Gérant de l'étang de pêche

Record actuel : taille cm
Attrapé par : Link

Record actuel : taille cm
Attrapé par : Link

Record actuel : taille cm
Attrapé par : gérant de l'étang de pêche

Record actuel : taille cm
Attrapé par : gérant de l'étang de pêche

Record actuel : taille cm
Attrapé par : Link
Avec leurre coulant

Record actuel : taille cm
Attrapé par : Link
Avec leurre coulant

Qu'est-ce que tu dis ? « Dépêche-toi, je veux
pêcher » ? Oui, oui, ça vient.

Avec ça sur la tête, j'arrive pas à dire c'que
tu penses...

Pfff... J'vous jure...

Tu veux pêcher, l'ami ?

Rah, ça gratte.

Hé, arrête ça !!!

Qu'est-ce qui se passe ?

Tu peux pêcher ici autant qu'tu veux !
Sans limite, hé ouais gamin !

Ça coûte 10 rubis, et si tu ramènes un poisson
assez gros, j'te donnerai une récompense !
Alors, qu'est-ce que t'en dis ?

Tu peux pêcher ici autant qu'tu veux !
Sans limite, hé ouais l'ami !

Ça coûte 30 rubis, et si tu ramènes un poisson
assez gros, j'te donnerai une récompense !
Alors, qu'est-ce que t'en dis ?

Merci bien !

Alors, voilà ta canne à pêche et ton leurre.

Tu vas même pas essayer ? Roooh...

La passion suffit pas pour la pêche, faut
d'la persévérance ! Tu m'as compris ?

Hé, c'est pas poli de m'faire ce coup-là...

Bah qu'est-ce que tu fais là, alors ?

Hum... Reviens quand t'auras des rubis, l'ami.
J'fais pas de charité.

Bienvenue !

Qu'est-ce qu'il y a l'ami ? T'as des choses plus
importantes à faire ailleurs ? Si j'étais toi,
je préférerais plutôt m'amuser ici.

Mais plein de types ont perdu la notion de c'qui
compte vraiment en ne pensant qu'à leurs petits
plaisirs. T'es pas comme eux, c'est bien.

Hé beh... Y m'faudrait une loupe. taille cm...
Pas glorieux.

Y a des types qui en font des tonnes sur
le fait de changer de leurre.

Y disent : « C'est le leurre qui choisit le pêcheur,
pas l'inverse ! » Tu connais l'expression ?

Moi ? J'suis le meilleur des pêcheurs...
Hé, j'me surprendrais même parfois !

Me regarde pas comme ça ! Je suis un vrai pro !

Comment ça, personne ne m'a demandé ?
Écoute l'ami, j'ai personne d'autre à qui parler,
alors laisse-moi me vanter un peu !

Hé, mais c'est... J'me trompe pas ? Oui, c'est
bien toi ! Ça fait un bail, mais j'me rappelle.

Combien de temps ça fait ? Sept ans, par là ?
Qu'est-ce que tu deviens ?

Moi, on peut pas dire que les affaires roulent,
t'es le seul client !

Mais ce qui m'inquiète le plus, c'est la situation
sur mon crâne... Enfin, parlons d'autre chose.

Parfois y a des types qui m'disent qu'ils vont
aller pêcher ailleurs, mais...

C'est quoi l'intérêt d'me dire ça ?!

Y a des types qui m'demandent pourquoi
j'passe mon temps à m'gratter.

Qu'est-ce que j'en sais ? Et puis c'est quoi
ces questions bizarres d'abord ?

Qu'est-ce que tu fais ?! ARRÊTE !

Pas sympa, l'ami ! J'vais reprendre
ma casquette, merci bien !

Ces poissons se font de plus en plus rares.
On devrait la relâcher.

Hé ! HÉ ! Tu crois qu'tu peux partir comme ça
avec ma canne à pêche ?

Y a des types qui voudraient utiliser un leurre
différent, mais moi j'dis, faut pas faire le difficile.

Hé. Attends... C'est quoi ça ? C'est un leurre
coulant ? T'as un leurre coulant ?!

Je t'ai dit que c'était interdit. INTERDIT,
tu m'entends ?! Y manque pas d'air...

Oh ! J'pensais pas que ça serait si facile.

Hum ? T'as pas gardé un seul poisson. T'es sûr
que tu veux arrêter ? T'auras pas de
récompense...

Petit rappel des règles ! Pas de limite de temps,
tu peux pêcher autant que tu veux. Tu pourras
garder un seul poisson que tu auras pêché.

Allez, essaie donc ! Ça coûte que 10 rubis !

Allez, essaie donc ! Ça coûte que 30 rubis !

Tu peux pêcher autant qu'tu veux, sans limite
de temps, même par ce temps, héhé !

Et y a une récompense à la clé pour un gros
poisson. Ça coûte 30 rubis !
Qu'est-ce que t'en dis ?

Hé l'ami ! Te r'voilà ! Y a plein de poissons
affamés qui t'attendent.

Bien, je vais récupérer ma canne
à pêche, si ça te dérange pas.

Me refais pas un coup pareil, j'ai failli y passer.
Franchement...

Bah, tant que tu vas mieux... Si tu veux pêcher,
ça sera 10 rubis, comme d'habitude.

Bah, tant que tu vas mieux... Si tu veux pêcher,
ça sera 30 rubis, comme d'habitude.

Je vois que t'as eu un petit contretemps,
donc t'en fais pas pour la casquette. Bref,
si tu veux pêcher, ça te fera 30 rubis.

Tu me donnes 10 rubis, et je te prête une canne
à pêche ! Ça te va ?

Tu me donnes 30 rubis, et je te prête une canne
à pêche ! Ça te va ?

Rends-la-moi !

Mais pourquoi ?!

Ça reste entre nous, d'accord ?
Je suis sérieux...

Si t'as besoin de quelques conseils sur la pêche,
je suis ton homme. Ça te dit ?

C'est parti pour une p'tite leçon de pêche !

Bon, si jamais t'as la moindre question, hésite
pas à v'nir me voir. C'est toujours un plaisir
d'aider les p'tits nouveaux.

Commence par faire du repérage autour de
l'étang pour voir quel poisson semble prêt à
être pêché.

Je suis sûr que tu le sais déjà, mais c'est bien
de commencer par faire le tour de l'étang
pour repérer des poissons.

Tout d'abord, va faire le tour de l'étang pour
repérer le poisson que tu pourras pêcher !

C'est simple comme bonjour ! Va donc essayer.
Quand tu seras prêt, je t'apprendrai à ramener
un poisson en moulinant !

Rien n'vaut la mise en pratique ! Quand ça sera
fait, je t'apprendrai comment ferrer un poisson !

Pas la peine de trop réfléchir, lance-toi !
Quand t'auras essayé, je te montrerai
comment ferrer un poisson !

Tu arrêtes déjà ? Mais j'avais même pas
fini ma leçon...

Ah ouais ? Alors amuse-toi bien ! Fais-moi signe
quand tu voudras arrêter.

Ça marche, bonne chance !

J'ai un p'tit conseil pour toi : un bon pêcheur
prend soin de l'environnement.

Pas besoin de faire le difficile, n'importe lequel
fera l'affaire !

Ensuite, vise et lance ta ligne ! Essaie de viser
pour que le leurre arrive devant le poisson.

Vise bien et lance ta ligne ! Faut que le leurre
arrive juste devant le poisson que tu veux
attraper.

Vise le plus gros poisson que tu repéreras
et lance ta ligne ! Faut que le leurre arrive
à sa portée.

Une fois que t'as choisi un poisson, vise et lance
ton leurre ! Va essayer, ensuite je t'apprendrai
à le ferrer !

Ça mord pas ? Le truc, c'est de faire bouger
ton leurre devant le poisson.

Il le prendra pour un insecte et finira par
s'approcher !

T'as du mal à le ramener ?

Quand ça mord, laisse le poisson se fatiguer
en suivant ses mouvements avec la canne
et... zblah ! Mouline pour le ramener !

Faut surtout pas baisser les bras !

Hein ? T'as oublié comment on fait ?
Je peux recommencer depuis le début.
Ça te va ?

Ah, je t'expliquerai volontiers ! Je t'ai déjà donné
ta canne et ton leurre, alors...

Va pêcher dès que tu seras prêt !

Autre chose ?

Pas de souci. Prends ton temps et amuse-toi.

T'en fais pas, je vais tout t'expliquer !

Si tu me donnes 10 rubis, tu pourras pêcher
autant que tu veux.

Et si tu ramènes un poisson assez gros, tu auras
une récompense ! Qu'est-ce que t'en dis ?
T'es partant ?

T'en fais pas, va. Je vais t'expliquer !

Ici, tu peux pêcher autant que tu veux pour
30 rubis !

Si t'attrapes un gros poisson, t'auras même
une récompense. Alors ? T'es partant ?

Eh tiens, j'avais jamais vu ta tronche. C'est
la première fois que tu viens à mon étang ?

Drôle de client. C'est la première fois que
tu viens à mon étang de pêche ?

Super ! Mesurons ce beau poisson !
Alors voyons, ta prise fait...

Il est temps de recevoir ta récompense, alors !
Enfin, si t'es bien certain de vouloir arrêter là...

Qui dit petit poisson, dit petite récompense !

Très bien ! Voilà ta récompense !

Hé, dis ! taille cm ! Pas mal, l'ami !

OUAH, taille cm ! Il est énorme, sérieux !

Vu que t'as pêché un gros poisson...

... t'as droit à une GROSSE récompense !

Hé, mais t'as battu le record ! Je vais remplacer
le poisson qui se trouve dans l'aquarium.

Et voilà, ta prise est exposée !

Hé ! Tu veux remettre ça ?

Mais, attends... C'est la loche d'Hyrule !

Et en plus, elle fait taille cm !
Ça pour être rare, c'est rare !

J'te donnerai ta récompense quand t'auras fini
de pêcher. Plus ton poisson sera gros, plus
ta récompense sera belle !

Si tu me ramènes un poisson de plus de 50 cm,
j'te donnerai une belle récompense en forme
de cœur !

Si tu me ramènes un poisson de plus de 60 cm,
t'auras droit à une récompense toute dorée !

Allez ! C'est l'heure de la pêche !

Ouah, t'as battu le record. Quelle surprise...
Je vais remplacer le poisson qui se trouve
dans l'aquarium.

Mais comme tu as utilisé un leurre coulant,
pas de récompense pour toi ! Mouahahaha !

T'as utilisé un leurre coulant, tu sais c'que ça
veut dire ! T'auras rien ! Mouahahaha !

Oh. Tu veux pêcher finalement ?
Ça fera 10 rubis.

Oh. Tu veux pêcher finalement ?
Ça fera 30 rubis.

Qu'est-ce que ce machin fait ENCORE là ?!
J'ai dit que c'était INTERDIT, morbleu !

... Oups. J'devrais pas m'emporter devant
un gamin. Hem. Bienvenue. C'est 10 rubis
pour pêcher.

Qu'est-ce que ce machin fait ENCORE là ?!
J'ai dit que c'était INTERDIT, morbleu !

... Oups. J'devrais pas m'emporter devant
les clients comme ça. Hem.
Bienvenue. C'est 30 rubis pour pêcher.

J'peux t'aider ? Si tu veux ta récompense,
je te l'échangerai contre ton poisson quand
t'auras fini.

Ouah, que taille cm ?! Mais c'est rien, ça !
Du menu fretin !

Enfin, que ta prise soit petite ou grosse,
t'as quand même droit à une récompense.

Beau travail, il était pas commode celui-là !
T'as ça dans l'sang, l'ami !

Mais qu'est-ce que tu fabriques ?! J'suis en
train de t'apprendre à pêcher, j'te signale !

J'vais reprendre ma casquette, merci bien !

Et qu'est-ce que tu comptes faire avec
une casquette, hein ?! Rends-la-moi !

Pfiou ! Me v'là rassuré. Je pensais pas que
t'allais me la rendre.

Y pleut des cordes, hein ?

Mais c'est pas une mauvaise chose ! Les vrais
pêcheurs te diront que ça mord plus les jours
de pluie.

Y en a qui se plaignent qu'ils voient pas les
poissons parce que l'eau de l'étang est trouble,
mais moi j'trouve que ça rajoute du piment !

Essaie de pêcher sous la pluie, c'est une
expérience à durée limitée, héhé !

Ça fait un sacré bail qu'il pleut dans l'coin.

Mais c'est plus facile de pêcher quand il pleut,
alors saisis ta chance !

Tiens, content de te revoir ! C'est pas un beau
temps, ça ? Ça fait du bien après les trombes
qu'on s'est prises.

J'suis sûr que les clients vont s'empresser
de venir. Regarde, t'es déjà là !

Mais j'te préviens, il y a pas de promo pour
les beaux jours. Pour pêcher, c'est 30 rubis.
Ça te dit ?

Y pleut des trombes, hein ?

Mais la pluie a du bon. Les poissons mordent,
et c'est marrant d'essayer de d'viner où ils se
cachent dans l'eau trouble.

Ahhh... J'adore quand il pleut.

Les poissons ont toujours plus faim le matin
et en soirée.

C'est à ce moment-là qu'ils cherchent un truc
à se mettre sous la dent.

Tiens, prends ça. C'est pour te remercier de
m'avoir montré un poisson si spécial.

J'voulais te donner une récompense spéciale
pour ton poisson de plus de 50 cm, mais...
T'as utilisé un leurre coulant, alors t'auras rien !

T'en fais pas, j'ai pas oublié... T'as droit à
une récompense spéciale pour avoir pêché
un poisson de plus de 50 cm !

T'en fais pas, j'ai pas oublié... T'as droit à
une récompense spéciale pour avoir pêché
un poisson de plus de 60 cm !

Mais un gars doué comme toi s'en sortira très
bien avec un leurre normal ! Réessaie !

Bon, j'vais remettre cette loche dans l'étang.
Elles se font de plus en plus rares ces derniers
temps...

J'voulais te donner une récompense spéciale
pour ton poisson de plus de 60 cm, mais...
T'as utilisé un leurre coulant, alors t'auras rien !

Ha, juste un p'tit conseil... Si tu tombes sur
un leurre coulant, le ramasse surtout pas !

Ils sont interdits ici. Les poissons les aiment
tellement que je ferais faillite si on s'en servait.

En tout cas, tu peux utiliser que le leurre
standard ici. Compris ?

Pas d'poisson, pas d'récompense !
T'es sûr de vouloir arrêter ?

Comme t'as gardé un poisson, t'as droit à
une récompense. Enfin, si t'as terminé ?

J'étais en pleine explication, j'te signale...
Bah, tant pis.

Et je vais aussi récupérer ce leurre coulant, tant
qu'à faire. T'avise pas d'en ramasser d'autres !

Et je vais aussi récupérer ce leurre coulant.
Je t'avais pas dit de PAS en ramasser d'autre ?!

Ces satanés machins arrêtent pas d'revenir...

Reviens quand tu veux !

Haaa... Encore une de ces saletés... J'avais pourtant dit
que c'était interdit...

... Hmm ?

Ah, désolé ! J'étais perdu dans mes pensées,
j't'avais pas remarqué.

D'abord le lac qui s'assèche, et puis les clients
qu'arrêtent de venir...

Mais je peux pas laisser la boutique sans surveillance...
Qu'est-ce que je vais faire ?

Ah ! Un client ! J'ai un client !

T'as l'air d'être un rigolo, toi, avec ce que t'as
sur la tête. En tout cas, tu tombes bien !

C'est ta première fois à l'étang de pêche, non ?
Alors, sois le bienvenu !

... Je crois pas qu'on s'connaisse, l'ami !
C'est sympa de passer me voir !

C'est ta première fois à l'étang de pêche,
non ? Alors, sois le bienvenu !

Hé, mais c'est... J'me trompe pas ? Oui, c'est
bien toi ! Ça fait un bail, mais j'me rappelle.

Combien de temps ça fait ? Sept ans, par là ?
Qu'est-ce que tu deviens ?

Moi, on peut pas dire que les affaires roulent.
Quand le lac s'est asséché, les clients ont arrêté
de venir. Donc c'est pas la joie.

Mais ce qui m'inquiète le plus, c'est la situation
sur mon crâne... Enfin, parlons d'autre chose.

Maintenant que tu es là, je suis sûr que les autres
clients suivront ! Faut pas perdre espoir !

Haaa...

Comment c'est possible ?

Hé, ça serait pas un masque de Keaton ?
T'as vu ? J'm'y connais hein !

T'as pas l'air bien en forme, l'ami.
... Oh, c'est un masque !

Bah alors, t'as attrapé un coup d'soleil, l'ami ?
... Oh, c'est un masque !

Dis l'ami, tu dois entendre vachement mieux
que moi avec tes 4 oreilles !

... Eh, elle est bonne ma blague, hein ?
J't'entends pas rire.

Hé l'ami, se maquiller, ça s'apprend tu sais.
... Oh, c'est un masque !

Dis l'ami, t'as une tête à manger d'la caillasse.
... Oh, c'est un masque !

Un Zora ?! Dis, tu connais l'autre, là... le mal
élev... Oh, c'est un masque !

Dis donc, c'est qu'vous êtes sacrément élégante
mademois... Oh, c'est un masque !

Mazette, une princesse ! Une princesse à
mon étang ! ... Oh, c'est un masque !

Plus j'te regarde, plus j'trouve que t'as une tête
bizarre, l'ami.
... Oh, c'est un masque !

Ah... Ça s'est calmé...

Comment c'est arrivé ?

Pfiou... Quelle frayeur.

J'ai eu chaud...

Ouf... Tu m'as sauvé.

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Cet air est mystérieux...

Bravo !

C'est génial !

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Joli morceau...

Bravo !

Tu es vraiment doué !

Eh ! Fais gaffe !

Arrête ça !

Pose ça de suite !

Au secours !

Argh !

Yaaah !

Ça brûle !

Chaud, chaud !

Ouille !

Outch !

Whoa !

Je suis aveuglé !

Haaa !

Mais enfin !

Gaaah !

Hiii !

Brrr !

C-C'est f-f-froid !

Hé !

Hein ?!

Attention !

Joli ! Quel lancer ! T'as dû avoir un bon prof,
héhéhé !

Voyons sa taille... À peu près taille cm.

Tu veux le garder ? Je te donnerai
une récompense si c'est le cas !

Hum ? Une minute l'ami...

Le poisson que t'as déjà a l'air plus gros.
T'es sûr de vouloir garder celui-ci ?

Hein ? Une minute l'ami...

Ce poisson est plus gros que celui que tu as
déjà. T'es sûr de pas vouloir le garder ?

Hum ? Une minute l'ami...

Ce poisson est plus gros que celui de ton record.
T'es sûr que tu veux pas le garder ?

Belle prise ! T'as l'instinct du pêcheur !
J'serais presque intimidé, tiens !

Joli ! Oooh, ça a l'air d'être un beau poisson !

Nom d'un hareng !!! Il est énorme c'ui-là !

C'est pas un poisson que j'vois souvent...
Y doit faire environ taille cm !

Tu vas le garder, rassure-moi ?

Hé, pas mal. À vue d'nez, j'dirais taille cm, par-là.
Tu veux le garder ?

Voyons voir... Il fait taille cm.
Tu veux l'garder ?

Nom d'un Zora ! Il est énooorme !

Il est tellement gros que j'ai du mal à dire,
mais... j'crois qu'il doit faire dans les taille cm !

Rassure-moi, tu vas le garder, hein ?

Oh ! Belle prise !

Il doit faire environ taille cm. Tu veux le garder ?

Hé là ! On t'a jamais dit qu'il fallait pas pêcher
en intérieur ? C'est dangereux !

Si tu veux pêcher, va au bord de l'étang,
pas dans mon stand. Compris ?

Hé ! C'est pas sur moi qu'il faut lancer ta ligne !

Et si ça se prenait dans ma belle chevelure
abondante, hein ? T'y as pensé ?
C'est pas possible, ça...

Si tu veux arrêter, viens au comptoir ! Faut
me rendre ma canne à pêche, je plaisante pas !

Laisse-moi tranquille, gamin.

Je t'ai dit d'arrêter de l'envoyer vers moi !
C'est dangereux !

Hé ! C'est dangereux !

Si elle se prenait dans ma casquette,
tu découvrirais mon cr... Oh.
J'ai plus de casquette...

Je t'ai dit d'arrêter de l'envoyer par ici !
T'es ici pour pêcher des poissons, pas moi !

Hé ! C'est dangereux !

Heureusement que tu m'as pas touché...
C'est dangereux de lancer un leurre en intérieur !

Hé ?! Mais qu'est-ce que tu fabriques !
C'est pas comme ça qu'on pêche !

RAAAHHH !!!

Pourquoi ?! Pourquoi t'as fait ça ?!

Oh, tu vas pas t'en tirer comme ça, toi !
Tu vas voir quand tu reviendras ici !

Rah, satané poisson ! Il s'est fait la malle. Pour
éviter que ça se produise, incline ta canne à
pêche dans la direction où va le poisson.

Rah, dommage... On dirait que l'hameçon
s'est décroché pendant que le poisson se
débattait.

Il faut incliner la canne à pêche dans la direction
vers laquelle le poisson se dirige. Il se débattra
moins et sera plus facile à attraper !

Haha ! Il t'a filé entre les doigts, hein ?
Si tu laisses le poisson trop se débattre,
il finira par se libérer de l'hameçon.

Incline la canne à pêche dans la direction vers
laquelle il nage jusqu'à ce qu'il se fatigue.
Vas-y, réessaie !

Laisse-moi tranquille, l'ami.

Ah... T'es pas assez rapide. Dès que le poisson
mord, il faut l'hameçonner !

Haha ! Il a filé ! Dès que le poisson mord,
tu dois l'hameçonner ! Si t'y arrives, c'est
comme si tu l'avais déjà attrapé !

Une fois qu'il a mordu, incline ta canne à pêche
dans la direction où il va pour l'empêcher de
se débattre et se libérer.

Bien ! Maintenant, incline la canne à pêche dans
la direction où va le poisson. Continue jusqu'à
ce qu'il se fatigue et arrête de se débattre.

Tu l'as eu ! Maintenant, incline la canne à pêche
dans la direction où va le poisson pour qu'il arrête
de se débattre et ne s'échappe pas.

Le poisson commence à fatiguer, c'est le moment
de mouliner !

Super ! Regarde le poisson, il est fatigué !
C'est le moment, mouline pour le ramener !

Oooh ! Beau travail ! Le poisson commence à
fatiguer ! C'est le moment, sers-toi du moulinet !

Hé, hum, l'ami... C'est pas de l'eau ça. Tu ferais
mieux de lancer ta ligne dans l'étang.

C'est pas ici que tu trouveras des poissons.
Essaie de lancer ta ligne vers le milieu de l'étang.

T'es un pro du lancer ! Maintenant, il faut que
le poisson morde !

Déplace le leurre pour attirer son attention. Va
doucement, donne-lui le temps de s'y intéresser.
Dès qu'il mord, tu dois hameçonner !

Pour que le poisson morde, tu dois lui faire
croire que le leurre est un insecte bien juteux !

Déplace le leurre pour attirer son attention. Va
doucement, donne-lui le temps de s'y intéresser.
Dès qu'il mord, tu dois hameçonner !

Super ! T'es sûr que t'as jamais pêché ?
Bon, ensuite, il faut que le poisson morde !

Déplace le leurre pour attirer son attention. Va
doucement, donne-lui le temps de s'y intéresser.
Dès qu'il mord, tu dois hameçonner !

Un p'tit conseil pour toi... T'attraperas plus de
poissons dans l'étang que sur la terre ferme.

Si ça mord pas, dis-toi que c'est comme ça
qu'on apprend ! Continue et ça viendra. Lance
ton leurre près du poisson et réessaie !

T'en fais pas, avec le temps tu finiras par
prendre le coup de main. Essaie de placer
ton leurre juste devant le poisson, et réessaie !

Mais qu'est-ce que tu fais ?! Depuis quand on
met la casquette des gens à l'eau comme ça ?!

Tu vas pas t'en tirer comme ça ! J'te mets
une amende de 50 rubis !

Hahaha ! Tes 50 rubis sont à moi.

Si t'as appris la leçon, promets-moi que
tu referas jamais un truc pareil ! C'est
les POISSONS qu'on pêche ici !

Mais, t'as même pas 50 rubis ! Bah je vais
te prendre ce qu'il te reste, alors.

Mais... t'as même pas un rubis ! T'as passé tout
ton argent dans... la pêche ?

J'vais te dire l'ami... Vu comme t'es passionné,
je laisse couler pour cette fois.

Et c'est tout ce qu'il y a à savoir sur la pêche !
Surtout, te prends pas trop la tête si une grosse
prise t'échappe !

Si t'as besoin que j'te rappelle les bases, hésite
pas à venir me voir. C'est toujours un plaisir
d'aider les p'tits nouveaux !

Et c'est tout ce qu'il y a à savoir sur la pêche !
Alors, tu commences à y prendre du plaisir ?

Si t'as besoin que j'te rappelle les bases, hésite
pas à venir me voir. C'est toujours un plaisir
d'aider les p'tits nouveaux !

Et c'est tout ce qu'il y a à savoir sur la pêche !
Vu comme t'es doué, l'ami, j'suis sûr que
tu vas nous ramener une belle prise !

Si t'as besoin que j'te rappelle les bases, hésite
pas à venir me voir. C'est toujours un plaisir
d'aider les p'tits nouveaux !