馬拉松人

那對長長的耳朵……！

…………

……不，沒什麼。
我只是想起了自己年輕的時候。

……我曾經追尋過一個夢想，
不過現在已經沒必要了。

如果能早一點遇見那對耳朵……

不，還是別提了。
那已經是再也無法實現的夢想。

我等等會追上你的，
就在科奇里森林入口的橋那邊會合吧，年輕人。

還是說，你想放棄？

那就下次再比試吧。
真期待我們一起找回野性的那天，呵呵……

我之後會悠哉～地晃過去的。
所以你、先、請、吧。

穿過海拉魯平原，就能抵達科奇里森林入口的橋！
我們就在那會合吧！

年輕人，比賽已經開始囉？
終點是科奇里森林入口的橋。

年輕人，你資歷尚淺，但還挺有骨氣的。
不過很可惜，你不是我的對手。

你之前的記錄……
我記得是時間。

很遺憾，你以1秒之差輸給了我。

我們就來比從這裡穿過海拉魯平原，
抵達科奇里森林入口的橋要花多少時間。

順帶一提，我的最快記錄……是時間。
如何，想挑戰看看嗎？

呵呵……
你似乎正在進行其他挑戰？

想挑戰我的話，
就先結束目前的挑戰吧，呵呵……

很好！
那麼，由你先跑吧。

呵呵……
這樣可沒辦法找回野性喔。

來比試一下吧，年輕人。

人是否能找回
心中的野性呢……

沒有人可以抑制
我心中滿溢而出的野性……

那座橋已經整修完畢，
要不要和我比試一下？

呵呵……你又來了呢。

不過，居然來到這種邊境之地旅行……
看來你也不簡單嘛。

我是為了追尋心中的野性，
跑遍世界每一個角落才來到此地。

無論是人……還是野獸……沒有半個能追上我。
如今我已經沒有對手了。

年輕人啊，在這裡相遇也是一種緣分，
要不要和我比試一下？

呵呵……我們是頭一次見面吧。

我為了追尋心中的野性，
跑遍世界每一個角落才來到此地……

如果傳聞中的凶險沙漠真實存在……
真想把那裡也跑過一遍。

你不知道格魯德要塞後面的沙漠嗎？

如果貿然前進，腳可能陷入沙中……
還會被遮蔽視野的沙塵暴擋住去路……

雖然是相當嚴苛的環境，但若無法征服，
又怎能稱得上跑遍海拉魯全境！

……對了，你對跑步速度有自信嗎？

等橋修好了，就和我比試一下吧。
對你來說應該也是種不錯的訓練……呵呵……

……話說回來，你體格還真不錯呢。

等那座橋修好了，
要不要和我比試一下？呵呵……

就是格魯德要塞後面的沙漠。

格魯德要塞後面的凶險沙漠……
不知道有沒有辦法挑戰呢？

我和格魯德族都沒說上話
就被趕了回來。

傳聞說要塞後面有片凶險沙漠……

看來是無法親眼確認了，真是可惜。

呵呵……

勁敵嗎……

心中的野性……

真是的……

哈……哈……哈……
呼……呼……呼～

你的記錄是時間。
不愧是我認同的勁敵……

不過這次還是我比較快……
呼……呼……呼……

太、太精彩了……果然和你比試，
能讓我……更上一層樓……

為了表達我的謝意，
這個你就收下吧！

我……我打算直接回格魯德之谷，
你……要一起回去嗎？

呵呵！我就知道你會這麼說！
好，出發吧！

這樣啊……我明白了。
等你想挑戰了就來格魯德之谷吧。

那麼，再見！

哈……哈……哈……
呼……呼……呼～

你的記錄是時間。
你可真是厲害！

但還是我比較快……
呼……呼……呼……

不過……雖說是我過去的記錄，
但你還是第一個超過我記錄的人！

真是值得慶祝……
這是我的一點心意，你能收下嗎？

年輕人啊……如果和你比試的話……
我覺得能讓我邁向更高的境界。

有機會再來一較高下吧！
要是你能刷新記錄，我會再送上一點心意。

今天跑得也非常精采，
那麼，要回格魯德之谷嗎？

辛苦了。
你的記錄是時間。

還不及我的記錄時間……
呵呵……看來你心中的野性還不夠。

好啦，我要回格魯德之谷了，
你要一起回去嗎？

總之，我們換個話題……

咦？林克……
你不跟馬拉松人比試了嗎？

終點是科奇里森林的入口喔？

已經離馬拉松人
指定的路線很遠了……

還是放棄這場比試吧……

真氣派的眼鏡呢。
加上長長的耳朵應該會更好。

那是奇坦面具吧？
雖然不錯，但耳朵短了一點。

那是骷髏面具吧？
我個人還是喜歡毛茸茸一點的。

那是恐怖面具吧？
要是有長長的耳朵就更好了。

那是兔子頭箍！
和我一樣呢……呵呵。

我化為風、化為天空，與大自然融為一體。
剩下的只有空虛，該讓身軀回歸野性了……

那是鼓隆面具吧？
真想加上長長的耳朵。

那是卓拉面具吧？
如果耳朵位置再高一點就更好了。

那是格魯德面具吧？
有長一點的耳朵也不錯吧？

那個面具很像公主殿下呢。
雖然想加上長長的耳朵，但這樣太不敬了。

是個純樸少年的面具呢。
耳朵再長一點或許會更好。

很有趣的面具呢。
耳朵再多一點或許會更好。

哎呀，我的想法被你看透了嗎？
呵呵，那種事情倒是無所謂……

要是能早點見到那對長長的耳朵，
我或許就跟現在有所不同了。

少年啊，你之前不是有戴一頂
耳朵很～長的頭箍嗎？

如果是我記錯的話，先跟你說聲抱歉。

好了，先不說這個……

哎呀，我心裡的想法被你知道了嗎？
呵呵，先不管這個。

我……
或許已經得到了一切。

唉……真不知道該高興還是難過……

或許世界上已經沒有人
比我更快了……

少年，等你長大之後跟我比一場吧。

少年，謝謝你。
這頂兔子頭箍戴起來很合適。

我啊，很想變成一隻兔子。

為了能用那對耳朵傾聽風聲……

為了能用那雙腳奔馳大地……

……你覺得我在胡說八道嗎？

呵呵……
小孩子可能還不懂吧。

少年，你也是和這陣風一起奔馳到這裡的嗎？
呵呵……

你知道嗎？聽說以前海拉魯平原
棲息著許多野兔。

我想成為兔子。

我好想用那對耳朵傾聽風聲，
用那雙腳在大地奔馳……

即便只是稍稍體會那種感覺也好。

那對耳朵難道是！？

時候到了……！

看來只能放棄了……

真是華麗的眼鏡。
或許再加上長長的耳朵會更好。

我會不斷奔跑，直到化成風、融入天空……
和大自然合為一體為止……

那是奇坦面具吧？
雖然也不錯，但可惜耳朵有點短。

那是骷髏面具吧？
我個人比較喜歡毛茸茸一點的。

那是恐怖面具吧？
如果有長長的耳朵會更好。

你得到自己專屬的兔子頭箍了嗎？
和我一起化成風吧。

那是鼓隆面具吧？
真想幫它加上長長的耳朵。

那是卓拉面具吧？
真希望它的耳朵長在頭上。

那是格魯德面具吧？
有長一點的耳朵也不錯吧？

那副面具看起來像是公主呢。
雖然想幫它加上長長的耳朵，但那樣有失禮節。

是副純樸少年的面具呢。
或許耳朵再長一點會更好。

真是有趣的面具。
或許再多加一些耳朵會更好。

呼……嚇死我了……

真是好險……

呼……得救了……

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首神秘的曲子……

太棒啦！

你吹得很起勁呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

危險啦！

住手！

哇哇哇……！

嗚哇～！

呀～！

咿～！

燙！

好燙～！

嗚哇～！

哇喔！？

嗚喔！

好亮！

嗚哇！

喔！

呀！

哇！

哇喔！？

好冰！

等等！

哇！

危險啦！

你會賣給我對吧！？
會吧！？

不管多少我都願意出！請賣給我！！

喔、喔、喔……！
……喔？

怎麼會這樣……

我希望你收下我的感謝之情，
但少年的錢包已經滿了……

可是……我真的很想將這股
難以按捺的熱情傳達給你……

我真的……
能免費收下那個頭箍嗎？

唔……就算你這麼說，我還是過意不去……
這樣對現在的你來說完全沒有好處！

你真的……真的要……

你真的要免費送我！？

喔、喔、喔……！

我終於得到兔子耳朵了……！

一定要記得再來找我喔！

千萬千萬千萬……不能忘記喔……

那我們就成交囉！
請收下這個！

別這麼說嘛……請賣給我！

求求你！
請把那對兔子耳朵賣給我吧！

少年！
你果然還是願意賣給我嗎？

喔喔喔……！
你改變心意了嗎！？

那對長耳朵……！

據說是在大地奔馳如風，豎耳傾聽神諭……
傳說中的動物──兔子的耳朵！！

少年……等你長大之後，
要不要跟我比馬拉松？

別忘了這件事喔，呵呵……

少年，謝謝你……
這樣我就離野性更近一步了。

離夢想更近了一步……