クスリ屋や

すみませんねぇ クスリ屋やは営業時間外えいぎょうじかんがいです
また明日あした お願ねがいしますね

スー…… スー……

クスリ屋やは もうすぐオープンしますよ
もう少々しょうしょう お待まちくださいね

ようこそ クスリ屋やへ

ボクじゃなくって オババのクスリ屋やに用ようがあるなら
カウンターの左手ひだりてから行いけるよ

他ほかには 何なにかあるかい？

世界せかいが平和へいわになったら 美うつくしいクスリを求もとめて
旅たびをするのも悪わるくない…

この世よには とんでもなく美うつくしいクスリが
あるかもしれないからね

さあ… クスリと美うつくしいボクを 見みてってくれよな

クスリ屋やのオババの店みせで
素晴すばらしいクスリの販売はんばいが再開さいかいしたらしい！

聞きいてるよ キミが材料ざいりょうを調達ちょうたつしたんだって？
やるじゃないか

クスリ屋やのオババの店みせなら
素晴すばらしいクスリを売うってくれる… ハズなんだけど

今いまは クスリを売うってくれないらしい
何なにがあったんだろうか…

同おなじ話はなしになるけどいいかい？
ボクとたくさん話はなせるから いいに決きまってるよね

火事かじの時ときは 大変たいへんだったよ
美うつくしいクスリが燃もえそうだった…

なんとか消火しょうかしてもらって 事ことなきを得えたけど
あんなの 二度にどはごめんだね

カカリコ村むらに引ひっ越こしても
美うつくしさはそのまま…

おしゃべりは無料むりょうだから
いつでも会あいに来きてくれたまえ

すまないが 手続てつづきの関係上かんけいじょう
連続れんぞくでルピー送金そうきんは できないんだ

ZELDA NOTES
70ゼルダノーツ商会しょうかいからは
24時間じかんはかかる って言いわれててね

ボク達たちとは 時間じかんの感覚かんかくが違ちがうんだろうか…
さ 他ほかのご用ようなら承うけたまわるよ！

美うつくしさは クスリじゃ手てに入はいらないけど
体からだを癒いやすには もってこいだよ フフ

またいつでも 美うつくしいボクを見みに来きてね！

次つぎは 営業時間内えいぎょうじかんないにおいで
昼間ひるまの方ほうが より美うつくしいボクに会あえるさ

ドアを開あけたら ムシが逃にげちゃうだろう！
まず先さきに ムシを捕つかまえてくれ！

ぼうやに渡わたした あきビンを使つかって
ムシを捕つかまえてくれ！

ムシなら ほら そこ！
あきビンを使つかって 美うつくしくすくい取とってくれ！

オ゛オ゛ーーッ！ 今度こんどはそっぢにィ～！！

頼たのむよ少年しょうねん！ このあきビンで
逃にげた ムシを捕つかまえてくれ！

おおっ！ 恩おんに着きるよ！

それじゃ これを…

そのあきビンを使つかって
美うつくしくムシをすくい取とってくれ！

あぁっ そっちに逃にげた！ 頼たのんだよ！

キ… キミはボクを
おちょくってるのか～～！？

この美うつくしいボクに
ムシを捕つかまえろって～～！？

イ゛イ゛ーーッ！ 今度こんどはあっぢにィ～！！

ギャー！ ムシが逃にげた～～！

キ… キミ！ いいところに来きてくれた！

このあきビンで
逃にげたムシを 捕つかまえてくれ！

ようこそ クスリ屋やへ

ボクのように美うつくしくなる… そんなクスリ以外いがいなら
お買かい求もとめいただけます フフ

クスリじゃなくて この美うつくしいボクと
お話はなしするのが目当めあてで 来きたのかい？

意外いがいだと思おもうけど ボク 人見知ひとみしりでね…

見みられる分ぶんには問題無もんだいないから それでよければ
いくらでも 美うつくしいボクを見みてってくれたまえ

なんだい？ クスリじゃなくて
この美うつくしいボクとお話はなしするのが 目当めあてなのかい？

意外いがいだと思おもうけど ボク 人見知ひとみしりでね…

見みられる分ぶんには問題無もんだいないから それでよければ
いくらでも 美うつくしいボクを見みてってくれたまえ

ロンロン牧場ぼくじょうに 行いったことはあるかい？
ウチの牛乳ぎゅうにゅうは そこから仕入しいれているのさ

もし満足まんぞくいくまで飲のみたいなら
牧場ぼくじょうのタロンさんに 相談そうだんしてみるといい

ボクね ムシが嫌きらいなわけじゃないんだ

ちいさな穴あなに潜もぐる習性しゅうせい… ツヤのある色いろ…
どちらかといえば 好すきな方ほうさ

でも… 触さわりたくはないね！
ビン越ごしに見みてるだけで 満足まんぞくだよ

ウチは あきビンに入いれられる物ものなら
なんでも用意よういしてあるよ

あきビンが無ないなら 中身なかみを
飲のむなり捨すてるなりしてから 来きてくれよな

同おなじ話はなしになるけどいいかい？
ボクとたくさん話はなせるから いいに決きまってるよね

ようこそ クスリ屋やへ
クスリとか ボクとか… 好すきなだけ見みていってね

およ…？ 営業時間えいぎょうじかんは過すぎているけど…
まあいい 特別とくべつに売うってあげるさ

おぉ 美うつくしい！

このボクが見みとれるほど 美うつくしい所作しょさだった
おかげでクスリ屋やも再開さいかいできそうだ

キミが逃にがしたムシかもしれないけど…

ムシを捕つかまえてくれたお礼れいに
ウチの看板商品かんばんしょうひんを 差さし上あげよう

ビンがカラになったら またおいで
ボクの美うつくしい商品しょうひんを 売うってあげるよ

全然捕ぜんぜんつかまらない…

うわぁ ムシがー！

やめてくれっ！

それどころじゃないっ！

なんのつもり～っ！

アイテム なら
値段ルピー だよ

アイテム なら…
いや ちょっと待まってくれよ…

アイテム なら…
ん？ よく見みたら少年しょうねん…

アイテム なら…
ん？ よく見みたらキミ…

アイテム なら…
いやいや まさか少年しょうねん…

アイテム なら…
いやいや 待まちたまえ

ルピーが足たりていない… だと…？
なんと… 美うつくしくない…

お買かい上あげ ありがとうございます
よかったら 他ほかのクスリや… ボクを見みていってね

あきビンに詰つめておいたよ
他ほかに必要ひつような物ものはあるかい？

そいつが欲ほしいなら あきビンが必要ひつようだよ
わかったかい ぼうや

そいつが欲ほしいなら あきビンが必要ひつようだよ

ZELDA NOTES
70ゼルダノーツ商会しょうかいの窓口まどぐちを 探さがしてるんだね？
ボクの店みせで問題もんだい無ないよ

ボクの店みせも ハイラル商業組合しょうぎょうくみあいに入はいってるから
ZELDA NOTESゼルダノーツ商会しょうかいへの送金そうきんくらい 朝飯あさめし前まえさ

でも 一度送いちどおくったルピーは
引ひき出だすことはできないから 気きを付つけてくれたまえ

ルピーを転送てんそうするかい？
いくら転送てんそうしよう

20ルピー 確たしかに預あずかったよ

責任せきにんを持もって ZELDA NOTES
70ゼルダノーツ商会しょうかいに
送金そうきんするので 安心あんしんしてくれたまえ

60ルピー 確たしかに預あずかったよ

責任せきにんを持もって ZELDA NOTES
70ゼルダノーツ商会しょうかいに
送金そうきんするので 安心あんしんしてくれたまえ

100ルピー 確たしかに預あずかったよ

責任せきにんを持もって ZELDA NOTES
70ゼルダノーツ商会しょうかいに
送金そうきんするので 安心あんしんしてくれたまえ

ZELDA NOTES
70ゼルダノーツ商会しょうかいってのは
異国いこくの娯楽商会ごらくしょうかいのことさ

『次元じげんを超こえた娯楽ごらく』を提供ていきょうしてる
新進気鋭しんしんきえいの団体だんたいでね

そこに ハイラル商業組合しょうぎょうくみあいも注目ちゅうもくして
ルピーの転送てんそうサービスを 始はじめたんだよ

ただ それ以上いじょうのことは
我々われわれも 伝つたえられてなくてね…

詳くわしいことは 直接ちょくせつ
ZELDA NOTESゼルダノーツ商会しょうかいに 聞きいてくれたまえ

ZELDA NOTES
70ゼルダノーツ商会しょうかいに
ルピーを転送てんそうするんだね？

ハイラル商業組合しょうぎょうくみあいの 威信いしんにかけて
預あずかったルピーは 責任せきにんをもって転送てんそうさせてもらうよ

でも 一度送いちどおくったルピーは
引ひき出だすことはできないから 気きを付つけてくれたまえ

おっと… 送金そうきんしようにも
おサイフの中身なかみが足たりないよ

ボクとおしゃべりしたいだけなら
そう言いってくれればいいのに フフ…

20ルピーだね？
連続れんぞくで送金そうきんはできないけど いいかい？

60ルピーだね？
連続れんぞくで送金そうきんはできないけど いいかい？

100ルピーだね？
連続れんぞくで送金そうきんはできないけど いいかい？

あれ…？
ZELDA NOTES
70ゼルダノーツ商会しょうかいに 何なにかあったのかな？

連絡れんらくが取とれないようだ…
そこでしばらく 待まっててくれたまえ

……
……

おおぃ ちょっと待まってくれ！

なんだなんだ…！

なんだこりゃー！

うぉぉっ…！

散々さんざんだな…

飛とばされるかと思おもった…

なんでこんなことに…

ふぅ… びっくりした…

危あぶないところだった…

ほっ… 助たすかった…

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

不思議ふしぎな曲きょくだ…

ブラボー！

ノってるねぇ

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

いい曲きょくだ…

ブラボー！

上手じょうずだねぇ

危ないっ！

やめっ！

わわわ…！

うわーっ！

ぎゃーっ！

ひぃーっ！

あっつ

あっちーっ！

うわーっ！

おわっ！？

うおっ

まぶしいっ！

うわっ！

おっ！

ぎゃっ！

わっ！

おわっ！？

冷たっ！

ちょっ！

わっ！

危ないっ！

青あおい炎ほのおなら 在庫ざいこ切ぎれで売うれないよ
時ときが来くるまで 待まってておくれ

青あおい炎ほのおに 心こころ惹ひかれたのかい？
…でも 残念ざんねん

在庫ざいこが切きれてて 売うれないんだ
時ときが来くるまで 待まつんだね