단페이

내가 팔 수 있는 장소에는 흙이 쌓여 있으니까
여기다! 싶은 장소를 체크하라고

자, 새로운 곳을 파고 싶으면 10루피를 내
아니면 나한테 볼일이 있는 거냐?

나한테 맡겨라!

꽝~

응…?
내가 준비한 장소는 전부 판 것 같네

재밌게 즐겨 줘서 고맙다, 꼬맹이!

구멍 파기 투어가 하고 싶어지면 준비해 줄 테니까
다음에 또 나한테 말해!

뭔가가 나왔네

그럭저럭이군

제법 괜찮은데?

좋은 게 나왔다!

엄청난 게 나왔군!

뭔가 딱딱한 게 묻혀 있는데…?

추가로 5루피를 주면 팔 수 있는데
파 줄까?

좋아… 판다!!!

하하~! 당첨이다! 꼬맹아!

내가 가진 최고의 보물…
왠지 반짝이는 돌!

발견했으니까 이젠 네 물건이다!
다른 사람 눈에 띄기 전에 가져가!

아~ 당첨이 나왔으니까
이제 구멍 파기 투어는 끝이야

또 놀고 싶어지면 다시 말 걸어 달라고

응…? 꼬맹아, 루피가 부족한데?

근처에 있는 풀이라도 베어서 모아 오도록 해!

뭐…? 안 팔 거라고?

이게 두근두근 구멍 파기 투어의 묘미인데…

흠… 추가로 10루피를 주면 팔 수 있는데
어떻게 할래?

으음~ 이건 힘이 많이 들겠는데?
추가로 20루피를 주면 파 주마!

뭐야? 그냥 돌멩이였어? 안됐네

혹시… 기대했냐?

이건 왔다!

...그렇게 생각했냐...?

…뭐, 원래 인생이란 게 그래

그냥 커다란 돌덩이였나 보군

…잠깐
여긴 아까 팠는데?

루피는 돌려주마

여기를 파면 되냐?
한 번에 10루피야

하핫! 그래, 꼬맹아!
소중한 용돈이니 잘~ 생각해 봐라!

여긴… 뭔가 딱딱한 게 묻혀 있었던 장소로군

여기를 파면 되냐?
한 번에 10루피야

…잠깐
여긴 아까 팠어

…여긴 지면이 돌이잖아?
지면이 흙인 곳을 찾으라고!

…꼬맹아, 거긴 돌이잖냐!
내가 팔 수 있는 건 흙! 흙뿐이라고!

팔 수 있는 장소는 흙으로 쌓여 있으니까 찾아 봐!

일단은 쌓여 있는 흙을 체크하면 돼!

어디인지 내가 가까이서 확인한 다음에
그 장소를 팍팍 파 줄게

그다음엔 뭐가 나올지… 기대하기만 하면 돼!

새로운 곳을 팔 때마다 10루피를 받을 거야…
아직 나한테 용건이 남았냐?

또 놀러 와라

앗! 혹시…
더는 루피가 없는 거냐?

투어에서 써 버린 루피는
투어에서 다시 획득하는 게 최선이야!

해가 지면 여기 묘비 광장으로 다시 올 거니까
그때 또 놀러 오라고~

날이 밝았으니
오늘의 두근두근 구멍 파기 투어는 끝이야

나는 피곤해서 집으로 돌아가야겠어

어린이는 이제 잘 시간 아냐?
자, 어서 돌아가! 빨리!

단페이님은 휴식 중이야
자, 어서 돌아가! 빨리!

오늘의 구멍 파기 투어는 끝났어
묘지 앞에 있는 간판을 안 읽은 거야?

내 집에 들어와서 뭐 하는 거냐?

구멍 파기 투어가 하고 싶으면
이따가 밤이 되면 묘지로 오라고

자, 어서 돌아가! 빨리!

정말, 멋대로 남의 집에 들어오다니…
부모는 뭐 하고 있는 건지…

그 가면은 뭐야?
보고 있으니 신기한 기분이 드는데…

꼬맹이가 이미 발견해서 당첨은 이제 없을 텐데
그래도 두근두근 구멍 파기 투어를 할 거냐?

좋아! 오늘 밤은 제대로 놀자고!

아, 그렇지! 이 투어는 묘비 광장에서만 하는 거라서
너무 멀리 가면 끝나니까 조심하라고

그럼… 신나게 파 보자~!

여기 묘비 광장에 팔 수 있는 땅을 준비해 뒀으니까
여기다! 싶은 곳을 체크하면 돼!

어디인지 내가 가까이서 확인한 다음에
그 장소를 팍팍 파 줄게

그다음엔 뭐가 나올지…
기대하기만 하면 돼!

아… 물론 새로운 곳을 팔 때마다
수수료 10루피를 받을 거야 …이해했어?

좋은 대답이군!
그럼 바로 해 볼래?

그래…?
나는 한동안 여기에 있을 테니 할 거면 다시 말해

그럼… 다시 설명해 줄 테니까
이번엔 잘~ 들어라

좋아, 알려 줄게!
규칙은 엄~청나게 간단해

어릴 때 실컷 놀지 않으면
제대로 된 어른은 될 수 없다고

오! 두근두근 구멍 파기 투어를 하려고?

이곳에 있는 묘비 광장에서 진행하고 있어
아는 사람만 아는 밤의 이벤트…란 거지

구멍 파기를 좋아하는 사람도 그렇지 않은 사람도
모두 환영이야!

아… 두근두근 구멍 파기 투어에 대해
알고 싶어?

꼬맹이, 또 왔어? 그렇다면…

묘지 관리인 단페이의
두근두근 구멍 파기 투어!

오늘도 활기차게~ 시작이다~!

혹시… 손님이야?
그렇다면 바로… 에헴!

묘지 관리인 단페이의…

두근두근 구멍 파기 투어!

뭐가 나올까, 뭐가 나올까
파 보고 싶어서 기대된다~!

이봐, 꼬맹이!
무덤에서 무슨 장난질이냐!

나는 묘지 관리인 단페이다!
얼굴은 무섭지만 나쁜 사람은 아니지!

………

지금 거기로 갈게

파러 간다!

잠깐만 거기서 기다리고 있어

어딜 팔 거야?

이봐!
거기는 투어랑 상관없다고

…혹시 이제 그만하려는 거냐?

뭐야, 벌써 그만한다고…?

밤에는 이 주변을 돌아다니고 있을 거니까
하고 싶어지면 다시 말해

그렇지?
나도 좀 더 파고 싶다고

자, 여기로 돌아와서 팔 장소를 골라!

구멍 파기 투어 끝~

지쳤어…

뭐야…?

구멍 파기 좋은 날씨네

손님이 오려나~?

구멍 파기 투어 개최 중~

꼬맹아, 투어 중인데 뭐 해?

찾아야 하는 건 흙이야!

나는 빨리 구멍을 파고 싶다고

아차… 이런 얘기는 이제 그만하고
일을 해야지!

묘지 관리인 단페이의…

두근두근 구멍 파기 투어!

뭐가 나올까, 뭐가 나올까
파 보고 싶어서 기대된다~!

그만하려고?

흠… 거기냐?

잘~ 생각해 봐라!

편안해지는 곡이군

차분해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

두근거리는 곡인걸?

웅장한 노래로군

실력이 제법인데?

깜찍한 곡인걸?

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

묘지에는 어울리지 않는 곡이네

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

즐거워지는 곡이군

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

유행하는 곡인가?

독특한 음색이네

꼬맹이가 만들었어?

멋진 곡인걸?

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

마음이 정화되는 기분이야

잠이 오는 곡이네…

편안해지는 곡이군

멋진 곡인걸?

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

편안해지는 곡이군

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

졸리네

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

폭풍이다!

으으윽…!

이게 뭐야!

뭐가 어떻게 된 거지?

봉변을 당했네…

오늘은 운이 없군

음, 곧 날이 밝으니까…
오늘의 구멍 파기 투어는 끝이다

또 밤이 되면 놀러 오라고~

여기야 여기~

두고 간다~

아니? 어디로 갔지?

나도 연주할 수 있을 것 같아

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

뭔가 두근거리는 곡이네

웅장한 노래로군

실력이 제법인데?

깜찍한 곡인걸?

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

묘지에는 어울리지 않는 곡이네

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

흥겨운 곡이네

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

유행하는 곡인가?

독특한 음색이네

형씨가 만든 곡이야?

멋진 곡인걸?

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

마음이 정화되는 곡이야…

잠이 오는 곡이네…

편안해지는 곡이군

멋진 곡인걸?

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

나도 연주할 수 있을 것 같아

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

졸리네

편안해지는 음색이야~

실력이 제법인데?

뭐지…?

유령이라서 느껴지는 게 없어…

하하하, 과녁 맞히기야?

끝부분이 살벌하네…

안 맞지롱~

소용없어

뭐 하는 거야?

유령이니까 그래 봐야…

눈부셔!

눈을 뜰 수가 없어~

밝은 건 싫어…

오?

응?

아…

이곳이 그렇게 더워?

어디다 쏘려는 거야!

헛수고야

소용없어

뭐 하는 거야?

유령이니까 그래 봐야…

어린이들 사이에서 그런 게 유행이야…?
나는 잘 모르겠네~

우왓! 그 얼굴은 뭐야!
나는 안 그래 보여도 얼마나 겁이 많은데!

그 가면, 이 단페이님의 얼굴에는
못 미치지만… 나쁘진 않은걸?

네가 쓴 그게 무슨 동물이었지?
이름이 기억이 안 나네…

응? 이 가면의 문양은 어쩌면
시커족의…

고론족 손님이 온 건가?
………뭐야, 가면이었어?

고론족은 돌멩이가 나와도 기뻐할 테니
다음에 투어를 홍보하러 가 볼까?

조라족 손님이 온 건가?
………뭐야, 가면이었어?

조라족은 고지식해 보여서 상대하기 어렵단 말이지

겔드족 손님이 온 건가?
………뭐야, 가면이었어?

겔드족은 루피를 잔뜩 가지고 있을 것 같아서
기대했는데…

귀여운 여자아이 가면이군
어딘가의 공주님과 닮은 것 같은 기분도 드는걸

귀여운 남자아이 가면이군
나도 옛날에는 종종 「귀엽다」라는 말을 들었었지

O월 ×일

언제부턴가 두근두근 구멍 파기 투어에
손님이 한 명도 오지 않는다

이상한 녹색 옷을 입은 꼬맹이
또 안 오려나~?

어릴 때 원 없이 놀아 두지 않으면
커서도 미련이 남는단 말이지

O월 △일

손님도 전혀 안 오고 심심하기도 해서
자신의 무덤을 만들기로 했다

얼마 전에 발견한 보물을
마땅히 숨길 곳이 없기도 했고

그나저나 이 보물
시커족에 전해지는 물건인 것 같다

사용하면 쭉 하고 늘어나는데 콕 하고 찍으면
거기까지 슝 하고 날아간다!

이 나이에 신나서 자랑하고 다니기도 민망하니
비밀로 간직해야겠다! 무덤까지 가져가 볼까?

O월 □일

단페이의 무덤 완성~!

엄청난 퀄리티를 자랑하는데
아무도 몰라주면 섭섭하니까

묘비를 살짝 손봤다
(밤이 되면… 후후후)

이제 이 쭉 하고 늘었다 줄었다 하는 보물을
잊지 말고 무덤까지 챙겨 가기만 하면 된다

O월 ×일

언제부턴가 두근두근 구멍 파기 투어에
손님이 한 명도 오지 않는다

『루피가 잔뜩! 상상도 못할 보물도 있다던데?!』
…간판에 이렇게 한번 써 볼까?

심심한데 오늘도 혼자 구멍이나 파며
보물이라도 찾아야겠다

O월 ×일

오늘도 두근두근 구멍 파기 투어는 파리만 날렸다
선전이 부족한 탓인가?

루피가 나오는데 말이야~
잔뜩 나오는데 말이야~

O월 △일

루피만 나오면 재미없으니
느낌이 다른 곳도 준비해 뒀다!

과연 뭐가 묻혀 있을까~?
상상만 해도 설렌다니까~

O월 □일

잠깐 쉬려고 묘비에 기댔더니
스르륵 움직였다…

가지런하게 정렬되어 있어야
마음이 편안해서 원래대로 돌려놓았다

뭐지…?

유령이라서 느껴지는 게 없어…

후우… 십년감수했네…

큰일 날 뻔했네…

휴… 살았다…

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

신기한 곡이네…

브라보!

신이 나는걸?

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

좋은 곡이야…

브라보!

잘하는데?

위험하잖아!

그만둬!

어어어…!

으아악~!

으악~!

히익~!

뜨거워!

앗 뜨거~!

으아악~!

으헉?!

억!

눈부셔!

우왓!

엇!

으악!

악!

으헉?!

차가워!

아니!

악!

위험하잖아!

여러 번 말하게 하지 마!! 묘지 관리인 단페이님은
구멍 파기 투어를 준비하는 중이래도 그러네!

좀 있으면 시작하니까 거기서 기다려!

거 참 시끄럽네!! 묘지 관리인 단페이님은
구멍 파기 투어를 준비하는 중이시다!

좀 있으면 시작하니까 거기서 기다려!

여러 번 말하게 하지 마!!
묘지 관리인 단페이님은 휴식 중이래도 그러네!

낮에 돌아다니는 유령이나 찾으면서 놀든가 해!

거 참 시끄럽네!!
묘지 관리인 단페이님은 휴식 중이시다!

낮에 돌아다니는 유령이나 찾으면서 놀든가 해!

형씨, 정말로 보물이 필요 없어…?

시커족과 관련된 도구인데도…?!

다른 곳에선 얻을 수 없는
내가 가진 최고의 보물인데…

말하는 걸 깜빡했는데
나를 잊어버리면…

유령이 돼서 나타날 거야!!

이미 유령이긴 하지만…

나는 묘지 안에서 기다리고 있을게!

뾰로롱~!

자, 형씨! 놀고 갈 거지?

참고로 현재 최고 기록은
시간야!

내 보물은 이제 없지만…
과거의 자신을 뛰어넘는 것! 그게 진정한 보물이지!

그러면 레이스를 시작해 볼까?

헤헤헤, 그렇게 나와야지

그럼 시작한다!

………

시작!

헤헤헤, 그럼 바로 레이스를 시작하자

자, 준비하시고…

형씨, 너무 매정한데…?

보상이 있는데…
아깝네…

여기까지 듣고서 안 하다니…

형씨도 참 좋아하네!
당연히 즐기고 갈 거지?

참고로 현재 최고 기록은
시간야!

내 보물은 이제 없지만
중요한 건 그게 아니겠지~!

자, 승부다! 형씨!
1분 안에 골인하면 보상을 줄게!

하트 모양을 한 예쁜 돌이 남아 있었던가…

마음의 준비는 됐어?

이번에는 전력을 다할 건데
마지막까지 따라오면 보상이 있어

만약 1분 안에 골인하면
좋은 걸 줄게

하트 모양을 한 예쁜 돌이 있었던 것 같은데…

형씨, 후크샷은 잘 쓰고 있어?

방금 레이스는 아까웠어~

하지만 형씨의 실력은
이 정도가 아니지?

자, 굉장한 보물을 향해서 한 번 더 도전이야!
마음의 준비는 됐어?

형씨는 보물 얘기를 참 좋아하네!

쭈~욱 늘어나서

찰~칵 하고 고정한 다음에

슈~웅 하고 단숨에 날아갈 수 있어!

…그런 편리한 도구야

여길 파서 발굴한 거니까
시커족과 관련된 물건일지도 모르겠네

누가 뭐래도 파낸 건 나니까 내 물건이지만

아무튼 단페이님이 가진 최고의 보물이지!

어때? 도전해 볼래?

아, 역시 궁금해?
하긴, 당연한 건가?

보물은 바로…

뭐? 정말로 필요 없어?
엄청난 보물인데…

굉장한 보물이 있는데…
아깝네…

형씨, 또 왔구나!

굉장한 보물을 받을 수 있다고 하니
역시 가만히 있을 수가 없지?

그렇다면 마지막까지 날 따라오면 돼

마음의 준비는 됐어?

헤헤헤…
역시 굉장한 보물이 갖고 싶지?

그럼 마지막까지 날 따라오면 돼
마음의 준비는 됐어?

헤헤헤, 형씨…
달리기에 자신 있어?

난 예전에 『묘지 관리인 단페이의 두근두근
구멍 파기 투어』라는 걸 묘지에서 하고 있었는데

지금은 유령이 돼서
여기서 『단페이 레이스』를 하고 있거든

내 무덤을 만들다가
뭔지 모를 유적이 발견돼서

여기저기를 팠더니
제법 괜찮은 터널이 완성됐지

만약에 끝까지 날 쫓아오면…

굉장한 보물을

선물로 줄게!

아… 참고로 나는 기다리는 걸 싫어하니까
시간이 지체되면 실격으로 처리할 거야

마음의 준비는 됐어?

뭐야? 형씨…
혹시, 한 번 더 레이스가 하고 싶은 거야?

좋아! 그렇게 나와야지!

그럼, 입구로 돌아갈 테니까 따라와!

그래…

그럼, 나는 묘지 안에서 기다릴 테니까
또 놀러 와~

잘 가! 뾰로롱~!

형씨, 무슨 일이야?
후크샷은 거기에 있는 보물 상자에 들어 있어

나는 신경 쓰지 말고
빨리 가져가

형씨, 제법인데!

내 속도를 쫓아오는 걸 보니
제법 잘 달리나 보네

헤헤헤! 그럼, 약속한
엄청난 보물을 줄게

이름하여 후크샷!

걸 수 있을 것 같은 곳을
조준하고 쏘면…

어때, 좋지? 얼마나 도움이 된다고!

나는 이제 쓸 수 없으니까
형씨가 쓰도록 해

유령이 되고 나서부턴
쓸 수 없어졌다는 걸 깨달았거든…

방금 전의 기록!
시간!!

1분 안에 골인했으니까
보물을 가져가!

1분 안에 골인했네!
사양하지 말고 보물을 가져가!

오! 1분 안에 골인했네

형씨! 역시 대단한데!

유령이 된 이래로
지금이 가장 신나는 순간 같아!

자, 특별한 보물을 준비했으니까
가져가!

방금 전의 기록!
시간!!

1분을 넘겨 버린 형씨에겐
보상으로 참가상을 줄게

보물을 갖고 싶으면 또 놀러 와!

목표 시간인 1분보다 늦었으니까
보물은 줄 수 없어

기록 경신을 목표로
또 놀러 와!

으음, 1분이 지나 버렸네…

처음 할 때랑 코스도 바뀌었고
나도 전력을 다하고 있으니까 쉽지 않겠지!

보상은 주겠지만
보물까지는 줄 수 없는 기록이네

기록 경신을 목표로 또 놀러 와!

오! 이건…

신기록이야! 형씨!

게다가 목표 시간인 1분 안이네!
유령이 된 이래로 가장 흥분한 것 같아

자, 특별한 보물을 준비했으니까
가져가!

나는 여기서 기다리고 있을 테니까
또 놀러 와~

오! 이건…

신기록이야! 형씨!

하지만 목표 시간 안에 골인하지 못했네
아깝다!

조금만 더 빨랐으면 특별한 보물을 얻을 수 있었는데
그래도 너무 낙심하진 마

기록 경신을 한 기념으로 평범한 보상을 줄게

목표는 1분 안… 다음엔 성공할 수 있을 거야!
또 도전하러 와!

오! 이건…

신기록이네! 형씨!

젊음은 좋구나~!
자, 보상을 가져가

다음에 또 놀러 와~

으음, 기록 경신 실패네…

제법 괜찮게 달렸던 것 같긴 한데
형씨의 실력은 이게 다가 아니잖아?!

보상은 확실하게 줄 테니까
기록 경신을 목표로 또 놀러 와!

목표 시간인 1분 안이네!
유령이 된 이래로 가장 흥분한 것 같아

자, 특별한 보물을 준비했으니까
가져가!

나는 여기서 기다리고 있을 테니까
또 놀러 와~

응…? 형씨, 무슨 일이야?

출구는 이 방의 안쪽에 있어

후크샷으로 걸 수 있는 과녁이 있으니까
그걸 조준해서 쏴 봐!

자, 한번 해 봐!

그리고, 이 앞은 조심해서 가
출구 쪽의 계단이 부서져 있으니까

그래도, 후크샷이 있으니까 걱정할 필요는 없겠지

난 쭉 여기에 살고 있으니까
또 도전하러 와

이 묘지를 만들 때 발굴한
좋은 물건들이… 아직 남아 있으니까!

이봐~! 거긴 코스가 아니야!

다시 처음부터 할 테니까
준비가 되면 다시 와

헷헷헷
내 속도를 따라올 수 없나 보네

아쉽지만 실격이야!
또 언제든지 도전해 줘!

골~~~~~인!!!

어라?
형씨, 괜찮아?

실패에 굴하지 말고 또 도전하러 와!

응…? 형씨, 어디 갔어?
골인 지점은 이쪽이야

도전자 모집 중~

보물이 있다고~

어서 와라~

제법인데!

오…?