Npc_Hylia_035
Para el remake de Ocarina of Time de Nintendo Switch 2.
Dónde encontrarlo
- Ciudadela de HyruleDe niño
Ciudadela de Hyrule · De niño
¡Estimada clientela, aquí encontrarán
una selección de productos de primera!
¡Miren cuanto quieran! ¡Seguro que dan
justo con lo que estaban buscando!
Oh, ¿sigues mirando? Me temo que aquí
no hay nada que le interese a un muchacho...
Mira todo lo que quieras, aunque...
En fin, creo que nada de lo que vendo
resulta interesante para los niños.
¿Mmm?
Lo siento, aquí no hay nada que les interese
a los niños. ¿Por qué no buscas en otra tienda?
¡Muy bien! ¡Hoy pienso esforzarme al máximo!
Hoy va a ser un día productivo, ¡puedo sentirlo!
No tengo ni un momento de descanso...
Uf... Tengo que ir al baño.
Estimada clientela, ¡por fin llegó
el momento que estaban esperando!
¡Tenemos precios rebajados!
¡Sorprendan a sus seres queridos con algo
encantador! ¡O cómprense un caprichito!
¡Se lo merecen!
¡No dejen pasar esta gran oportunidad!
♪ ¡Es hora de cerrar las puertas!
¡Mañana habrá otras ofertas! ♪
Bueno, todos a su casa... ¡Quiero cerrar y descansar!
¿Mmm? ¿Un niño?
Por la mañana
Ahora tengo que ponerme a trabajar...
¿Te importaría volver en otro momento?
Por la mañana
Estoy preparándome para abrir, chiquillo.
Este no es un sitio para que los niños jueguen...
Al volver a hablarlePor la mañana
A ver... El objetivo de ventas para hoy era... Eh...
Todavía les tengo que buscar salida a esos artículos,
así que los pondré en oferta...
¿Mmm?
Al atardecer
¿Mmm? Ahora mismo no tengo tiempo
para juegos, lo siento.
Al atardecer
Pues voy a tener que traer más de ese artículo...
¿Quién iba a pensar que se agotaría? Es imposible
adivinar lo que la gente va a querer de un día a otro...
Al atardecer
Resulta que los artículos que pensé que causarían
sensación no se vendieron tan bien como pensaba...
Mañana tendré que hacer algo para solucionarlo.
Al atardecer
Uf... Tengo el inventario lleno de excedentes...
Les voy a tener que encontrar salida pero ya...
Esa máscara es muy interesante.
No me cabe duda de que, si la vendiera,
tendría su público.
Ups... Ahora no es momento para distracciones.
Al atardecer
Ya cerré por hoy, pero mañana
volveremos a abrir.
Al atardecer
Estamos cerrados. Me temo que tendrás
que volver en otra ocasión.
Al pasar cerca
Ya es hora de cerrar...
Al pasar cerca
Cerramos en un rato...
Al pasar cerca
¡Vamos a cerrar pronto!
Al pasar cerca
¡Compren, que se acaba!
Al pasar cerca
¡Les doy la bienvenida!
Al pasar cerca
¡Precios incomparables!
Al pasar cerca
¡Miren cuanto deseen!
Al pasar cerca
¡Pasen y compren!
Al pasar cerca
¡Para toda la familia!
Al pasar cerca
¡Dense un gusto!
Al pasar cerca
¡Sí, enseguida!
Al pasar cerca
¡Ahora estoy con usted!
Al pasar cerca
Toca hacer inventario.
Con Máscara de la verdad
Uf... Tengo que ir al baño urgentemente... pero
no puedo dejar la tienda desatendida ni un momento.
Con Máscara de la verdad
Algunos de estos productos ya caducaron.
Con un poco de suerte, quizá nadie se dé cuenta...
Con Lentes de la verdad
Qué lentes tan interesantes. Seguro que a la gente
que sigue la moda le interesaría tener algo así.
Quizá debería empezar a venderlos...
Con Máscara Keaton
Oh... Mucha gente me pregunta si vendo
esa máscara. Qué más quisiera...
Con Máscara de calavera
Esa máscara parece muy interesante.
Quizá se venda bien... Tal vez un día...
Con Máscara tenebrosa
Qué máscara tan rara. ¿Servirá para ahuyentar
a los malos espíritus? A lo mejor un día la vendo
en mi tienda...
Con Capucha de conejo
Esas orejas son muy bonitas.
Si las vendiera en mi tienda, quizá podría
tener éxito entre las niñas pequeñas.
Con Máscara goron
Mirar esa máscara me tranquiliza...
Si la vendiera en mi tienda, me imagino
que tendría éxito entre el público maduro.
Con Máscara zora
Qué máscara tan bonita. Si la vendiera,
creo que tendría éxito entre las niñas.
Con Máscara gerudo
¡¿Qué hace una gerudo aquí?!
¡Por favor, no me robes mis productos!
Un momento, ¿es una máscara? Interesante...
Quizá haya una oportunidad de mercado aquí.
A lo mejor me decido a venderla en mi tienda...
Con Máscara niño del bosque
Qué máscara tan elegante. Quizá le interese
a la clientela de mayor poder adquisitivo.
Con Máscara princesa
Qué máscara tan bonita. Seguro que tiene
una gran aceptación entre los niños pequeños.
Quizá la ofrezca en mi tienda algún día...
Con Máscara de la verdad
Qué ganas tengo de cerrar el negocio por hoy...
Tras tocar Canción de la tormenta
¡Una tormenta!
¡¿Qué está pasando?!
¡¿Qué es esto?!
¡Aaah!
Cuando para la lluvia
Estoy hecho una sopa...
Cuando para la lluvia
Fue horrible...
Cuando para la lluvia
Casi me lleva el viento.
Cuando para la lluvia
Surgió de la nada.
Cuando se asusta
Cuando el enemigo se va
Buf... Qué susto...
Cuando el enemigo se va
Estuvo cerca...
Cuando el enemigo se va
Uf... Me salvaste.
Tras tocar Canción de Epona
Qué bella canción...
Tras tocar Canción de Epona
¡Bravo!
Tras tocar Canción de Epona
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Bolero del fuego
Qué bella canción...
Tras tocar Bolero del fuego
¡Bravo!
Tras tocar Bolero del fuego
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Minueto del bosque
Qué bella canción...
Tras tocar Minueto del bosque
¡Bravo!
Tras tocar Minueto del bosque
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Preludio de la luz
Qué bella canción...
Tras tocar Preludio de la luz
¡Bravo!
Tras tocar Preludio de la luz
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Canción de Saria
Qué bella canción...
Tras tocar Canción de Saria
¡Bravo!
Tras tocar Canción de Saria
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Son del espantapájaros
Una canción misteriosa...
Tras tocar Son del espantapájaros
¡Bravo!
Tras tocar Son del espantapájaros
¡Se te da genial!
Tras tocar Nocturno de la sombra
Qué bella canción...
Tras tocar Nocturno de la sombra
¡Bravo!
Tras tocar Nocturno de la sombra
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Réquiem del espíritu
Qué bella canción...
Tras tocar Réquiem del espíritu
¡Bravo!
Tras tocar Réquiem del espíritu
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Canción del tiempo
Qué bella canción...
Tras tocar Canción del tiempo
¡Bravo!
Tras tocar Canción del tiempo
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Serenata del agua
Qué bella canción...
Tras tocar Serenata del agua
¡Bravo!
Tras tocar Serenata del agua
¡Qué bien tocas!
Tras tocar Arrullo de Zelda
Qué bella canción...
Tras tocar Arrullo de Zelda
¡Bravo!
Tras tocar Arrullo de Zelda
¡Qué bien tocas!
Al recibir una flecha
¡Oye! ¡Ten cuidado!
Al recibir una flecha
¡Deja eso!
Al recibir una flecha
¡Suelta eso ahora mismo!
Enemigo cerca
¡Socorro!
Enemigo cerca
¡Aaah!
Enemigo cerca
¡Auxilio!
Al recibir fuego
¡Quema!
Al recibir fuego
¡Quema! ¡Quema!
Al recibir fuego
¡Aaah!
Cegado por la luz
¡Ay!
Cegado por la luz
¡Aaah!
Cegado por la luz
¡No veo!
Al sobresaltarse
¡Aaah!
Al sobresaltarse
¡Mucho cuidado!
Al sobresaltarse
¡Ayyy!
Al recibir hielo
¡Uaaah!
Al recibir hielo
¡Brrr!
Al recibir hielo
¡Qué frío!
Al recibir un espadazo
¡Eh!
Al recibir un espadazo
¡¿Eh?!
Al recibir un espadazo
¡Ten cuidado con eso!