etwa... Wundererbsen?

Die sind nicht billig, aber vielleicht könnte ich
mich dazu durchringen, dir eine Schote davon
zu überlassen für... sagen wir mal... Preis Rubine?

Willst du sie? Hm? Wie sehr willst du sie? Für
eine Schote Wundererbsen müsstest du schon...
Preis Rubine auf den Tisch legen! Kjahaha!

Hör mal... Ich habe hier Wundererbsen...

Willst du sie? Hm? Wie sehr willst du sie?
Für eine einzige Schote müsstest du schon...
Preis Rubine auf den Tisch legen. Kjahaha!

Wundererbsen sind ausverkauft.

Wundererbsen sind aus.

Oh, tut mir leid! Wundererbsen sind ausverkauft.

...Wie? Nein, diese Erbsen stehen nicht zum
Verkauf!

Hm? Ein Kunde?

Wie wär’s mit Erbsen?

Na gut...

Du hast ja gar nicht genug Geld, daher kann
ich dir auch keine verkaufen.

Also, kaufst du was?

Ich habe noch eine ganze Menge Wundererbsen,
also sag Bescheid, wenn du noch welche willst!

Solange du noch ein paar Rubine übrig hast,
solltest du dir überlegen, bei den restlichen
Wundererbsen zuzuschlagen. Kjahaha!

Die Wundererbsen werden langsam knapp.
Sag Bescheid, wenn du noch welche willst.

Mein Vorrat an Wundererbsen ist so gut wie alle.
Willst du das Richtige tun und den Rest kaufen?

Das sind meine letzten Wundererbsen. Viel Glück
bei der Suche nach schöner weicher Erde!

Natürlich wünsche ich dir auch viel Erfolg mit
den ausgewachsenen Pflänzchen. Auch wenn
keiner weiß, wann es so weit sein wird! Kjahaha!

Falls du jetzt auch noch wissen willst,
wo du weiche Erde findest, kann ich dir
leider überhaupt nicht weiterhelfen... Kjahaaa!

Weißt du eigentlich, dass du mein einziger
Kunde überhaupt bist?! Du musst echt auf
Wundererbsen abfahren, was? Kjahaha!

Heiß, heiß, heiß!

Autsch!

Nicht die Erbsen!

Vorsicht!

He!

Ich geb sie nicht her!

So eine Brille sehe ich zum ersten Mal...
Interessiert mich auch eigentlich nicht.

So eine Maske habe ich schon mal gesehen...
Interessiert mich allerdings nicht besonders.

Diese Maske ist nicht so meins.

So eine Maske würde ich niemals kaufen.
Wie soll mir denn ein gruseliges Gesicht helfen?

Komische Kopfbedeckung.

Diese Erbsen zu züchten kostet so gut wie gar nichts und
ich kontrolliere den gesamten Markt... Das nenn ich leicht
verdientes Geld...

Merkwürdige Maske.

Das Dorf der Zoras liegt da hinten, flussaufwärts.

Rabatt gibt’s keinen. Egal, wie hübsch dein
Gesicht ist.

Rabatt gibt’s keinen. Nicht mal für kleine
Mädchen.

Rabatt gibt’s keinen. Nicht mal für kleine Jungs.

Ein Sturm!

Was geht hier vor?!

Was ist das?!

Waaah!

Ich bin ganz durchnässt...

Das war furchtbar...

Wurde fast weggeweht.

Warum ist das passiert...

Ah... Was ein Schreck.

Das war knapp...

Uff... Hast mich gerettet.

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Mysteriöses Lied...

Bravo!

Du bist ja in Hochform!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hübsches Lied...

Bravo!

Du bist ziemlich gut!

Hey! Aufpassen!

Aufhören!

Runter damit!

Waaah!

Oje!

Iiiek!

Es ist... so heiß!

Heiß, heiß, heiß!

Das brennt!

Autsch!

Waaaah!

Das blendet!

Waaaah!

Holla!

Oje!

Uaaah!

Brrr!

K-k-kalt!

Hey!

Huch?!

Pass auf!

Du hast sie ausgesät, hm?

Bis sie ausgewachsen sind, kann es Jahre
dauern. Eine ausgewachsene habe ich selbst
noch nie gesehen...

Tja. Einfach etwas abwarten.

Danke, danke. Hier sind deine Erbsen.

Dann säe deine Wundererbsen doch gleich
mal aus!

Da vorn gibt es etwas weiche Erde...

Wenn du Wundererbsen aussäst,
wachsen sie... mit der Zeit.

Ist das eine Scherzfrage? Du hast doch da
drüben schon welche ausgesät. Dann weißt
du doch längst, was man mit denen macht...

Bis sie ausgewachsen sind, kann es Jahre
dauern. Eine ausgewachsene habe ich selbst
noch nie gesehen...

In ganz Hyrule gibt es Stellen mit weicher Erde.
Also einfach Wundererbsen kaufen, aussäen
und... abwarten.

Säe doch mal welche aus und... wer weiß,
was geschieht! Vielleicht etwas Gutes. Kjahaha!

Da drüben ist etwas weiche Erde... Kauf doch
mal Wundererbsen und säe sie da aus, hm?