丹培

我只能挖堆著泥土的地方，
到你覺得「就是這裡！」的地方進行調查吧。

來吧來吧，想挖新的地方要收10盧比。
還是說，你有事找我？

看我的！

猜錯啦～

嗯……？
看來我事先準備好的地方都挖完了。

謝謝你這麼捧場，
小弟弟！

如果你還想再來場挖洞之旅，我會做好準備的。
記得再來找我喔！

挖到東西囉。

還算可以。

挺不錯的。

挖出好東西了！

挖出驚人的東西了！

這裡好像埋著什麼堅硬的東西……

再給我5盧比，我就幫你挖。
要挖嗎？

好……開挖啦！！！

哈哈！中大獎啦！小弟弟！

這是我最珍貴的寶物……
發亮的石頭！

既然你找到了就收下吧。
在被別人發現之前快拿走！

哎呀～既然都挖出了大獎，
挖洞之旅就到此結束啦。

還想玩的話，再來跟我說一聲吧。

嗯……？小弟弟，你的盧比不夠喔。

你去割割周圍的雜草，存夠錢再來吧！

咦……？不挖嗎？

這明明是心跳怦怦挖洞之旅的樂趣啊。

我想想……再給我10盧比，我就幫你挖。
怎麼樣呢？

唔～這看起來挺費力的啊！
再給我20盧比，我就幫你挖！

哎呀？只是塊石頭啊。真可惜。

難道說……你以為會是好東西？

看來挖中了！

你剛剛是不是這樣想的……？

……別太在意，人生就是如此。

看來只是一塊大石頭。

……等等，
這個地方剛剛已經挖過了。

盧比還給你吧。

要挖這裡嗎？
一次10盧比。

哈哈，小弟弟！事關你的寶貴零用錢，
要仔～細想清楚喔！

這裡……是埋著什麼堅硬東西的地方。

要挖這裡嗎？
一次10盧比。

……等等，
這裡剛剛挖過囉。

……這裡是石頭地面。
去找是泥土的地方！

……小弟弟，這邊是石頭。
我只能挖泥土！別忘啦！

我能挖的地方都堆著泥土，就是要找這種地！

總而言之，去調查堆著泥土的地方！

然後等我走近確認完位置後，
就會幫你挖洞。

至於會挖出什麼……就敬請期待吧！

想挖新的地方要收10盧比……
還是說，你有事找我？

下次要再來玩喔。

啊！難道說……
你已經把盧比都花光了嗎？

在挖洞之旅花光的盧比
就要透過挖洞之旅賺回來！

等下次太陽下山，我還會到這個墓碑廣場來，
那時候再來玩吧～

既然天亮了，
那麼今天的心跳怦怦挖洞之旅也就到此結束。

我累得精疲力盡，
現在要回家了。

小孩子的睡覺時間到囉？
好啦，快回去快回去！

現在是丹培先生的休息時間。
好啦，快回去快回去！

今天的挖洞之旅已經結束啦。
你沒看到外面的告示牌嗎？

你跑來我家要幹什麼？

想參加挖洞之旅的話，
就等晚上再來墓地。

好啦，快回去快回去！

真是的，居然擅自闖進別人家……
爸媽是怎麼教的啊……

那面具是怎麼回事？
看著看著就有種奇妙的感覺……

小弟弟，大獎已經被你挖走了，
你還要玩心跳怦怦挖洞之旅嗎？

好～今晚要玩個痛快～！

對了對了，挖洞之旅的範圍僅限墓碑廣場，
你要是跑太遠的話，活動就會直接結束囉。

那麼……開挖啦！

我在這個墓碑廣場裡準備了可以挖掘的地方。
到你覺得「就是這裡！」的地方進行調查吧！

等我靠近確認要挖的位置後，
就會開始挖掘。

會挖出什麼……你就好好期待吧！

啊……當然，我每次挖新地點
都會收10盧比作為手續費……明白了嗎？

答得很好！
那麼，馬上來玩吧？

這樣啊……
我暫時都會待在這裡，歡迎隨時再來找我。

那麼……
我再說一遍，你要仔～細聽好囉。

好，我就教你吧！
玩法非常簡～單。

小時候如果不多花一點時間玩耍，
可沒辦法成為像樣的大人喔。

哦！你想來場
心跳怦怦挖洞之旅嗎？

舉行地點在那邊的墓碑廣場，由我主持的
內行人才知道的夜晚活動……

不管是喜歡挖洞的人，還是不喜歡的人，
都歡迎前來參加！

啊……你想了解
心跳怦怦挖洞之旅嗎？

小弟弟，你又來啦？那麼……

守墓人丹培的心跳怦怦挖洞之旅～！

今天也幹勁十足～！開始囉！

難不成你是……客人？
這樣的話事不宜遲……咳哼。

守墓人丹培的……

心跳怦怦挖洞之旅——！

會挖出什麼呢？會挖出什麼呢？
挖挖看就知道囉～！

喂！小弟弟！
不許在墓地裡惡作劇！

我是守墓人丹培！
長相凶惡，但是不是壞人！

………………

我現在就過去那裡。

我現在就過去挖！

你在那邊等我一下。

要挖哪裡？

喂～！
那裡超出挖洞之旅的範圍啦。

……難道說，你不想玩了嗎？

什麼嘛，這樣就不玩了啊……

我晚上都會在這一帶閒逛，
想玩的話再來跟我說一聲吧。

就是說嘛！
我也還沒有挖夠。

好了，快回來選個要挖的地方吧！

挖洞之旅結束～

我累了……

怎麼了……？

今天是挖洞的好日子。

會有客人來嗎～

挖洞之旅舉辦中～

小弟弟，現在是挖洞之旅的時間，你在幹什麼？

要找有泥土的地方！

喂，我想要快點開始挖洞啊。

哎呀……先不管你的裝扮啦。
做生意、做生意！

守墓人丹培的……

心跳怦怦挖洞之旅～！

會跑出什麼呢？會跑出什麼呢？
挖挖看就知道囉～！

不挖了嗎？

哎呀……換地方？

仔細～想清楚囉！

令人安心的曲子～

好平穩的音色～

吹得真棒。

這首曲子真令人興奮。

真是莊嚴的曲子～

吹得真棒。

好可愛的曲子～

好平穩的音色～

吹得真棒。

這首曲子不適合墓地。

好平穩的音色～

吹得真棒。

好有節奏感的曲子。

好平穩的音色～

吹得真棒。

那是現在流行的曲子嗎？

好獨特的音色。

這是小弟弟創作的曲子嗎？

好帥氣的曲子。

好平穩的音色～

吹得真棒。

感覺心靈得到了洗滌。

是首會讓人想睡的曲子……

令人安心的曲子～

好帥氣的曲子。

好平穩的音色～

吹得真棒。

令人安心的曲子～

好平穩的音色～

吹得真棒。

開始睏啦。

好平穩的音色～

吹得真棒。

暴風雨來啦！

哇喔……！

這是怎麼回事！

這到底是什麼情況？

真是場災難……

今天真不走運。

好了，天就快亮了……
今天的挖洞之旅到此結束。

等到了晚上再過來玩吧～

這邊這邊～

要被我丟下了喔～

哎呀，人跑哪裡去了？

我好像也能吹這首曲子。

好平穩的音色～

吹得真棒。

這首曲子真令人興奮。

好莊嚴的曲子～

吹得真棒。

好可愛的曲子～

好平穩的音色～

吹得真棒。

這首曲子不太適合墓地。

好平穩的音色～

吹得真棒。

好有節奏感的曲子。

好平穩的音色～

吹得真棒。

那是現在流行的曲子嗎？

好獨特的音色。

是小哥創作的曲子？

好帥氣的曲子。

好平穩的音色～

吹得真棒。

是洗滌心靈的曲子……

會讓人想睡覺的曲子……

令人安心的曲子～

好帥氣的曲子。

好平穩的音色～

吹得真棒。

我好像也能吹這首曲子。

好平穩的音色～

吹得真棒。

開始睏啦。

好平穩的音色～

吹得真棒。

什麼事……？

幽靈什麼都感覺不到……

哈哈哈，把我當標靶嗎？

尖端好恐怖……

射不到我的。

沒有用的。

你在做什麼？

我是幽靈，沒用的……

好刺眼！

眼睛都花了～

我不喜歡亮光……

喔？

嗯？

啊——

這裡有這麼熱嗎？

你在瞄準哪裡！

沒用的。

沒有用的。

你在做什麼？

我是幽靈，沒用的……

小孩子間現在流行那種面具嗎……？
真讓人難以理解～

哇！那是什麼臉啊！
別看我這樣，我內心其實很纖細啊！

那個面具，雖然比不上
我丹培先生……但也挺不賴的。

那個頭箍的原型好像是某種動物？
不過我不記得叫什麼名字了……

嗯？那個面具上的圖案，
莫非是希卡族的……

是鼓隆族的客人嗎？
………………原來只是面具。

感覺那些傢伙就算挖到石頭也會很開心。
下次去他們那宣傳一下挖洞之旅好了？

是卓拉族的客人嗎？
………………原來只是面具。

感覺那些傢伙很嚴肅，我不擅長和他們打交道。

是格魯德族的客人嗎？
………………原來只是面具。

感覺那些傢伙很有錢，
我本來還以為能大賺一筆的……

是可愛女孩子的面具呢。
總覺得很像某位公主殿下。

是可愛男孩子的面具呢。
我以前也經常被人誇可愛喔。

〇月×日

不知道從哪天開始，
完～全沒有客人來參加心跳怦怦挖洞之旅了。

那個打扮成奇怪綠色模樣的小弟弟
會不會再來啊～

不趁小時候多玩玩，
長大後可是會後悔的喔。

〇月△日

完～全沒有人過來，
害我閒到做了自己的墳墓。

剛好我正好在煩惱
之前找到的寶藏該藏在哪裡。

話說回來，
這個寶藏似乎和希卡族有關連。

它能長長～地伸出去，牢牢～地抓住，
接著能咻～地一聲飛過去！

雖然很想和人炫耀，但我都這把年紀了，
挺難為情的。還是當作秘密把它帶進墳墓吧！

〇月□日

丹培的墳墓完工了～！

雖然打造得很壯觀，
但要是沒人發現那就太寂寞了。

所以我稍微對墓碑動了一點手腳。
（到了晚上就會……呵呵呵）

還有，別忘記把這個
會伸縮的寶藏帶到墳墓裡。

〇月×日

不知道從哪天開始，
完～全沒有客人來參加心跳怦怦挖洞之旅了。

「除了大量盧比，或許還有意外的寶藏！？」
……我是不是要寫個這樣的看板比較好啊？

今天也一樣很閒，
我自己一個人來挖洞尋寶好了。

〇月×日

今天也沒有客人來參加心跳怦怦挖洞之旅，
是宣傳做得不夠嗎？

明明能找到盧比啊～
而且還有一大堆呢～

〇月△日

獎品只有盧比的話感覺不夠吸引人，
所以我也準備了特殊的泥土堆！

那到底是什麼呢～
真是令人期待～

〇月□日

當我靠著墓碑休息時，
墓碑好像移動了……

要是沒有排得整齊有序，
我心裡會覺得怪怪的，所以把它恢復原狀了。

什麼事……？

幽靈什麼都感覺不到……

呼……嚇死我了……

真是好險……

呼……得救了……

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首神秘的曲子……

太棒啦！

你吹得很起勁呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

是首好曲子……

太棒啦！

吹得真好呢。

危險啦！

住手！

哇哇哇……！

嗚哇～！

呀～！

咿～！

燙！

好燙～！

嗚哇～！

哇喔！？

嗚喔！

好亮！

嗚哇！

喔！

呀！

哇！

哇喔！？

好冰！

等等！

哇！

危險啦！

不要讓我說這麼多遍！！守墓人丹培
正在為挖洞之旅做準備！

就快開始了，你給我在那邊等著！

吵死啦！！守墓人丹培
正在為挖洞之旅做準備！

就快開始了，你給我在那邊等著！

不要讓我說這麼多遍！！
現在是守墓人丹培的休息時間！

想玩就去找白天出沒的幽靈玩！

吵死啦！！現在是
守墓人丹培的休息時間！

想玩就去找白天出沒的幽靈玩！

小哥，你真的不要寶物嗎……？

那可是……
出自希卡族的道具啊！

總之，那是只有在這裡才能取得，
我特別推薦的超級好東西……

忘記告訴你，
要是小哥敢忘了我……

我做鬼也不會放過你！！

雖然我已經是幽靈了……

那麼我會在墳墓裡等你！

先走一步！

來吧，小哥！你會來玩吧？

順帶一提，現在的最快記錄是
時間喔！

雖然我已經沒有寶物了……
不過超越自己，就是真正的寶物！

那麼，開始比賽吧？

嘿嘿嘿，就等你這句話。

那就開始吧！

………………

開跑！

嘿嘿嘿，立刻開始比賽吧。

那麼，預～備……

小哥真是冷漠……

明明就有獎品～
真是遺憾～

你問了這麼多，卻不打算參加喔……

小哥真～的很喜歡賽跑呢！
你當然會來玩吧？

順帶一提，現在的最快記錄是
時間喔！

雖然我已經沒有寶物了，
但那根本不是重點對吧～！

來吧小哥，讓我們一決勝負！
要是能在1分鐘之內抵達終點就有獎勵！

我記得還有個心心形狀的漂亮石頭……

做好心理準備了嗎？

我這次會拿出真本事，
要是你成功跟著我到最後，就能獲得獎勵。

如果在1分鐘之內抵達終點，
就送你好東西。

我記得有個心心形狀的漂亮石頭……

小哥，
鉤索用起來怎麼樣？

剛剛真是可惜了～

不過小哥，
你的實力應該不只如此吧？

來吧，為了不得了的寶物再次進行挑戰！
做好心理準備了嗎？

小哥，你很喜歡聊寶物呢～！

「咻」～地伸長！

「鏘」～地抓住！

再讓人「呼」～地飛過去！

……就是這種方便的道具。

因為是在這裡挖出來的，
說不定是跟希卡族有關的物品。

不過是我挖出來的，所以現在是我的啦。

總之，是丹培先生最棒的寶物！

怎麼樣？要挑戰嗎？

啊，果然會在意這件事嗎？
嗯，也對啦。

寶物就是……

咦？你真的不要嗎？
那可是非常棒的寶物耶……

明明就有不得了的寶物～
真是遺憾～

小哥，你又來啦！

想到可以獲得不得了的寶物
果然讓人很心動吧。

那麼試著跟上我直到終點吧。

做好心理準備了嗎？

嘿嘿嘿……
你果然還是想要不得了的寶物吧？

那麼試著跟上我直到終點吧。
做好心理準備了嗎？

嘿嘿嘿，小哥……
你對腳程有自信嗎？

我啊，以前在墓地辦過
「守墓人丹培的心跳怦怦挖洞之旅」。

不過我現在成了幽靈，
所以在這裡舉辦「丹培賽跑」。

我在挖自己的墳墓時，
發現了一座遺跡。

東挖西挖之後，
完成了一條很棒的隧道。

假設你能成功跟著我抵達終點……

我就送給小哥——

不得了的寶物！

啊……話先說在前頭，我沒什麼耐心等人，
只要小哥一段時間沒跟上，就算失去資格。

那麼，你做好準備了嗎？

小哥……怎麼了？
難道說你想再比賽一次？

很好！這樣就對了！

那麼我先回去入口等你過來！

這樣啊……

不過我會在墳墓中等你，
記得再過來玩喔～

那麼，先走一步～！

小哥，怎麼了？
鉤索就放在那邊的寶箱裡面。

不用在意我，
快點拿走它吧。

小哥你做到了！

竟然能一路跟上我，
你跑起來真是不得了。

嘿嘿嘿！那麼我就依照約定
把不得了的寶物送給你。

寶物名為鉤索！

只要瞄準看起來能抓住的地方，
「咻」！地射出去……

很棒吧～絕對能派上用場～！

我已經用不上啦，
就交給小哥吧。

成為幽靈後，
才意識到自己用不了它了……

這次花費的時～間是！
時間喔！

只要能在1分鐘之內抵達終點，
就可以拿走寶物！

你在1分鐘之內順利抵達終點啦！
不用客氣，把寶物拿走吧！

喔！你在1分鐘之內抵達終點了。

小哥！你果然厲害！

自從我變成幽靈後
還是第一次這麼興奮啊！

來，我準備了特別的寶物，
拿去吧！

這次的時～間是！
時間喔！

小哥的成績超過1分鐘了，
所以只能給你參加獎。

如果想要寶物，歡迎再過來玩！

比目標時間1分鐘還要慢，
所以沒辦法給你寶物。

記得再過來玩，
嘗試刷新記錄吧！

嗯～超過1分鐘了……

畢竟跟一開始的路線不同，
我也拿出了真本事，會這樣也很正常！

憑這種記錄可拿不到寶物，
不過我還是會給你獎勵。

記得再過來玩，嘗試刷新記錄吧！

喔！這是……

小哥！創下新記錄啦！

而且在目標時間1分鐘之內！
自從我變成幽靈後，還是第一次這麼興奮啊！

來，我準備了特別的寶物，
拿去吧！

我會在這裡等著，
要再來玩喔～

喔！這是……

小哥！創下新記錄啦！

不過，沒能在目標時間內抵達終點，
真可惜！

差點就有機會獲得特別的寶物了。
算啦，你別太難過。

為了記念你更新記錄，收下普通的獎勵吧。

目標是1分鐘之內……下次絕對能達成！
要記得再來挑戰喔！

喔！這是……

小哥！是新記錄！

年輕真好啊～！
好了，收下獎品吧。

要再來玩喔～

可惜～你沒能更新記錄呢……

雖然這次跑得不差，
不過小哥，你的實力應該不只如此吧！

我這次也會給你獎勵，
歡迎再來挑戰刷新記錄！

在目標時間1分鐘之內！
自從我變成幽靈後還是第一次這麼興奮啊！

來，我準備了特別的寶物，
拿去吧！

我會在這裡等著，
要再來玩喔～

嗯……？小哥，你怎麼了？

出口就在這個房間的深處。

那裡有可以用鉤索抓住的標靶，
你就試著瞄準它發射吧！

好啦，你試試看吧！

對了，出口那邊的樓梯已經坍塌，
要往前走時要小心點。

不過你手上有鉤索，應該不用擔心才對。

我會一～直住在這裡，
歡迎你再來挑戰。

我手邊還有不少……
建造這座墳墓時挖出來的好東西喔！

喂～你這樣就離開賽道了！

重新開始比賽吧，
等你準備好再來找我。

嘿嘿嘿。
看來小哥追不上我的腳程呢。

雖然遺憾，但你失去資格啦！
我隨時等你再次挑戰！

抵達————終點！！！

哎呀？
小哥你沒事吧？

別灰心，下次再來挑戰吧！

嗯……？小哥跑去哪裡了？
終點在這裡。

募集挑戰者中～

能拿到寶物喔～

歡迎光臨～

很厲害啊！

喔……？