Npc_Hylia_010
Pour le remake d'Ocarina of Time sur Nintendo Switch 2.



Où le trouver
- Village de CocoricoAdulte, Enfant
Village de Cocorico · Adulte
O-Oh... C'est quoi ce masque ?
Mais... comment est-ce possible qu'un monstre
pareil ait vécu dans le puits du village ?
On dirait que dame Impa l'a pourchassé
jusqu'au cimetière, mais elle n'est pas revenue.
J'espère qu'elle s'en sort toute seule...
La rumeur dit que dame Impa a pourchassé
un monstre jusqu'au cimetière.
Je dois garder le puits, alors je peux pas quitter
mon poste et aller voir... Je sers vraiment à rien...
Si j'étais sorti faire mon tour habituel quand
le toit du puits s'est envolé... J'y serais passé.
Je crois que c'est surtout toi qui trembles...
On dirait que le monstre est parti se retrancher
au fond du cimetière... Je me demande où
il est passé.
... Oui, t'as clairement fait de ton mieux.
Hum, je ne crois pas t'avoir déjà vu dans le coin...
C'est ta première fois au village de Cocorico ?
Un monstre énorme est sorti du puits pendant
l'incendie... Comme si on avait besoin de ça.
Il s'est enfui vers le fond du cimetière, mais
ne t'avise pas de le suivre. Si tu tiens à la vie,
ne t'en approche pas.
T'as entendu ça, mec ? Un monstre énorme
est sorti du puits.
Il s'est enfui vers le fond du cimetière, alors
évite de t'en approcher... C'est dangereux.
T'approche pas du bord du puits, mec.
Tu pourrais tomber et te faire mal.
Te penche pas au-dessus du puits, compris ?
Il est profond, tu te ferais mal si tu tombais
dedans.
La vie au village peut enfin reprendre son cours.
Hésite pas à te reposer où bon te semble, mec.
Nos portes sont toujours ouvertes aux étrangers.
Le feu a été éteint avant de pouvoir causer
trop de dégâts, et le calme est revenu
au village.
Pendant l'incendie, tout ce que j'ai pu faire,
c'est éteindre les flammes... Pathétique, hein ?
Je suis pas assez courageux pour affronter
un monstre et le pourchasser jusqu'au cimetière,
comme dame Impa...
C'est bien d'avoir éteint l'incendie, mais
qu'est-ce qu'on fait à propos du monstre
qui est sorti du puits ?
Paraît que dame Impa est allée au cimetière
pour s'en occuper. C'est déjà ça.
T'as survécu au feu, mec ?
C'était pas beau à voir...
Et ce monstre qui est sorti du puits...
Qu'est-ce qu'on est censé faire ?
Paraît que dame Impa est partie au cimetière
pour s'en occuper. C'est déjà ça.
Il y avait de nombreuses rumeurs à propos
du fantôme d'Igor... mais personne ne semble
l'avoir aperçu depuis un moment.
Des rumeurs complètement absurdes,
évidemment...
De son vivant, c'était le fossoyeur, alors il doit
être parti bien loin profiter de son repos éternel,
plutôt que de rester ici à errer sans but.
Il y avait de nombreuses rumeurs à propos
du fantôme d'Igor... mais plus maintenant.
En lui reparlant
On entendait beaucoup de rumeurs à propos
du fantôme d'Igor avant. Mais ça s'est calmé.
Bah, c'était que des rumeurs.
Ce feu a été un vrai désastre. Heureusement,
tout le monde va bien maintenant.
Mais dame Impa n'est pas encore revenue
du cimetière. Qu'est-ce qui se passe ?
Le feu est éteint, mais dame Impa n'est toujours
pas revenue du cimetière. C'est inquiétant...
On enchaine les galères ici... Comment est-ce
qu'on est censés s'en sortir ?
Ce puits est dangereux, ne t'en approche pas.
Il n'y a pas d'eau, alors si tu tombais dedans,
tu te retrouverais au fond.
Le moulin a été endommagé par une tempête
il y a des années.
Depuis, il n'y a plus d'eau dans le puits, ce qui
le rend très dangereux. Essaie de pas tomber
dedans.
Fais gaffe autour du puits, mec. Ce serait
dommage de tomber dedans. Honnêtement,
ils devraient le condamner, vu qu'il ne sert plus.
Je me demande pourquoi ils n'ont pas
démoli le puits, vu qu'il ne sert plus.
Certains parlaient de le condamner... mais bon,
c'est pas ton problème, mec.
Bon, je devrais m'occuper de tous ces débris...
Je veux pas que dame Impa revienne et voie ça...
Pff... Quel bazar. J'arrive pas à croire qu'un seul
monstre ait pu causer autant de dégâts.
J'espère que le fantôme d'Igor repose en paix...
Euh, non pas que je croie aux fantômes,
évidemment...
Je me demande si quelqu'un a déjà essayé...
de suivre le fantôme dans le cimetière pour voir
où il allait ?
En lui reparlant
Hé, tu ferais mieux de te tenir éloigné
du cimetière.
En lui reparlant
Il paraît que le cimetière est hanté... Le fantôme
d'Igor, l'ancien fossoyeur, y aurait été aperçu
récemment.
On dit aussi qu'il essaierait d'attirer les gens
dans la tombe...
Je me demande où se sont retrouvés ceux qui l'ont suivi...
Dans un monde souterrain, peut-être...
En lui reparlant
Il y a beaucoup de monstres dehors, mais dans
le village, tu n'as rien à craindre.
En lui reparlant
Mais un conseil : t'approche pas du cimetière.
Je sais que tu dois être fatiguée de prendre soin
de tout le village, mais... est-ce que je pourrais
venir manger chez toi ce soir aussi ?
M-Mais non... J-Je la regarde pas du tout... !
Même la tantine a remarqué ? Argh...
En passant
Dame Impa...
En passant
Étrange...
En passant
Quel désastre...
En passant
Le fantôme d'Igor ?
En passant
Ce puits...
En passant
Ça se calme enfin...
En passant
Merci.
Bah, peu importe...
Te revoilà.
Avec Lunettes de vérité
Un peu louches les lunettes, mec.
C'est... original.
Avec Masque de vérité
Tu joues encore avec des masques
à ton âge, mec ?
Avec Masque de vérité
Tu joues encore avec des masques du genre
à ton âge, mec ?
Avec Masque de vérité
C'est le genre de masque qui ferait pleurer
un enfant, mec.
Avec Masque de vérité
C'est pour plaire aux nanas que tu portes ça... ?
Avec Masque de vérité
C'est quoi ce masque ? T'y vois quelque chose ?
Avec Masque de Zora
C'est quoi ce masque ? Ça te donne un air
un peu prétentieux...
Avec Masque de vérité
C'est quoi ce masque ? Je pige pas.
Avec Masque de vérité
Tu pourrais t'attirer des ennuis de nos jours
avec ça sur la tête.
Avec Masque de vérité
Tu ressembles à un gamin avec ça, mec.
Avec Masque de vérité
Qu'est-ce que tu fais avec ce masque ?
T'es pas un peu grand pour jouer à ça, mec ?
Avec Masque de vérité
C'est quoi son problème ? Et c'est quoi ce masque bizarre ?
Avec Masque de vérité
Même après toutes ces années, je n'arrive toujours pas
à lui faire comprendre mes sentiments... Ne pense-t-elle
donc qu'à ses cocottes ?
Avec Masque de vérité
Heureusement, notre maison n'a pas brûlé...
J'ai plein de souvenirs là-dedans.
Avec Masque de vérité
Je pourrais peut-être lui donner rendez-vous devant
le puits ? Est-ce que c'est vraiment une bonne idée ?
Avec Masque de vérité
Toutes ces rumeurs m'ont presque fait oublier
mes sentiments pour l'éleveuse de cocottes...
Avec Masque de vérité
Ce type a la belle vie...
Avec Masque de vérité
Vu tout ce qu'elle donne à manger, la tantine doit avoir
quelques sous de côté...
Village de Cocorico · Enfant
Oups ! Je sais plus ce que je voulais dire.
Tu vois pas que je suis occupé ? Repasse
plus tard.
Erf... La tantine m'a dit d'être plus doux avec les enfants...
Faut que j'arrête de me parler tout bas quand elle est là...
Allez, relax...
Qu'est-ce que tu fais là ? C'est pas bien
d'écouter les conversations des adultes.
Tu passes tes journées entières à t'occuper
de tes cocottes... T'es jamais fatiguée ?
Intéressant... Moi qui pensais que toutes
les cocottes se ressemblaient...
Ah ? C'est drôle, elles s'approchent jamais
de moi...
Encore toi ?
J'ai rien à te dire, moi. Va voir si tu peux pas
aider la tantine ou l'éleveuse de cocottes.
La tantine ?
L'éleveuse de cocottes ?
Au revoir.
Oui, c'est une gentille dame qui s'assure que
tout le monde au village se porte bien.
Et je crois qu'elle aime bien les enfants.
Tu devrais aller l'embêter, elle.
Elle a toujours un tas de choses à raconter.
Va lui parler, tu verras.
Ah oui... La jeune fille qui vit ici se donne corps
et âme pour ses cocottes. Ce qui est dingue,
c'est qu'elle y est allergique...
Mais il paraît que quelqu'un lui donne un coup
de main, ces derniers temps.
T'as intérêt à faire tout ce qu'elle te demande.
Ah oui, alors... Tu sais, la fille qui n'a d'yeux
que pour ses cocottes ? Elle est débordée,
en ce moment...
Hmph...
En lui reparlant
Encore toi ?! C'est pas un endroit pour jouer,
gamin.
Enfin, fais comme tu veux...
La tantine m'a demandé d'être sympa avec les enfants,
mais... qu'est-ce qu'elle veut que je leur raconte aux
mioches, moi ?
T'as rien à faire ici, gamin.
Qu'est-ce que tu fais dehors tout seul
à cette heure-ci, petit ?
J'ai hâte de dévorer le repas que m'a préparé la tantine.
Je me demande ce qu'elle a mis comme accompagnement...
Et si je prenais du repas que la tantine a préparé...
et que je le donnais à l'éleveuse de cocottes...
en prétendant l'avoir cuisiné moi-même...
Hmm non, je pense pas qu'elle se laisserait berner.
Je sais pas ce qui s'est passé, mais maintenant
la maison est en parfait état.
Les nouveaux habitants arrêtent pas de
dire qu'ils étaient des Skulltulas, avant...
C'est ridicule.
Cette maison est toujours aussi flippante...
Je suis sûr d'avoir entendu un grognement...
J'ai jamais vu personne passer le pas de cette
porte. La maison est sûrement abandonnée
de longue date.
« Au fait, il paraît que t'as retrouvé toutes tes cocottes ? »
Hmm... c'est peut-être pas assez intéressé ?
« Tiens, t'as retrouvé tes cocottes ! Ça se fête... à deux ! »
Hmm... Elle risque de prendre peur, non ?
On dirait bien que l'éleveuse de cocottes
a besoin d'aide.
Je voudrais bien l'aider, mais plus je me tiens éloigné
des cocottes, mieux je me porte.
J'entends sans cesse du remue-ménage dans
cet endroit. Qu'est-ce qu'ils peuvent bien faire
là-dedans ?
Peut-être qu'ils sont en train de construire
une salle de jeux, comme à la citadelle ?
Qu'est-ce que tu veux, petit ?
Laisse-moi tranquille. Tiens, pourquoi t'irais pas
plutôt jouer dans la maison couverte de toiles
d'araignées ?
Ça fait longtemps que cette maison est vide...
Des rumeurs courent à son sujet, donc
personne veut y entrer.
On entend parfois des bruits provenant
de l'intérieur... Ça fait froid dans le dos !
Enfin... oublie. Je voudrais pas être tenu
responsable s'il t'arrivait quelque chose.
C'est pas à moi qu'il faut demander de jouer
avec toi. T'as qu'à aller au cimetière, tiens !
Y a un gamin là-bas qui joue toujours tout seul
à imiter Igor... Il aurait bien besoin d'un copain,
je pense.
Fais pas attention à moi...
Si t'as tant de temps que ça à perdre, pourquoi
t'essaierais pas d'en savoir plus sur les rumeurs
concernant le puits et les yeux de vérité ?
C'est pas le moment de m'embêter. Va parler à
la tantine. Je crois qu'elle aime bien les enfants.
Qu'est-ce que tu veux, petit ? Je suis occupé là,
va jouer plus loin.
Je m'engage à ramener la gamelle propre
comme un sou neuf.
Hm ?
Qu'est-ce que tu veux, petit ? Je suis occupé, là.
Reviens plus tard.
Qu'est-ce que tu veux, petit ? Va jouer plus loin.
Merci pour tout, Tantine ! Moi, je pourrais
jamais cuisiner aussi bien que toi...
P-Pardon ?!
N-Non... J'ai personne pour qui... cuisiner...
Est-ce que tu crois les rumeurs au sujet
du puits ?
C'est ça... Je me souviens avoir entendu
dire que le type qui vivait là avait des
« yeux de vérité », ou un truc dans le genre...
Non, c'est juste que...
Je vais voir quelqu'un, là. T'es vraiment
pas obligé de me suivre.
Perds pas ton temps à venir me parler.
Va plutôt tenir la jambe d'un garde, tiens.
Ils ont l'air d'avoir pas mal de temps libre.
Quoi ? Ah. C'est toi.
J'ai entendu dire qu'il y avait une maison
à la place du puits, avant. Mais je sais pas si
c'est vrai.
Qu'est-ce que ça veut dire d'abord, des
« yeux de vérité » ? Hmm... Je trouverais
peut-être des réponses au fond du puits.
Quoi ? Qu'est-ce que tu veux, cette fois ?
Apparemment, il y avait une maison à la place
du puits, fut un temps.
Selon les rumeurs, la personne qui vivait là
pouvait « voir la vérité », ou un truc du genre.
Enfin, bref. Fais attention à pas tomber dedans.
Bref... Va pas essayer de descendre dans
le puits. C'est dangereux. Contente-toi de jeter
un œil si t'es curieux.
Enfin, bref. C'est l'eau du village, donc garde
tes distances.
Paraît qu'il y avait une maison à la place
du puits avant.
Selon les rumeurs, la personne qui y résidait
avait des « yeux de vérité ».
Je suis jeune et plein d'énergie... Si quelqu'un doit
s'aventurer au fond du puits, c'est bien moi !
Je me demande ce que sont ces fameux « yeux de vérité »...
À quoi pouvaient-ils bien servir à la personne qui habitait là ?
On peut voir le fond du puits, maintenant.
Et y a comme une sorte de passage étroit...
Oh ? Arrête un peu de courir partout, gamin.
C'est quoi, ce passage étroit au fond du puits ?
Je pourrais aller voir moi-même mais... Hem...
Il paraît qu'un habitant du village possédait des certains
« yeux de vérité »... Rien que d'y penser, ça me file
les chocottes...
En passant
Des cocottes, tu dis ?
En passant
Hmm...
En passant
Il y a quoi, tout en bas ?
En passant
Ce puits m'intrigue...
En passant
T'étais pas obligée...
En passant
Il s'est passé quoi ?
En passant
On voit le fond !
Avec Lunettes de vérité
Ces lunettes sont affreusement élégantes...
Ça me plaît bien.
Avec Masque de vérité
C'est quoi, ton masque ? C'est un animal ?
Je vois pas, là.
Avec Masque de vérité
Je suis assez indifférent à ce genre de masque...
Mais c'est cool.
Avec Masque de vérité
J'ai passé l'âge d'avoir peur d'un simple
masque, petit. Mais je préfère quand même
que tu gardes tes distances, s'il te plaît.
Avec Masque de vérité
Ces oreilles iraient bien à l'éleveuse de cocottes.
... Fais comme si j'avais rien dit.
Avec Masque de vérité
C'est quoi, ce masque ? Ton regard est un peu
creux mais... c'est le but, j'imagine.
Avec Masque de Zora
C'est quoi, ce masque ? Un homme-poisson ?
Hmm... Pourquoi pas.
Avec Masque de vérité
C'est quoi, ce masque ? C'est exotique...
Mais pourquoi pas.
Avec Masque de vérité
Ah, ça c'est un joli masque !
Avec Masque de vérité
Tu veux que je te donne mon avis sur
ton masque ? Bah... on peut dire qu'il te va bien.
Avec Masque de vérité
Je crois que j'avais un masque comme ça,
quand j'étais jeune... J'aime bien.
Avec Masque de vérité
Hmm, bizarre, ce masque... Mais bon, je sais pas à quoi
je m'attendais de la part d'un gamin.
Avec Masque de vérité
J'espère qu'elle sait combien je l'apprécie...
Et j'espère que son père le saura jamais.
Avec Masque de vérité
Je me demande pourquoi la tantine aime tant cuisiner
pour les autres. Chacun fait ce qu'il veut de son
temps libre, mais ce coup-ci, ça me dépasse.
Avec Masque de vérité
Je me sens important quand je fais mes rondes.
Savoir que j'ai la sécurité du village entre mes mains...
C'est valorisant. Et super facile, en plus.
Avec Masque de vérité
J'aimerais bien savoir ce qui se cache au fond du puits...
Mais je ferais mieux de rester en haut.
Avec Masque de vérité
Ce puits est si profond... Il faut surtout pas tomber dedans...
Après Chant des tempêtes
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce que c'est ?!
Quand la pluie cesse
Je suis tout trempé...
Quand la pluie cesse
C'était terrible...
Quand on a peur
Une fois l’ennemi parti
Pfiou... Quelle frayeur.
Une fois l’ennemi parti
J'ai eu chaud...
Une fois l’ennemi parti
Ouf... Tu m'as sauvé.
Après Chant d'Épona
Joli morceau...
Après Chant d'Épona
Bravo !
Après Chant d'Épona
Tu es vraiment doué !
Après Boléro du feu
Joli morceau...
Après Boléro du feu
Bravo !
Après Boléro du feu
Tu es vraiment doué !
Après Menuet des bois
Joli morceau...
Après Menuet des bois
Bravo !
Après Menuet des bois
Tu es vraiment doué !
Après Prélude de la lumière
Joli morceau...
Après Prélude de la lumière
Bravo !
Après Prélude de la lumière
Tu es vraiment doué !
Après Chant de Saria
Joli morceau...
Après Chant de Saria
Bravo !
Après Chant de Saria
Tu es vraiment doué !
Après Chant de l'épouvantail
Cet air est mystérieux...
Après Chant de l'épouvantail
Bravo !
Après Chant de l'épouvantail
C'est génial !
Après Nocturne de l'ombre
Joli morceau...
Après Nocturne de l'ombre
Bravo !
Après Nocturne de l'ombre
Tu es vraiment doué !
Après Requiem des esprits
Joli morceau...
Après Requiem des esprits
Bravo !
Après Requiem des esprits
Tu es vraiment doué !
Après Chant du temps
Joli morceau...
Après Chant du temps
Bravo !
Après Chant du temps
Tu es vraiment doué !
Après Sérénade de l'eau
Joli morceau...
Après Sérénade de l'eau
Bravo !
Après Sérénade de l'eau
Tu es vraiment doué !
Après Berceuse de Zelda
Joli morceau...
Après Berceuse de Zelda
Bravo !
Après Berceuse de Zelda
Tu es vraiment doué !
Touché par une flèche
Eh ! Fais gaffe !
Touché par une flèche
Arrête ça !
Touché par une flèche
Pose ça de suite !
Ennemi à proximité
Au secours !
Ennemi à proximité
Argh !
Ennemi à proximité
Yaaah !
Touché par le feu
Ça brûle !
Touché par le feu
Chaud, chaud !
Touché par le feu
Ouille !
Ébloui par la lumière
Outch !
Ébloui par la lumière
Whoa !
Ébloui par la lumière
Je suis aveuglé !
Surpris
Haaa !
Surpris
Mais enfin !
Surpris
Gaaah !
Touché par la glace
Hiii !
Touché par la glace
Brrr !
Touché par la glace
C-C'est f-f-froid !
Touché par l’épée
Hé !
Touché par l’épée
Hein ?!
Touché par l’épée
Attention !
Dans les cinématiques
Bien sûr que non... Dame Impa prend grand
soin de ce village depuis des années.
Qui aurait pu se douter qu'un monstre se cachait
en bas ? Et tout à coup, le sceau qui le retenait se
brise ? C'est forcément à cause de ce type...
Raaah ! Ça ne sert à rien...
Et d'abord, qu'est-ce que ça veut dire,
« avoir l'air aimable » ?
Je suis pas sûr que ça suffira...
Dans les cinématiques
J'ai l'impression que tout va bien... Je sais pas
de quoi la tantine pourrait bien s'inquiéter.
Ah, les ouvriers... Bah, pourquoi ne pas
lui demander directement, si ça te cause
du souci ?
Enfin, laisse-moi m'en occuper. Tu as bien
assez à faire comme ça.
T'en fais pas.
Sérieux ? J'espère qu'il va bien. N'empêche, il
a eu chaud, ça aurait pu très mal se terminer !
Comment te remercier ? Je serais incapable
de cuisiner aussi bien...